On This Day / 歷史上的今日
16 March
志錄已收錄 18 條 3月16日 嘅條目，橫跨 14 個年份。 每條只記時間、地點、人物／組織，經去情感化、去敘事化處理，並附原書檔名同頁碼。
18 chronicle entries dated 16 March, spanning 14 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.
同一日日子相同、年份唔同 —— 唔一定同一件事。 · 志錄大事 · 全年份索引 · 呢日嘅 JSONSame calendar day, different years — not necessarily the same event.
涉及地點香港、昂船洲、新界、深圳河至大鵬灣、元朗大生圍、英國聖彼得港、沙田圓洲角、將軍澳百勝角Places appearing in these entries (not an exhaustive list of where events happened).
Chronicle entries dated 16 March (oldest first)
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1852#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1852#〈條目編號〉
《香港志·自然》建置與地區概況（人口） Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1899#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1899#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1975#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1975#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1852-03-16 · 香港
On 16 March 1852, the Marriage Ordinance 1852 was passed by the Legislative Council; it provided that persons intending to marry, where both or one party was Christian, could register their marriage according to the prescribed procedure and ceremony.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.140
1889-03-16 · 昂船洲
On 16 March 1889, the Hong Kong Government made an ordinance designating Stonecutters Island as a military restricted area.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.173
引用名稱法例／計劃 《1889年昂船洲條例》（Stonecutters Island Ordinance 1889）
1899-03-16 · 新界
On 16 March 1899, Colonial Secretary Lockhart of the Hong Kong government and Wang Cunshan, Expectant Daotai of Guangdong, jointly surveyed the land boundary in the northern New Territories and erected wooden boundary posts.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.183
1899-03-16 · 深圳河至大鵬灣
On 16, 17 and 18 March 1899, Chinese and British representatives carried out a boundary survey of the section from the source of the Shenzhen River to Mirs Bay west of Sha Tau Kok.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.31
1910-03-16 · 香港
On 16 March 1910, Governor Lugard presided over the foundation stone laying ceremony for the main building of the University of Hong Kong; on the same day, Mody was awarded a knighthood for his donation to the university.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.196
1943-03-16 · 香港
On 16 March 1943, the Japanese occupation government announced Hong Kong population figures: 967,868 Chinese residents, 4,784 Japanese, and 7,342 foreigners, totaling 979,994.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.251
1948-03-16 · 香港
Tang Ping-yuan was appointed chairman, and Nanhai Spinning Mill Limited completed its registration on 16 March 1948, subsequently setting up a factory in Tsuen Wan to produce yarn and textiles.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.268
1954-03-16 · 香港
On 16 March 1954, the Hong Kong Buddhist Association organised the territory's first Buddhist relic exhibition, displaying a Buddha relic that India had given to Japan and that stopped over in Hong Kong, arranged at Tung Lin Kok Yuen for believers to view for one hour.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.296
1975-03-16 · 元朗大生圍
On 16 March 1975, according to the South China Morning Post, the Tai Sang Wai residential project received support from David Akers-Jones, Secretary for the New Territories, and Derek Jones, Secretary for the Environment.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.536
1975-03-16 · 元朗大生圍
On 16 March 1975, the South China Morning Post reported on the Tai Sang Wai residential project, which was expected to accommodate about 30,000 residents.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.536
1977-03-16 · 英國聖彼得港
On 16 March 1977, the Hong Kong team travelled to St Peter Port, England, to compete in the fourth Commonwealth Table Tennis Championships.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.407
1977-03-16 · 英國聖彼得港
On 16 March 1977, the Hong Kong team competed in the fourth Commonwealth Table Tennis Championships in St Peter Port, United Kingdom, winning gold for the first time in six events: men's team, women's team, men's singles, women's singles, men's doubles and mixed doubles.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.407
1991-03-16 · 香港
On 16 March 1991, the 8th China Drama Plum Blossom Award was won by Hong Kong kunqu and Peking opera artist Tang Yuen-ha, who was also the first Hong Kong arts practitioner to receive this honour.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.495
2000-03-16 · 沙田圓洲角
On 16 March 2000, the Housing Authority resolved to demolish the two blocks.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.577
2009-03-16 · 香港
Since 16 March 2009, this mechanism has been put into service, initially covering cross-border payments in four currencies: the Hong Kong dollar, US dollar, euro and pound sterling.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.654
On 16 March 2012, the televised debate for the fourth Chief Executive election of the Hong Kong Special Administrative Region was held.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.673
2016-03-16 · 將軍澳百勝角
The academy is equipped with various modern simulation training equipment to teach professional skills to fire and ambulance personnel.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.704
2016-03-16 · 將軍澳百勝角
The Fire and Ambulance Services Academy held its opening ceremony on 16 March 2016 at Pak Shing Kok, Tseung Kwan O.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.704
香港志錄現時共 36501 條，其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份，唔會被強行塞入某一天。
志錄只收已出版卷冊，所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」， 而係「已收錄嘅卷冊之中，有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補，亦唔會用鄰近日期頂替。
The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.
Auto Chat
只從已核對條目作答，不發明數字。
