On This Day / 歷史上的今日
9 February
志錄已收錄 12 條 2月9日 嘅條目，橫跨 12 個年份。 每條只記時間、地點、人物／組織，經去情感化、去敘事化處理，並附原書檔名同頁碼。
12 chronicle entries dated 9 February, spanning 12 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.
同一日日子相同、年份唔同 —— 唔一定同一件事。 · 志錄大事 · 全年份索引 · 呢日嘅 JSONSame calendar day, different years — not necessarily the same event.
涉及地點香港、大帽山、大老山、吐露港至大灘海一帶Places appearing in these entries (not an exhaustive list of where events happened).
Chronicle entries dated 9 February (oldest first)
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1861#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1861#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1972#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1972#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/2016#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2016#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1861-02-09 · 香港
The Hong Kong government published a census on 9 February 1861, counting as at 31 December 1860, with a total population of 94,917, a foreign population of 2,476, and Chinese residents and boat people accounting for 90,691.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.149
1949-02-09 · 香港
On 9 February 1949, Wen Wei Po published an editorial titled "New China and Hong Kong", stating that the Chinese Communist Party had decided it had no intention of dealing with Hong Kong affairs in the short term and would let the territory maintain the status quo.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.271
1950-02-09 · 香港
On 9 February 1950, the arbitration committee held its first meeting.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.276
1965-02-09 · 香港
On 9 February 1965, HSBC publicly announced that it would provide unlimited support to Wing Lung Bank and Far East Bank; Standard Chartered simultaneously stated that it would give unrestricted support to Kwong On Bank and Dao Heng Bank.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.341
1972-02-09 · 大帽山、大老山
According to records, on 9 February 1972, sleet fell in the areas of Tai Mo Shan and Tate's Cairn.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.286
1976-02-09 · 香港
On 17 August 1978, the Heung Yee Kuk and the Secretary for the New Territories held a joint meeting and decided on premium payments for the transfer of small houses: for those built on private land under a building licence, transfer within five years required payment of a premium; for those built on government land granted by private treaty, transfer at any time required payment of a premium.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.401
1980-02-09 · 香港
On 9 February 1980, the Hong Kong Government held a button-pressing ceremony at High Island Reservoir, which was officially put into water supply service thereafter.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.417
1993-02-09 · 香港
On 9 February 1993, the Independent Commission Against Corruption took action and arrested 13 persons, including 5 Customs officers, who were alleged to have bribed Customs officers to facilitate the smuggling of luxury cars to the mainland, and 20 luxury cars worth a total of $18 million were seized in the operation.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.507
2001-02-09 · 香港
On 9 February 2001, Ha Ping-shun was elected Chairman of the Council for 2001, at which time he was Hong Kong, China's Permanent Representative to the WTO.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.586
2004-02-09 · 香港
On 9 February 2004, the Hong Kong Special Administrative Region Government and the developer reached a consensus on the private-sector participation home ownership scheme project at Peninsula East, modifying the sales conditions so that the developer could pay $864 million in land premium to the Government and sell the flats as a private estate on the open market.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.613
2005-02-09 · 香港
On 9 February 2005, the Hong Kong football representative team played the Brazil national football team in the Carlsberg Cup, with more than 23,000 spectators.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.621
2016-02-09 · 吐露港至大灘海一帶
On 9 February 2016, the red tide affecting Tolo Harbour and the waters of Tai Tan Sea had subsided.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.527
香港志錄現時共 36501 條，其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份，唔會被強行塞入某一天。
志錄只收已出版卷冊，所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」， 而係「已收錄嘅卷冊之中，有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補，亦唔會用鄰近日期頂替。
The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.
Auto Chat
只從已核對條目作答，不發明數字。
