On This Day / 歷史上的今日

7月2日

2 July

志錄已收錄 30 條 7月2日 嘅條目,橫跨 13 個年份。 每條只記時間、地點、人物/組織,經去情感化、去敘事化處理,並附原書檔名同頁碼。

30 chronicle entries dated 2 July, spanning 13 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.

同日條目

Chronicle entries dated 2 July (oldest first)

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1909#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1909#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然資源與生態 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然資源與生態(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1929#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1929#〈條目編號〉

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1983#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1983#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1997#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1997#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1909年7月2日,香港政府任命伊榮出任首位教育司,負責管理全港學校相關事宜。

On 2 July 1909, the Hong Kong Government appointed E. A. Irving as the first Director of Education, responsible for managing all schools in the territory.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.195

1929年7月2日,香港政府為節省用水,實施每日僅向公共街喉供水4小時的措施,歷時20天。

On 2 July 1929, to conserve water, the Hong Kong government implemented a measure of supplying water to public street taps for only 4 hours per day, lasting 20 days.

來源 《香港志·自然》自然資源與生態(香港地方志中心) · p.35

座落於中環德輔道中10號的東亞銀行新廈,經已落成,並開始正式營運。

The new Bank of East Asia building at 10 Des Voeux Road Central was completed and began official operations.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.229

1946年7月2日,香港政府就疋頭買賣實施官方監管,並公布一條相關規例,該規例自7月1日起對所有運入香港的疋頭生效。

On 2 July 1946, the Hong Kong Government imposed official control on the sale of piece goods and published a related regulation, which took effect from 1 July for all piece goods brought into Hong Kong.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.260

引用名稱法例/計劃 《1946年疋頭(統制)令》(Piece Goods (Control) Order 1946)

同日,港府指定芝麻灣羈留中心作為第一個封閉式難民營。

On the same day, the Hong Kong Government designated the Chi Ma Wan Detention Centre as the first closed refugee camp.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.440

一九八二年七月二日,香港政府撥款二百萬英鎊予南大西洋基金,用以援助在英國涉及福克蘭群島與南大西洋之軍事行動中受傷的人員,涵蓋華籍人士及其親屬。

On 2 July 1982, the Hong Kong Government contributed two million pounds to the South Atlantic Fund to assist persons, including Chinese persons and their relatives, injured in British military operations involving the Falkland Islands and the South Atlantic.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.440

自1982年7月2日起,凡抵達香港的越南難民,均須按照港府當日生效的一條修訂條例,被安排住進懲教署所轄的禁閉式難民營。

From 2 July 1982, all Vietnamese refugees arriving in Hong Kong had to be accommodated in closed refugee camps under the Correctional Services Department in accordance with an amending ordinance that took effect on that day.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.440

引用名稱法例/計劃 《1982年人民入境(修訂)條例》(Immigration (Amendment) Ordinance 1982)

觀塘空氣監測站於1983年7月2日開始運作,位於裕華大廈。

The Kwun Tong air monitoring station began operation on 2 July 1983, located at Yue Wah Building.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.351

1984年7月2日,香港政府發表一份城市規劃綱領文件,名為《全港發展策略》,重點為維多利亞港兩岸的填海計劃,旨在增加1000公頃土地。

On 2 July 1984, the Hong Kong Government published a town planning framework document entitled the "Territorial Development Strategy", focusing on reclamation on both sides of Victoria Harbour aimed at creating 1,000 hectares of land.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.453

1990年7月2日,港府設立知識產權署,掌管商標及專利註冊,戴婉瑩出任署長。

On 2 July 1990, the Hong Kong Government established the Intellectual Property Department to handle trademark and patent registration, with Annie Tam serving as Director.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.491

一九九三年七月二日,港府頒布一條修訂條例,規定受管制租金須逐步上調,最終達至與市值租金相若之水平。

On 2 July 1993, the Hong Kong Government issued an amending ordinance providing that controlled rents be progressively increased until they reached a level comparable to market rents.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.510

引用名稱法例/計劃 《1993年業主與租客(綜合)(修訂)條例》(Landlord and Tenant (Consolidation) (Amendment) Ordinance 1993)

1997年7月2日,荃灣青山公路灣景花園一帶發生山泥傾瀉,崩塌泥石體積達70立方米,此次事故並未導致任何人命傷亡。

On 2 July 1997, a landslide occurred along Castle Peak Road near Bayview Garden in Tsuen Wan, with a collapsed debris volume of 70 cubic metres, and the incident caused no casualties.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.695

7月2日,相關部門共接獲65宗水浸通報,以及超過55宗山泥傾瀉個案。

On 2 July, the relevant departments received a total of 65 flooding reports and more than 55 landslide cases.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.715

同日上午,萬佛寺後方斜坡出現滑坡,觀音殿受損,旁邊一間小屋被泥石掩埋,事件導致1人死亡、1人受傷。

On the same morning, a landslide occurred on the slope behind Ten Thousand Buddhas Monastery, damaging the Kwun Yam Hall and burying a small hut nearby in mud and rocks, resulting in 1 death and 1 injury.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.575

