On This Day / 歷史上的今日
14 January
志錄已收錄 22 條 1月14日 嘅條目，橫跨 18 個年份。 每條只記時間、地點、人物／組織，經去情感化、去敘事化處理，並附原書檔名同頁碼。
22 chronicle entries dated 14 January, spanning 18 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.
同一日日子相同、年份唔同 —— 唔一定同一件事。 · 志錄大事 · 全年份索引 · 呢日嘅 JSONSame calendar day, different years — not necessarily the same event.
涉及地點香港、香港天文台、英格蘭、中國銀行大廈、九龍寨城、北京、清風街天橋Places appearing in these entries (not an exhaustive list of where events happened).
Chronicle entries dated 14 January (oldest first)
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1847#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1847#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1893#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1893#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/2000#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2000#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1847-01-14 · 香港
On 14 January 1847, Chan Tin-sung was convicted at the Hong Kong Vice-Admiralty Court of robbing the opium merchant ship 'Belleisle' and killing its captain, becoming the first Chinese pirate sentenced to death.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.135
1847-01-14 · 香港
On 14 January 1847, the Vice-Admiralty Court heard its first case.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.133
1872-01-14 · 香港
On 14 January 1872, St. Peter's Church began to be used, with the main aim of preaching the gospel to seafarers.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.158
1893-01-14 · 香港
From 14 to 19 January 1893, Hong Kong experienced six consecutive days of severe cold, with the daily minimum temperature below 5.0 degrees Celsius on each day.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.285
1913-01-14 · 香港天文台
On 14 January 1913, the Observatory used two rain gauges simultaneously: a Nakamura rain gauge and a Berkeley rain gauge.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.673
1948-01-14 · 香港
From 14 January 1948, the department originally known as the Harbour Office was renamed the Marine Department, responsible for managing port operations and vessel-related matters.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.267
1950-01-14 · 香港
On 14 January 1950, the Hong Kong China Merchants Steam Navigation Company, together with the entire crews of thirteen ships remaining in Hong Kong, jointly declared an uprising.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.277
1954-01-14 · 香港
On 14 January 1954, several Hong Kong women's organisations jointly held a charity sale of relief tickets (one dollar each), raising over $40,000 for the victims of the Shek Kip Mei fire.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.295
1961-01-14 · 英格蘭
On 14 January 1961, Hong Kong footballer Cheung Chi-doy made his Blackpool debut in the English First Division, becoming the first Chinese player to appear in the top tier of English football.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.322
1976-01-14 · 中國銀行大廈
On 14 January 1976, a memorial event presided over by the Xinhua News Agency Hong Kong Branch was held in the Bank of China Building, attended by about 20,000 local residents and foreign nationals expressing their condolences.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.400
1978-01-14 · 香港
On 14 January 1978, over 600 stable hands of the Jockey Club initiated industrial action due to wage deductions for stable hands at Sha Tin stables, using refusal to lead horses into the arena as a protest tactic.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.411
1987-01-14 · 九龍寨城
On 14 January 1987, the Hong Kong Government announced that Kowloon Walled City would be demolished and the site subsequently turned into a park.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.470
1987-01-14 · 九龍寨城
The population of Kowloon Walled City was about 40,000, and they would be rehoused in three batches over a period of three years.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.470
1987-01-14 · 北京
The Chinese government issued a statement regarding the Hong Kong Government's demolition of Kowloon Walled City, and indicated its full understanding of the decision.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.470
1993-01-14 · 香港
On 14 January 1993, the ICAC prosecuted Chan Sung-king, former chairman of the Carrian Group, for conspiracy to defraud and corruption, and the case was transferred to the Supreme Court.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.506
1999-01-14 · 香港
On 14 January 1999, a representative of the Supreme People's Court and the Chief Judge of the High Court of Hong Kong jointly signed an arrangement on mutual service of judicial documents in civil and commercial matters between the two places, which took effect on 30 March of the same year.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.569
2000-01-14 · 清風街天橋
From 14 January 2000, the Tsing Fung Street flyover restricted vehicles with a total weight exceeding 5.5 tonnes between 11 p.m. and 7 a.m. the following day, with franchised buses exempted.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.247
2005-01-14 · 香港
On 14 January 2005, the Drainage Services Department launched a ten-year project to cover 16 sections of open channels across Hong Kong in three phases.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.621
2008-01-14 · 香港
On 14 January 2008, the Civil Engineering and Development Department's Lung Mei environmental impact assessment report was conditionally accepted by the Advisory Council on the Environment.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.569
2015-01-14 · 香港
On 14 January 2015, the Government of the Hong Kong Special Administrative Region published a Policy Address and at the same time criticised a publication of the Hong Kong University Students' Union.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.695
引用名稱作品 《重法治 掌機遇 作抉擇 推進民主》（Rule of Law, Seize Opportunities, Make Choices, Promote Democracy）、作品 《學苑》（Undergrad）
2015-01-14 · 香港
The Policy Address stressed that society should remain vigilant against propositions such as the "Hong Kong nation theory" advocated by Undergrad and the student leaders of the occupation movement.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.695
On 14 January 2016, the Hong Kong Football Association was fined 10,000 Swiss francs by FIFA.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.701
香港志錄現時共 36501 條，其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份，唔會被強行塞入某一天。
志錄只收已出版卷冊，所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」， 而係「已收錄嘅卷冊之中，有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補，亦唔會用鄰近日期頂替。
The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.
Auto Chat
只從已核對條目作答，不發明數字。
