On This Day / 歷史上的今日
13 January
志錄已收錄 14 條 1月13日 嘅條目，橫跨 11 個年份。 每條只記時間、地點、人物／組織，經去情感化、去敘事化處理，並附原書檔名同頁碼。
14 chronicle entries dated 13 January, spanning 11 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.
同一日日子相同、年份唔同 —— 唔一定同一件事。 · 志錄大事 · 全年份索引 · 呢日嘅 JSONSame calendar day, different years — not necessarily the same event.
涉及地點香港、香港、廣州、何文田、北京、旺角、葵芳邨Places appearing in these entries (not an exhaustive list of where events happened).
Chronicle entries dated 13 January (oldest first)
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1844#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1844#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1964#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1964#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1844-01-13 · 香港
On 13 January 1844, Major-General D'Aguilar became Lieutenant Governor and was also the first Commander of the British Forces in Hong Kong.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.130
1922-01-13 · 香港、廣州
On 13 January 1922, the Chinese Seamen's Union launched a strike and arranged for the seamen joining the action to proceed to Guangzhou in batches.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.64
1933-01-13 · 香港
China Motor Bus and Kowloon Motor Bus each obtained franchises for bus services on Hong Kong Island, Kowloon, and the New Territories on 13 January 1933 for a period of 15 years, effective from 11 June.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.226
1953-01-13 · 何文田
On 13 January 1953, a fire broke out in the Ho Man Tin squatter area, destroying about 1,600 wooden huts and leaving more than 16,000 people homeless.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.288
1964-01-13 · 香港
From 13 January 1964, Hong Kong regional broadcasts were also transmitted by radioteletype.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.366
1968-01-13 · 香港
Hong Kong Observatory data show that haze was recorded at the Observatory Headquarters on 13 January 1968, with horizontal visibility of 1500 metres.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.312
1975-01-13 · 北京
On 13 January 1975, the Hong Kong delegates of the Guangdong delegation to the National People's Congress travelled with the delegation to Beijing to attend the First Session of the Fourth National People's Congress.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.394
1975-01-13 · 北京
The number of Hong Kong delegates to the current National People's Congress increased from two to fourteen.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.394
1984-01-13 · 旺角
After the police riot squad arrived at the scene, it fired tear gas to disperse the crowd, the first such action since 1969, and the incident left at least 30 people injured.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.451
1984-01-13 · 旺角
After nightfall on 13 January 1984, youths in the Mong Kok area took the opportunity to cause trouble, blocking roads, burning rubbish bins, throwing stones at a police station and looting shops.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.451
1985-01-13 · 葵芳邨
On 13 January 1985, the Housing Department announced, on financial grounds, the demolition and redevelopment of Block 5 of Kwai Fong Estate.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.456
1985-01-13 · 葵芳邨
On 13 January 1985, the Housing Department completed a structural survey of 11 public housing blocks in Kwai Fong Estate and stated that although all the buildings were structurally sound, repair works were still required.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.456
1989-01-13 · 香港
On 13 January 1989, the Hong Kong Government implemented an amending ordinance repealing the provisions under which persons could be prosecuted for publishing false news.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.482
引用名稱法例／計劃 《1989年公安（修訂）條例》（Public Order (Amendment) Ordinance 1989）
1991-01-13 · 香港
On 13 January 1991, the Hong Kong Tourist Association and Radio Television Hong Kong co-organised a Courtesy Day under the theme "Hong Kong Cares for You"; on the same day, Park Lane was renamed Courtesy Path.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.495
香港志錄現時共 36501 條，其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份，唔會被強行塞入某一天。
志錄只收已出版卷冊，所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」， 而係「已收錄嘅卷冊之中，有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補，亦唔會用鄰近日期頂替。
The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.
Auto Chat
只從已核對條目作答，不發明數字。
