On This Day / 歷史上的今日
1 December
志錄已收錄 49 條 12月1日 嘅條目，橫跨 34 個年份。 每條只記時間、地點、人物／組織，經去情感化、去敘事化處理，並附原書檔名同頁碼。
49 chronicle entries dated 1 December, spanning 34 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.
同一日日子相同、年份唔同 —— 唔一定同一件事。 · 志錄大事 · 全年份索引 · 呢日嘅 JSONSame calendar day, different years — not necessarily the same event.
涉及地點中環、香港、香港天文台、粉嶺、橫瀾島、香港天文台總部、西營盤、英國、將軍澳、青衣島蜆殼油庫、羅湖及落馬洲、多哈Places appearing in these entries (not an exhaustive list of where events happened).
Chronicle entries dated 1 December (oldest first)
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1890#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1890#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1901#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1901#〈條目編號〉
《香港志·自然》建置與地區概況（人口） Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1990#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1990#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1890-12-01 · 中環
On 1 December 1890, Hongkong Electric Company began supplying electricity at 6 p.m., lighting Hong Kong's first electric street lamps in the Central area.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.176
1901-12-01 · 香港
From 1 December 1901, the time ball resumed service and was dropped only at 1 p.m. on weekdays.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.687
1937-12-01 · 香港
From 1 December 1937, Pan American Airways provided a direct route between Hong Kong and San Francisco in the United States.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.234
1949-12-01 · 香港天文台
From 1 December 1949, the Hong Kong Observatory used a glass mercury thermometer to measure minimum grass temperature.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.672
1950-12-01 · 粉嶺
On 1 December 1950, the Wo Hop Shek Cemetery in Fanling began operation, the largest among Hong Kong's public cemeteries; the Wo Hop Shek railway branch line for transporting remains had been completed on 11 September of the same year.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.280
1950-12-01 · 香港天文台
On 1 December 1950, the Observatory replaced the No.3336 barometer with a Fuess barometer, No.3478/46.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.673
1952-12-01 · 橫瀾島
The meteorological observation station established by the Observatory on Waglan Island began operating on 1 December 1952, with the Observatory's staff arranged to keep watch in shifts.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.254
1952-12-01 · 橫瀾島
The Hong Kong Observatory began operating the Waglan Island meteorological station on 1 December 1952 to monitor weather in the eastern and western approach areas of Kai Tak Airport.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.379
1953-12-01 · 香港天文台總部
According to records, the maximum temperature recorded at the Hong Kong Observatory Headquarters on 1 December 1953 was 28.7 degrees Celsius, the absolute maximum for that month.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.289
1965-12-01 · 香港
On 1 December 1965, Xu Su founded the monthly Contemporary Literature, a purely literary publication that continued to be issued until April 1979.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.344
1966-12-01 · 香港
On 1 December 1966, Urban Council member Elsie Tu proposed the Declaration of Human Rights for Hong Kong Residents at the Council's annual debate, with 13 demands covering fair trial and compulsory free education.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.350
1967-12-01 · 香港
On 1 December 1967, Lau Nai-keung published an article titled 'Riots, Public Opinion and Chinese as an Official Language' in 'Undergrad', the publication of the University of Hong Kong Students' Union, advocating that the Hong Kong Government should establish the official language status of Chinese through legislation.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.356
1971-12-01 · 香港
From 1 December 1971, the Hong Kong Government, under an amending regulation of 1967, provided that female employees and young workers employed in industrial undertakings should not work more than eight hours a day, with a weekly maximum of 48 hours.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.374
引用名稱法例／計劃 《1967年工廠及工業經營（修訂）規例》（Factories and Industrial Undertakings (Amendment) Regulations 1967）
1972-12-01 · 西營盤
On 1 December 1972, the Medical and Health Department launched a three-year methadone treatment programme at the Methadone Treatment Research Centre in Sai Ying Pun, aiming to help 550 drug users with funding of $2.1 million.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.383
1973-12-01 · 香港
On 1 December 1973, Rediffusion Television became a wireless free television station named RTV, with one Chinese and one English channel.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.390
1975-12-01 · 香港
More than seventy delegates from Hong Kong and other places gathered to discuss the challenges facing the future development of the shipping industry.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.399
1975-12-01 · 香港
On 1 December 1975, the International Shipping Conference was held in Hong Kong, organised by the International Chamber of Commerce, lasting three days.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.399
1977-12-01 · 香港
On 1 December 1977, Kan Yuet-keung, as Senior Unofficial Member of the Executive Council, became chairman of the committee on complaints concerning the establishment of the ICAC; the committee's function was to monitor complaints against the ICAC and its staff.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.411
1981-12-01 · 香港
The City and New Territories Administration was formed by merging the Home Affairs Department and the New Territories Administration, thereby unifying the civil affairs structure in the urban areas and the New Territories.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.436
1988-12-01 · 香港
On 1 December 1988, the Hong Kong Film Directors' Guild was formally established, with Ng See-yuen as its first president.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.482
1989-12-01 · 香港
On 1 December 1989, Li Kwan-ha, an ethnic Chinese, took over as Commissioner of Police, becoming the first Chinese to hold the post.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.487
1990-12-01 · 香港
This selection scheme began on 1 December 1990, and applications for registration ended on 31 December 1996.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.433