同日深井發生山泥傾瀉,導致8人受傷。

On the same day, a landslide occurred in Sham Tseng, injuring 8 people.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.715

一九九七年七月二日,大圍美松苑曾出現山泥傾瀉事故,崩塌泥土體積達100立方米,事件中並無任何人受傷或死亡。

On 2 July 1997, a landslide occurred at Mei Chung Court in Tai Wai, with a collapsed volume of 100 cubic metres, and no one was injured or killed in the incident.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.695

一九九七年七月二日,大紫荊勳章首次頒授典禮於前港督府進行,由董建華將這項最高榮譽授予安子介等十二位人士。

On 2 July 1997, the first Grand Bauhinia Medal presentation ceremony was held at the former Government House, where Tung Chee-hwa conferred the highest honour on twelve persons including Ann Tse-kai.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.552

一九九七年七月二日,沙田九肚山麗坪路出現山泥傾瀉事故,崩塌坡面延伸達一百三十五米,泥石將麗坪路完全封堵,滑落物質總體積合共四千立方米。

On 2 July 1997, a landslide occurred on Lai Ping Road at Kau To Shan in Sha Tin, with the failed slope extending 135 metres, debris completely blocking Lai Ping Road, and a total landslide volume of 4,000 cubic metres.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.575

一九九七年七月二日,上城門水塘出現山泥傾瀉事故,崩塌泥石體積達三千立方米,事件中並無人員傷亡。

On 2 July 1997, a landslide occurred at Sheung Shing Mun Reservoir, with a collapsed debris volume of 3,000 cubic metres, and no casualties were caused.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.695

一九九七年七月二日,汀九青山公路近麗都灣一帶出現山泥傾瀉,崩塌泥土體積達七百五十立方米,事件中有八人受傷。

On 2 July 1997, a landslide occurred along Castle Peak Road near Lido Beach in Ting Kau, with a collapsed soil volume of 750 cubic metres, and 8 people were injured.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.695

一九九七年七月二日,下禾輋一帶出現山泥傾瀉事故,崩塌泥土體積達六十立方米,事件中並無造成任何人員傷亡。

On 2 July 1997, a landslide occurred in the Ha Wo Che area, with a collapsed soil volume of 60 cubic metres, and no casualties were caused.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.695

1998年7月2日,江澤民乘飛機離港,是首位從新香港國際機場離港的國家元首。

On 2 July 1998, Jiang Zemin departed Hong Kong by plane, becoming the first head of state to leave Hong Kong from the new Hong Kong International Airport.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.563

1998年7月2日,江澤民主持赤鱲角香港國際機場開幕典禮。

On 2 July 1998, Jiang Zemin presided over the opening ceremony of Hong Kong International Airport at Chek Lap Kok.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.563

1998年7月2日,立法會通過其首項決議案,即立法機關的議事規則。

On 2 July 1998, the Legislative Council passed its first resolution, namely the Rules of Procedure of the legislature.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.565

引用名稱法例/計劃 《香港特別行政區立法會議事規則》(Rules of Procedure of the Legislative Council of the Hong Kong Special Administrative Region)

1998年7月2日,香港特別行政區第一屆立法會舉行第一次會議,範徐麗泰當選該屆立法會主席。

On 2 July 1998, the first Legislative Council of the Hong Kong Special Administrative Region held its first meeting, and Rita Fan Hsu Lai-tai was elected President of that Legislative Council.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.565

1998年7月2日,行政長官董建華設宴款待到訪兩日的美國總統克林頓。

On 2 July 1998, Chief Executive Tung Chee-hwa hosted a banquet for US President Clinton, who was on a two-day visit.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.565

首位乘飛機抵達該機場的外國元首是克林頓,而該機場位於赤鱲角,即香港國際機場。

The first foreign head of state to arrive at the airport by plane was Clinton, and the airport is located at Chek Lap Kok, namely Hong Kong International Airport.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.565

一九九八年七月二日,江澤民前往昂船洲海軍基地,對解放軍駐港部隊進行檢閱。

On 2 July 1998, Jiang Zemin visited the Stonecutters Island Naval Base to inspect the People's Liberation Army Hong Kong Garrison.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.563

二零零零年七月二日,大澳的棚屋區出現四級火警,火勢持續五個鐘頭,接近一百間房屋遭到焚燬,受影響居民數目約為三百人。

On 2 July 2000, a No. 4 alarm fire broke out in the stilt house area of Tai O, lasting five hours, destroying nearly 100 houses and affecting about 300 residents.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.582

2004年7月2日,教育局將全港性系統評估的執行工作交由考評局負責,並率先於小學三年級展開中文、英文及數學三個科目的評核。

On 2 July 2004, the Education Bureau assigned the implementation of the Territory-wide System Assessment to the HKEAA, starting with assessments in Chinese, English and Mathematics at Primary 3.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.617

點解只有呢幾條

香港志錄現時共 36501 條,其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份,唔會被強行塞入某一天。

志錄只收已出版卷冊,所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」, 而係「已收錄嘅卷冊之中,有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補,亦唔會用鄰近日期頂替。

The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.

↑