On This Day / 歷史上的今日

4月29日

29 April

志錄已收錄 15 條 4月29日 嘅條目,橫跨 13 個年份。 每條只記時間、地點、人物/組織,經去情感化、去敘事化處理,並附原書檔名同頁碼。

15 chronicle entries dated 29 April, spanning 13 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.

同日條目

Chronicle entries dated 29 April (oldest first)

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1928#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1928#〈條目編號〉

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1949#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1949#〈條目編號〉

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2008#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2008#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1928年4月29日起,天文台改以較光亮燈號報時,時段為上午10時及下午4時,至同年10月11日結束。

From 29 April 1928, the Observatory changed to giving the time signal with a brighter light, at 10 am and 4 pm, until 11 October of the same year.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.687

1928年4月29日至10月11日期間,時間球塔加建了一層,該段日子時間球並未運作。

Between 29 April and 11 October 1928, an additional storey was added to the Time Ball Tower, and the time ball did not operate during that period.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.687

香港政府於1949年4月29日頒布一條條例,訂明若罷工或停工並非源於勞資糾紛,即屬禁止之列。

On 29 April 1949, the Hong Kong Government promulgated an ordinance providing that strikes or lockouts not arising from a labour dispute were prohibited.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.272

引用名稱法例/計劃 《1949年非法罷工及停工條例》(Illegal Strikes and Lock-outs Ordinance 1949)

1968年4月29日,海陸運輸業約4000名從業員在工人俱樂部集會,主題圍繞復工、轉廠、改行,標誌歷時十個月的罷工告終。

On 29 April 1968, about 4,000 workers in the sea and land transport industry held a meeting at the Workers' Club on the themes of returning to work, changing factories and changing trades, marking the end of a ten-month strike.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.358

一九六九年四月二十九日,行政局通過決定,把香港週更名為香港節。

On 29 April 1969, the Executive Council decided to rename Hong Kong Week as the Hong Kong Festival.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.355

1973年4月29日,經三位香港宗教領袖從中斡旋,教育團體聯合秘書處決定取消原定5月4日至5日之罷課,以免升中試受到影響。

On 29 April 1973, after mediation by three Hong Kong religious leaders, the Joint Secretariat of Education Organizations decided to cancel the strike scheduled for 4 to 5 May so as not to affect the Secondary School Entrance Examination.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.384

1975年4月29日,該批人士之中最少有六名向中華救助總會遞交前往台灣的申請表格。

On 29 April 1975, at least six of these persons submitted application forms to the Chinese Relief and Assistance Association for going to Taiwan.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.396

1978年4月29日,香港政府發表調查結果,認定事故成因在於觀眾攀上竹棚,導致該結構超出承重而塌下。

On 29 April 1978, the Hong Kong Government released the findings of its investigation, concluding that the cause of the accident was spectators climbing onto the bamboo scaffolding, causing the structure to collapse under excessive weight.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.408

報告結論指出,無綫電視須就該次事件承擔責任,並建議修改相關法規,規定今後同類大型戶外活動主辦方須預先申領牌照或取得許可。

The report concluded that TVB should bear responsibility for the incident and recommended amending the relevant regulations to require organisers of similar large-scale outdoor events to obtain a licence or permission in advance.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.408

港府於1983年4月29日頒布一條新的空氣污染管制條例,用以取代1959年訂立的舊有保持空氣清潔條例。

On 29 April 1983, the Hong Kong Government enacted a new air pollution control ordinance to replace the old Clean Air Ordinance enacted in 1959.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.447

引用名稱法例/計劃 《1983年空氣污染管制條例》(Air Pollution Control Ordinance 1983)、法例/計劃 《保持空氣清潔條例》(Clean Air Ordinance)

1988年4月29日,沙角發電廠B廠於東莞沙角舉行投產典禮。

On 29 April 1988, the commissioning ceremony of Shajiao B Power Station was held at Shajiao, Dongguan.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.471

1993年4月29日,海關賄賂案經檢察官上訴後獲判得直,被告刑期改為即時監禁四年。

On 29 April 1993, following the prosecutor's appeal in the customs bribery case, the appeal was allowed and the defendant's sentence was changed to four years' immediate imprisonment.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.507

牛潭尾動物廢料堆肥廠於2008年4月29日開始運作。

The Ngau Tam Mei animal waste composting plant began operation on 29 April 2008.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.273

翌年4月29日,一手住宅物業銷售條例正式生效。

On 29 April of the following year, the Residential Properties (First-hand Sales) Ordinance came into effect.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.677

二零一四年四月二十九日,港鐵董事局為檢視高鐵工程延誤的成因,設立了一個獨立董事委員會。

On 29 April 2014, the MTR Board set up an independent board committee to examine the causes of the high-speed rail project delay.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.688

點解只有呢幾條

香港志錄現時共 36501 條,其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份,唔會被強行塞入某一天。

志錄只收已出版卷冊,所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」, 而係「已收錄嘅卷冊之中,有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補,亦唔會用鄰近日期頂替。

The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.

↑