1990-12-01 · 英國
The order sets out detailed selection methods and came into effect on 1 December 1990.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.493
1990-12-01 · 香港
From 1 December 1990, the Hong Kong Government began accepting applications from local residents for the right of abode in the United Kingdom.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.494
1990-12-01 · 香港
From 1 December 1990, the Hong Kong Government began accepting applications for the right of abode in the United Kingdom, allowing local residents to submit forms; the scheme ended on 28 February 1991, during which the number of applications received exceeded 65,000.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.495
1991-12-01 · 將軍澳
On 1 December 1991, the Tseung Kwan O automatic weather station began operation.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.675
1991-12-01 · 香港
On 1 December 1991, the Hospital Authority began managing government hospitals, subvented hospitals, specialist clinics and infirmaries.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.494
1991-12-01 · 香港
The Hospital Authority took over the former government-employed staff of these medical units and inherited the functions of the Government Hospital Services Department.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.494
1991-12-01 · 香港
From 1 December 1991 specialist outpatient clinics, infirmaries, government hospitals and government-subvented hospitals were all managed by the Hospital Authority.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.495
1992-12-01 · 青衣島蜆殼油庫
An automatic weather station set up at the Shell oil depot on Tsing Yi Island for measuring wind direction and speed only has been in service since 1 December 1992.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.676
1993-12-01 · 香港
On 1 December 1993, the Legislative Council approved $50 million to set up a Disaster Relief Fund to assist disasters around the world.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.512
1995-12-01 · 香港
Under the Airport Authority Ordinance enacted in 1995, the Hong Kong Government established the Airport Authority on 1 December of the same year.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.527
1997-12-01 · 香港
On 1 December 1997, the review committee completed the assessment of secondary school medium of instruction applications, and out of 124 applications for English-medium teaching, 100 schools were approved to continue teaching in English.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.557
1997-12-01 · 香港
Subsequently, the number of schools permitted to use English as the medium of instruction increased to 114.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.557
2000-12-01 · 香港
On 1 December 2000, the Mandatory Provident Fund System was implemented, requiring participation by employees aged 18 to 65 and self-employed persons.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.585
2000-12-01 · 香港
Holders of the HKSAR passport were granted visa-free entry by the Council of the European Union (Justice and Home Affairs), with effect from 1 December 2000.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.585
2001-12-01 · 羅湖及落馬洲
From 1 December 2001, the operating hours of the Lo Wu and Lok Ma Chau boundary control points were extended to 6:30 am to midnight.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.593
2002-12-01 · 香港
On 1 December 2002, the Sun Yat-sen Memorial Park on reclaimed land was officially opened.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.599
2005-12-01 · 香港
From 1 December 2005, the construction waste disposal charging scheme was implemented by the HKSAR Government, with a charge per tonne.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.629
2006-12-01 · 多哈
On 1 December 2006, the 15th Asian Games were held in Doha, Qatar, where the Hong Kong, China delegation competed and won six gold, 12 silver and ten bronze medals.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.639
2006-12-01 · 多哈
On 1 December 2006, the Hong Kong, China delegation won 6 gold, 12 silver and 10 bronze medals at the 15th Asian Games, hosted by Doha, Qatar.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.638
2008-12-01 · 跑馬地
The Happy Valley automatic weather station began operation on 1 December 2008.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.676
2009-12-01 · 香港
From 1 December 2009, the Real Estate Developers Association of Hong Kong required price lists to state the price per square foot based on saleable area, and its guidelines on the sale of uncompleted flats took effect that day.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.659
2010-12-01 · 大埔滘
The meteorological station at Tai Po Kau has been in service since 1 December 2010 and is equipped only with wind speed monitoring equipment.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.676
2010-12-01 · 嘉道理農場暨植物園
The automatic weather station at Kadoorie Farm and Botanic Garden began operation on 1 December 2010.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.676
2010-12-01 · 香港
Starting from 1 December 2010, the Hong Kong SAR Government extended the smoking ban to 131 public transport facilities, including both open-air and covered venues.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.667
2014-12-01 · 金鐘
On 1 December 2014, the High Court issued an interim injunction prohibiting demonstrators from blocking certain sections of Admiralty.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.693
2014-12-01 · 金鐘
The court accepted the submission of Kwoon Chung Motors Company Limited that road blockages directly caused loss of income to the company, and stressed that the public's right to use roads must be upheld by the courts.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.693
2016-12-01 · 香港
On 1 December 2016, the Asian Football Confederation presented Chan Yuen-ting with the AFC Women's Coach of the Year award; Chan Yuen-ting was then coaching the Hong Kong football team Eastern.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.710
香港志錄現時共 36501 條，其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份，唔會被強行塞入某一天。
志錄只收已出版卷冊，所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」， 而係「已收錄嘅卷冊之中，有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補，亦唔會用鄰近日期頂替。
The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.
Auto Chat
只從已核對條目作答，不發明數字。
