On This Day / 歷史上的今日
21 June
志錄已收錄 15 條 6月21日 嘅條目，橫跨 13 個年份。 每條只記時間、地點、人物／組織，經去情感化、去敘事化處理，並附原書檔名同頁碼。
15 chronicle entries dated 21 June, spanning 13 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.
同一日日子相同、年份唔同 —— 唔一定同一件事。 · 志錄大事 · 全年份索引 · 呢日嘅 JSONSame calendar day, different years — not necessarily the same event.
涉及地點香港、摩星嶺、黃泥涌、東涌、牛頭角淘大工業村Places appearing in these entries (not an exhaustive list of where events happened).
Chronicle entries dated 21 June (oldest first)
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1768#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1768#〈條目編號〉
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1856#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1856#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1972#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1972#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1768-06-21 · 香港
From 21 to 27 June 1768, being the seventh to thirteenth days of the fifth month of the 33rd year of the Qianlong reign of the Qing dynasty, rain fell continuously without stopping.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.711
1856-06-21 · 摩星嶺、黃泥涌
On 21 June 1856, the Hong Kong government invoked the above regulations to formally designate Mount Davis and Wong Nai Chung as Chinese public cemeteries, the earliest cemeteries of their kind in Hong Kong.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.143
1897-06-21 · 香港
On 21 June 1897, the Hong Kong Police uncovered a case involving police officers in illegal gambling and corruption, with 128 persons implicated, including 1 European Acting Assistant Superintendent, 13 European police officers, 37 Indian police officers, and 76 Chinese police officers; ultimately, 1 was sentenced to imprisonment, while the remaining 77 left through resignation, retirement, dismissal, or non-renewal of contract.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.181
On 21 June 1957, the Hong Kong Government promulgated a new law under which the Hong Kong Tourist Association became a statutory body with the duty of promoting Hong Kong overseas and attracting tourists.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.309
引用名稱法例／計劃 《1957年香港旅遊協會條例》（Hong Kong Tourist Association Ordinance 1957）
1972-06-21 · 香港
On 21 June 1972, Director of the New Territories Administration Denis Bray responded that the Hong Kong Government had completed field visits to Singapore and Australia and had determined that Lamma Island was the most suitable site.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.535
1972-06-21 · 香港
On 21 June 1972, Legislative Council member Lo Kwee-seong (one of the founding members of the Conservancy Association) urged the Hong Kong Government in a Legislative Council meeting to carefully assess the environmental impact of the proposed oil refinery on Lamma Island.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.535
1997-06-21 · 東涌
On 21 June 1997, Hong Kong's ninth new town, Tung Chung, was declared completed, and an opening ceremony was held that day.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.544
1998-06-21 · 香港
Between Chek Lap Kok Hong Kong International Airport and urban Kowloon and Hong Kong Island, a rail connection has been provided by the MTR Airport Express since 21 June 1998, when the line officially opened.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.563
1999-06-21 · 香港
The predecessor of the Tracker Fund was the Hong Kong stocks bought by the Government in 1998; the Exchange Fund Investment Limited issued a unit trust fund tracking the performance of the Hang Seng Index to allow these shares to circulate in the market again, and the fund was later named the Tracker Fund.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.572
2004-06-21 · 香港
The Jockey Club Drug InfoCentre in Hong Kong began operation on 21 June 2004, being both the first permanent local exhibition centre dedicated to drug education and the first resource centre in the Asia-Pacific region providing anti-drug information.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.617
On 21 June 2012, the Legislative Council voted on the motion on government reorganisation concerning priority handling of the 'five bureaux and fourteen departments', which was ultimately defeated by one vote.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.676
2014-06-21 · 香港
The Grade III historic Married Police Quarters on Hollywood Road was converted into PMQ, which was also included in the Conserving Central initiative.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.689
2014-06-21 · 香港
PMQ in Hong Kong officially opened on 21 June 2014, providing rentable creative space for local artists and designers.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.689
2016-06-21 · 牛頭角淘大工業村
On 21 June 2016, a No. 4 alarm fire broke out in mini-storage units at Amoy Industrial Estate in Ngau Tau Kok, lasting 108 hours and finally extinguished on 25 June.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.706
2017-06-21 · 香港
A report released by the United Nations on 21 June 2017 stated that residents aged 60 or above accounted for 23% of Hong Kong's population, the highest level on record.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.715
香港志錄現時共 36501 條，其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份，唔會被強行塞入某一天。
志錄只收已出版卷冊，所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」， 而係「已收錄嘅卷冊之中，有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補，亦唔會用鄰近日期頂替。
The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.
Auto Chat
只從已核對條目作答，不發明數字。
