On This Day / 歷史上的今日

12月2日

2 December

志錄已收錄 18 條 12月2日 嘅條目,橫跨 13 個年份。 每條只記時間、地點、人物/組織,經去情感化、去敘事化處理,並附原書檔名同頁碼。

18 chronicle entries dated 2 December, spanning 13 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.

同日條目

Chronicle entries dated 2 December (oldest first)

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1923#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1923#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1974#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1974#〈條目編號〉

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2003#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2003#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1923年12月2日,一間名為遠東無線電通訊公司的機構,在尖沙咀景星戲院以小型傳聲器收錄歌劇,並經九龍酒店的發射器對外發放,60英里外的鐵行輪船亦能清楚接收,此乃香港與遠東地區同類廣播的首次。

On 2 December 1923, an organisation named Far East Wireless Communication Company recorded an opera with a small microphone at the King's Theatre in Tsim Sha Tsui and broadcast it via a transmitter at the Kowloon Hotel; it was clearly received by a P&O steamer 60 miles away, marking the first such broadcast in Hong Kong and the Far East.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.214

1925年12月2日,港督金文泰在港督府會晤廣州國民政府代表楊西巖,並表示省港大罷工可透過談判途徑解決。

On 2 December 1925, Governor Clementi met Yang Xiyan, representative of the Nationalist Government in Canton, at Government House and stated that the Canton-Hong Kong General Strike could be resolved through negotiation.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.216

1955年12月2日,香港政府與渣華輪船公司共同籌辦一艘郵船,在船上舉辦香港產品展覽,該船由本港啟航,前往南非及南美;船隻為「羅斯號」,船內設有陳列櫃,展示本地工業製品,以促進出口貿易。

On 2 December 1955, the Hong Kong government and the Java-China-Japan Line jointly arranged a mail ship on which an exhibition of Hong Kong products was held, sailing from Hong Kong to South Africa and South America; the vessel was the 'Rooseboom', fitted with display cabinets showcasing local manufactured goods to promote export trade.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.302

1974年12月2日,天文台總部錄得12月最高日雨量177.3毫米。

On 2 December 1974, the Observatory Headquarters recorded a maximum daily rainfall for December of 177.3 millimetres.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.309

根據天文台總部錄得的數據,1974年12月2日當天海平面氣壓降至1004.6百帕斯卡,此乃有記錄以來的最低數值。

According to data recorded at the Observatory Headquarters, the mean sea level pressure on 2 December 1974 fell to 1,004.6 hectopascals, the lowest value on record.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.294

1986年12月2日,香港貿易發展局設於北京的辦事處正式啟用。

On 2 December 1986, the Hong Kong Trade Development Council's office in Beijing was officially opened.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.469

1988年12月2日,香港中文大學超過4000名師生參與罷課,要求香港政府擱置將大學學制從四年縮短至三年的計劃。

On 2 December 1988, more than 4,000 teachers and students of the Chinese University of Hong Kong participated in a class boycott demanding that the Hong Kong Government shelve its plan to shorten the university system from four years to three.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.482

三所院校包括香港大學、嶺南學院及樹仁學院,其學生會各自安排代表參與該次罷課集會。

The three institutions, namely the University of Hong Kong, Lingnan College and Shue Yan College, each arranged for their student unions to send representatives to participate in the class boycott rally.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.482

1992年12月2日,飛虎隊奉警方命令到荃灣中心廣州樓緝捕匪徒,雙方開火,最終七名警員受傷,六名匪徒落網。

On 2 December 1992, the Flying Tigers were ordered by police to arrest criminals at Guangzhou House in Tsuen Wan Centre, a shootout ensued, and ultimately seven police officers were injured and six criminals were arrested.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.505

1993年12月2日,彭定康以港督身分在立法局公佈,政改方案其中若干條文已刊憲,並送交立法局審議。

On 2 December 1993, Governor Chris Patten announced in the Legislative Council that certain provisions of the constitutional reform proposal had been gazetted and submitted to the Legislative Council for deliberation.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.512

2000年12月2日,座落元朗的牛潭尾濾水廠開始啟用,每天可處理約23萬立方米食水。

On 2 December 2000, the Ngau Tam Mei Water Treatment Works in Yuen Long began operation, treating about 230,000 cubic metres of fresh water per day.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.585

2003年12月2至5日,香港城市大學主辦國際生物指標研討會,該屆為第十二屆。

From 2 to 5 December 2003, City University of Hong Kong hosted the 12th International Symposium on Bioindicators.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.443

2007年12月2日,九廣鐵路公司結束營運97年的鐵路業務,並與地鐵公司合併,此後地鐵公司負責管理及營運其鐵路網絡。

On 2 December 2007, the Kowloon-Canton Railway Corporation ended its 97 years of railway operation and merged with the MTR Corporation, after which the MTR Corporation took over the management and operation of its railway network.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.647

合併後,公司英文名稱不變,中文名則易為「香港鐵路有限公司」。

After the merger, the company's English name remained unchanged, while its Chinese name was changed to "香港鐵路有限公司".

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.647

二零一三年十二月二日,嫦娥三號月球探測器由中國西昌衛星發射中心點火升空。

On 2 December 2013, the Chang'e 3 lunar probe lifted off from China's Xichang Satellite Launch Centre.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.686

二零一三年十二月二日,香港出現首宗人類確診甲型禽流感H7N9個案。

On 2 December 2013, Hong Kong recorded its first human case of avian influenza A(H7N9).

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.685

香港特區政府把流感大流行應變計劃級別上調至嚴重,並暫停從深圳進口活雞。

The Hong Kong SAR Government raised the influenza pandemic preparedness plan level to Serious and suspended the import of live chickens from Shenzhen.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.685

二零一六年十二月二日,香港特別行政區政府向法院提出訴訟,尋求裁定劉小麗、姚松炎、羅冠聰及梁國雄的宣誓無效,並令其立法會議席出缺。

On 2 December 2016, the Government of the Hong Kong Special Administrative Region filed a lawsuit seeking a ruling that the oaths of Lau Siu-lai, Yiu Chung-yim, Nathan Law and Leung Kwok-hung were invalid and that their Legislative Council seats be vacated.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.710

點解只有呢幾條

香港志錄現時共 36501 條,其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份,唔會被強行塞入某一天。

志錄只收已出版卷冊,所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」, 而係「已收錄嘅卷冊之中,有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補,亦唔會用鄰近日期頂替。

The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.

↑