On This Day / 歷史上的今日
17 March
志錄已收錄 17 條 3月17日 嘅條目，橫跨 14 個年份。 每條只記時間、地點、人物／組織，經去情感化、去敘事化處理，並附原書檔名同頁碼。
17 chronicle entries dated 17 March, spanning 14 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.
同一日日子相同、年份唔同 —— 唔一定同一件事。 · 志錄大事 · 全年份索引 · 呢日嘅 JSONSame calendar day, different years — not necessarily the same event.
涉及地點香港、尖沙咀、將軍澳田下灣、將軍澳Places appearing in these entries (not an exhaustive list of where events happened).
Chronicle entries dated 17 March (oldest first)
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1842#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1842#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1989#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1989#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1989#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1989#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1842-03-17 · 香港
On 17 March 1842, Hong Kong's first English-language newspaper was founded; on the 24th of the same month, it merged with another publication, and the merged name was composed of the two names.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.127
引用名稱作品 《中國之友》（"The Friend of China"）、作品 《香港憲報》（"The Hong Kong Government Gazette"）、作品 《中國之友與香港憲報》（"The Friend of China and Hong Kong Gazette"）
1934-03-17 · 香港
South China Athletic Association's sports ground at Caroline Hill was completed and opened.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.227
1952-03-17 · 香港
From 17 March 1952, the Federation of Trade Unions distributed white rice to residents affected by the Tung Tau Tsuen fire for four consecutive days; the rice was purchased with funds raised from all sectors of Hong Kong and Kowloon, and the Hong Kong Chinese General Chamber of Commerce also assisted by distributing relief funds donated by compatriots in Guangdong Province to the victims at a standard of ten dollars per person.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.285
1955-03-17 · 香港
On 17 March 1955, Liu Chong Hing Savings Bank completed its registration procedures and was formally established as Liu Chong Hing Bank.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.270
1957-03-17 · 尖沙咀
On 17 March 1957, the new Star Ferry Pier in Tsim Sha Tsui began official service.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.308
1978-03-17 · 香港
On 17 March 1978, the Hong Kong Government enacted and published a new ordinance requiring insurance companies to have a capital requirement.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.412
引用名稱法例／計劃 《1978年保險公司（規定資本額）條例》（Insurance Companies (Prescribed Capital) Ordinance 1978）
1989-03-17 · 將軍澳田下灣
On 17 March 1989, a red tide caused by Alexandrium catenella was recorded at Tin Ha Wan in Tseung Kwan O; the Agriculture and Fisheries Department detected paralytic shellfish poisoning toxin exceeding the standard in shellfish samples collected from fish culture zones at Tin Ha Wan, Kat O and Lamma Island.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.613
1989-03-17 · 香港
On 17 March 1989, the Agriculture and Fisheries Department announced that it would collect and destroy epiphytic shellfish in fish culture zones in Hong Kong.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.613
1989-03-17 · 將軍澳
On 17 March 1989, the Agriculture and Fisheries Department was notified of a red tide at the Tin Ha Wan fish culture zone in Tseung Kwan O; testing identified Alexandrium catenella as the cause of the red tide.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.526
1993-03-17 · 香港
On 17 March 1993, the Urban Council announced that street hawkers in urban areas would be phased out by 1 April 1996.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.507
1997-03-17 · 香港
From 17 March 1997 an order relating to British nationality took formal effect in Hong Kong.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.538
引用名稱法例／計劃 《1997年英國國籍（香港）令》（British Nationality (Hong Kong) Order 1997）
2004-03-17 · 香港
From 17 to 19 March 2004, Hong Kong Baptist University hosted an international conference on environmental and public health management.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.443
2006-03-17 · 尖沙咀
On 17 March 2006, police constable Tsui Po-ko, while off duty, opened fire in Tsim Sha Tsui, killing police constable Tsang Kwok-hang and seriously wounding police sergeant Sin Ka-keung.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.634
2006-03-17 · 尖沙咀
Tsui Po-ko was subsequently shot dead in an exchange of fire with police officers.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.634
2011-03-17 · 香港
On 17 March 2011, the Civil Aviation Department and the Hong Kong aviation industry jointly held an aircraft-pulling event with 360 participants pulling five aircraft of different models by manpower.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.668
2015-03-17 · 香港
On 17 March 2015, the Government of the Hong Kong Special Administrative Region submitted a document to the Legislative Council proposing the construction of a seawater desalination facility in Tseung Kwan O.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.696
2017-03-17 · 香港
On 17 March 2017, the District Court delivered the first ruling on the 2016 Mong Kok Lunar New Year riots case, convicting three defendants of rioting and sentencing each to three years' imprisonment.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.712
香港志錄現時共 36501 條，其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份，唔會被強行塞入某一天。
志錄只收已出版卷冊，所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」， 而係「已收錄嘅卷冊之中，有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補，亦唔會用鄰近日期頂替。
The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.
Auto Chat
只從已核對條目作答，不發明數字。
