On This Day / 歷史上的今日
5 July
志錄已收錄 22 條 7月5日 嘅條目，橫跨 16 個年份。 每條只記時間、地點、人物／組織，經去情感化、去敘事化處理，並附原書檔名同頁碼。
22 chronicle entries dated 5 July, spanning 16 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.
同一日日子相同、年份唔同 —— 唔一定同一件事。 · 志錄大事 · 全年份索引 · 呢日嘅 JSONSame calendar day, different years — not necessarily the same event.
涉及地點新安縣、香港、大嶼山、元朗、北京、西貢西郊野公園北端、船灣郊野公園東北面、大埔海濱公園、九龍西Places appearing in these entries (not an exhaustive list of where events happened).
Chronicle entries dated 5 July (oldest first)
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1673#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1673#〈條目編號〉
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1673#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1673#〈條目編號〉
《香港志·自然》建置與地區概況（人口） Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1943#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1943#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1996#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1996#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
On 5 July 1673, the 21st day of the fifth month of the 12th year of the Kangxi reign of the Qing dynasty, a typhoon arose, the sea tide rose greatly, houses were submerged and rice fields were flooded.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.704
1673-07-05 · 新安縣
On the 21st day of the 6th month of the 12th year of the Kangxi reign, Xin'an County was struck by a typhoon that caused sea levels to rise sharply, flooding houses and crops, prompting magistrate Li Kecheng to write a wind-sacrifice text to perform the ritual.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.111
1862-07-05 · 香港
On 5 July 1862, the Hong Kong Government legislated on patents, enacting an ordinance whereby an inventor who had already obtained a patent in Britain could apply to the Governor for the same patent right in Hong Kong.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.150
引用名稱法例／計劃 《1862年發明創造專利條例》（The Inventions and Patents Ordinance 1862）
1943-07-05 · 大嶼山
Lantau Island, Cheung Chau, Peng Chau and nearby islands were assigned to the Hong Kong District Affairs Office, having previously belonged to the New Territories.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.66
1943-07-05 · 香港
On 5 July 1943, the Japanese occupation government revised the areas under the respective jurisdiction of the three district offices by Notice No. 47.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.66
1947-07-05 · 香港
On 5 July 1947, the Hong Kong government allocated $50,000 to assist people affected by floods in Guangdong Province.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.264
1977-07-05 · 香港
From 5 July to 31 December 1977, Hong Kong imposed water rationing with 10 hours of supply per day.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.604
1984-07-05 · 元朗
On 5 July 1984, the Yuen Long Industrial Estate held a completion ceremony for a typical factory building of Hong Kong's second industrial estate.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.453
1993-07-05 · 北京
On 5 July 1993, the first class of the Hong Kong civil servants' China study course, jointly established by the Hong Kong Government and Tsinghua University in Beijing, began a seven-week programme.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.510
1993-07-05 · 香港
On 5 July 1993, the funeral of Beyond lead singer Wong Ka Kui was held at the Hong Kong Funeral Home, and more than 3,000 fans attended to mourn.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.510
1996-07-05 · 西貢西郊野公園北端
The Hoi Ha Wan Marine Park was established on 5 July 1996, covering a water area of about 2.6 square kilometres.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.108
1996-07-05 · 船灣郊野公園東北面
The Yan Chau Tong Marine Park was established by law on 5 July 1996, covering a sea area of about 680 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.109
1997-07-05 · 大埔海濱公園
On 5 July 1997, the Hong Kong Reunification Monument was unveiled in Tai Po Waterfront Park to commemorate the New Territories villagers' resistance against the British and the Japanese and their contribution to development.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.552
1998-07-05 · 香港
After nightfall on 5 July 1998, Kai Tak Airport, which had served Hong Kong for 73 years, officially closed.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.533
2003-07-05 · 香港
On 5 July 2003, the SAR Government decided to keep to the original arrangement and resume the second reading of the bill on 9 July.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.607
引用名稱法例／計劃 《國家安全（立法條文）條例草案》（National Security (Legislative Provisions) Bill）
2003-07-05 · 香港
On 5 July 2003, the Hong Kong SAR Government announced three major amendments to a bill, including the removal of the provision prohibiting local organizations from being affiliated with prohibited mainland organizations.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.607
引用名稱法例／計劃 《國家安全（立法條文）條例草案》（National Security (Legislative Provisions) Bill）
2004-07-05 · 香港
On 5 July 2004, the Legislative Council published its investigation report on SARS, finding that the performance of Dr Yeoh Eng-kiong, Secretary for Health, Welfare and Food, was unsatisfactory in various aspects of handling the epidemic.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.611
2004-07-05 · 香港
On 5 July 2004, the Education and Manpower Bureau conducted a special inspection of Fresh Fish Traders' School, which was ultimately allowed to continue operating.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.617
2013-07-05 · 香港
On 5 July 2013, Chan Chun-chuen was convicted by the High Court of forgery and using false instruments and sentenced to 12 years' imprisonment.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.661
2015-07-05 · 九龍西
On 5 July 2015, the Democratic Party released water test results for 13 public and private housing blocks in Kowloon West, showing that water samples from units in Kai Ching Estate had lead levels exceeding World Health Organization standards.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.699
2018-07-05 · 香港
On 5 July 2018, the Lifetime Annuity Scheme was officially launched.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.713
2020-07-05 · 香港
From 5 to 15 July 2020, Hong Kong experienced hot nights for 11 consecutive nights, the second longest in records from 1884 to 2020.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.288
香港志錄現時共 36501 條，其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份，唔會被強行塞入某一天。
志錄只收已出版卷冊，所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」， 而係「已收錄嘅卷冊之中，有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補，亦唔會用鄰近日期頂替。
The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.
Auto Chat
只從已核對條目作答，不發明數字。
