On This Day / 歷史上的今日
17 November
志錄已收錄 17 條 11月17日 嘅條目，橫跨 13 個年份。 每條只記時間、地點、人物／組織，經去情感化、去敘事化處理，並附原書檔名同頁碼。
17 chronicle entries dated 17 November, spanning 13 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.
同一日日子相同、年份唔同 —— 唔一定同一件事。 · 志錄大事 · 全年份索引 · 呢日嘅 JSONSame calendar day, different years — not necessarily the same event.
涉及地點香港、廣東省新安縣、歸善縣、海豐縣、天文台總部、香港、荔枝角、廣州Places appearing in these entries (not an exhaustive list of where events happened).
Chronicle entries dated 17 November (oldest first)
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1874#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1874#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1897#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1897#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1989#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1989#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1874-11-17 · 香港、廣東省新安縣、歸善縣、海豐縣
On 17 November 1874, the Apostolic Prefecture of Hong Kong was elevated to an Apostolic Vicariate, and its jurisdiction was extended to Xin'an County, Guishan County (present-day Huiyang City) and Haifeng County in Guangdong Province.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.161
1897-11-17 · 天文台總部
On 17 November 1897, the Observatory Headquarters recorded the highest daily rainfall for November at 149.2 millimetres.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.309
1911-11-17 · 香港
On 17 November 1911, the Hong Kong Government legislated for the management of societies under the Societies Ordinance 1911; any body or organisation with more than ten members had to register with the Secretary for Chinese Affairs unless exempted, and unregistered bodies were unlawful societies.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.199
1949-11-17 · 香港
On 17 November 1949, Grantham, in his capacity as Governor of Hong Kong, stated that because the situation regarding the Sino-British aviation agreement remained unclear, the Hong Kong government would not allow aircraft of the two airlines to fly to mainland China, and ultimately 71 aircraft of the two airlines were stranded in Hong Kong.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.275
1966-11-17 · 荔枝角
On 17 November 1966, Mei Foo Sun Chuen in Lai Chi Kok held a groundbreaking ceremony; it was the first example of a new type of estate built by a private developer, and its first phase was completed two years later.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.349
1967-11-17 · 香港
On 17 November 1967, the Hong Kong Government announced that the British Government had amended the Letters Patent and the Royal Instructions: when the Governor was absent from Hong Kong, or the office was vacant, or he was unable to perform his duties, the King could appoint an Acting Governor; if no such appointment was made, the Colonial Secretary would act as Governor.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.355
1967-11-17 · 香港
On 17 November 1967, the Government introduced the Public Order Ordinance 1967: public meetings and processions required prior permission from the Commissioner of Police; officers at inspector rank or above had the power to prohibit the display of flags or emblems; and police could stop or disperse unauthorised activities.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.355
1971-11-17 · 香港
Records show that the Observatory Headquarters measured a minimum relative humidity of 17% on 17 November 1971.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.293
1977-11-17 · 廣州
On 17 November 1977, Deng Xiaoping spoke in Guangzhou regarding the illegal entry of mainland residents into Hong Kong.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.410
1977-11-17 · 廣州
Deng Xiaoping stated that improving production and living standards could solve the problem of fleeing to Hong Kong, and that the main reasons for fleeing were poor living conditions and too large a gap.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.410
1989-11-17 · 香港
From 17 November 1989, prior permission was required for daytime percussive piling works, while such works were prohibited at night.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.482
1989-11-17 · 香港
From 17 November 1989, any percussive piling work carried out during the daytime required a prior permit, while such work was prohibited entirely at night.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.252
1989-11-17 · 香港
From 17 November 1989, permits were required for daytime percussive piling work, while all such work was prohibited at night.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.253
1994-11-17 · 香港
On 17 November 1994, the Sino-British Land Commission held its 29th meeting and closed on that day, at which the two sides reached a consensus approving the allocation of 1,248 hectares of land for the construction of the new airport at Chek Lap Kok.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.520
1999-11-17 · 香港
On 17 November 1999, the Chinese Academy of Sciences announced the first batch of Hong Kong academicians since the establishment of the Hong Kong Special Administrative Region; the five elected were Cheng Yiu-chung, Cheung Yau-kai, So Kwok-fai, Hung Cheung-fuk and Wong Nai-ching.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.575
2014-11-17 · 香港
A technical linkage mechanism was established between the Shanghai Stock Exchange and the Hong Kong Stock Exchange, allowing investors in both places to trade stocks specified by each other's markets.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.693
2015-11-17 · 香港
During the 2018 World Cup qualifier held on 17 November 2015, in which the Hong Kong team played the national team at home, some fans booed during the national anthem.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.701
香港志錄現時共 36501 條，其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份，唔會被強行塞入某一天。
志錄只收已出版卷冊，所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」， 而係「已收錄嘅卷冊之中，有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補，亦唔會用鄰近日期頂替。
The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.
Auto Chat
只從已核對條目作答，不發明數字。
