Chronicle Archive / 志錄
Hong Kong Chronicle Archive · undated entries
以下條目原文冇西曆年份（例如只記年號或朝代），故不列入時間軸，但同樣有官方來源同頁碼。 未繫年條目共 6640 條，每頁 300 條，呢度係第 23 / 23 頁。
These entries carry no Gregorian year in the source (e.g. only an era name), so they sit outside the timeline — but each still has an official source and page number. There are 6640 of them, 300 per page; this is page 23 of 23.
逐年條目見 志錄索引；志錄總數 29775 條。 Dated entries live in the archive index; the archive holds 29775 entries in total.
Undated entries, page 23
Regarding Hong Kong's insufficient water supply, the Chinese General Chamber of Commerce and the Federation of Trade Unions repeatedly made representations to the Guangdong authorities.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.70
Hong Kong has designated about thirty per cent of its land as catchment areas in order to collect as much rainwater as possible.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.26
Fire hydrants are generally installed about every 100 metres along Hong Kong streets.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.69
All reservoirs in Hong Kong, with the sole exception of Discovery Bay Irrigation Reservoir, lie within the boundaries of country parks.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.265
There are ten irrigation reservoirs in Hong Kong, of which nine are under government management and only one is privately owned, mainly used to supply irrigation for farmland.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.47
One of the reservoirs in Hong Kong with the highest storage capacity is Plover Cove Reservoir, with a volume of 23 billion cubic metres.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.265
Of the total capacity of all fresh water reservoirs in Hong Kong, High Island Reservoir and Plover Cove Reservoir together account for about 87 per cent.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.266
The Government of the Hong Kong Special Administrative Region installed solar water heating systems in more than twenty government buildings, with the related collector panels covering a total area of about 2,500 square metres.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.87
Hong Kong has 10 irrigation reservoirs, of which 9 are government-owned and 1 is privately owned, with a total storage capacity of about 1.5 million cubic metres.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.433
Fire hydrants are divided into two types: pillar and goose-neck.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.69
Fire service water is divided into fresh water and salt water, and both have the same firefighting function.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.69
The natural gas supply at Yacheng was nearly exhausted by the mid-2000s.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.327
The British side also contacted the Central People's Government through diplomatic channels, hoping to convey Dongjiang water to Hong Kong.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.70
From 1863 onwards until the 1930s, the government built several reservoirs in succession to supply fresh water.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.46
From the mid-1960s, the Waterworks Office extended the salt water flushing system in stages so that its service coverage included all areas of Kowloon and the Western District of Hong Kong Island.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.62
From the mid-1960s onwards, the vast majority of Hong Kong's fresh water has come from mainland China.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.70
After raw water is sent to the treatment works, sediment and fine particles are first removed.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.286
Before the 1980s, owing to geographical constraints and rapid population growth, Hong Kong faced severe water shortages, and the government therefore imposed water restriction measures on multiple occasions.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.45
At full operation, the facility generates a maximum of 480 million kilowatt-hours of electricity per year, accounting for about one per cent of Hong Kong's overall electricity demand.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.92
A total of 172 drainage pipes were installed on top of the tunnel, each between 24 metres and 100 metres in length.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.524
Before the outbreak of the Pacific War, about 57 kilometres of catchwaters had been completed.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.129
Of the total capacity of Hong Kong's fresh water reservoirs, High Island Reservoir and Plover Cove Reservoir together account for 85 per cent.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.433
In the past, there were more than twenty public and private reservoirs supplying fresh water in Hong Kong.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.44
In the early period of the British occupation of Hong Kong, the local population was small, and underground water sources were one of the important means of supplying drinking water at the time.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.28
CLP plans to add two 600-megawatt gas-fired generating units to the Black Point Power Station.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.327
CLP built two natural gas receiving stations at the Black Point Power Station and laid two submarine gas pipelines.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.327
Since Guangdong began supplying Dongjiang water to Hong Kong, the local shortage of fresh water has largely been resolved.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.28
Pillar fire hydrants are installed on larger-diameter pipes and are common in urban streets, accounting for about 80 per cent of the total.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.69
T·PARK will supply surplus electricity to the public power grid, and according to the authorities' assessment, this electricity is enough to meet the power needs of 4,000 households.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.92
Before 1971, Hong Kong had not yet established a comprehensive social welfare system, and government support for those in need was basically short-term arrangements to address housing and food problems.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.61
From the 1870s, the Baling Foundling Hospital specifically took in infants who were blind, deaf, unable to speak, or unable to move.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.611
The Po Leung Kuk has established more than 301 service units in Hong Kong.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.83
By the 1920s, church orphanages in Hong Kong still took in orphans transferred from the mainland, a considerable proportion of whom were children with disabilities.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.611
Several charitable organisations provided aid and support to these refugees.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.400
During the early years of the Guangxu reign, the Dingwu Famine occurred, and Tung Wah Hospital was granted a plaque inscribed "神威普佑" by the Guangxu Emperor for its participation in famine relief.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.83
From the late Qing to the early Republic of China period, Tung Wah Hospital repeatedly provided relief for floods, droughts and wars in the mainland, and both Qing emperors and Presidents of the Republic of China bestowed plaques in commendation.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.83
Hong Kong society has continuously carried on and promoted China's traditional charitable culture of helping the poor and relieving the distressed.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.83
Among charitable organisations in Hong Kong, Po Leung Kuk and Tung Wah Group of Hospitals are relatively large in scale and longer established.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.83
These charitable organisations also provide regular support in various areas such as education, medical care and social services on ordinary days, not limited to large-scale relief work during wars or disasters.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.83
Since the 1990s, whenever serious natural disasters occurred in mainland China, people from all walks of life in Hong Kong actively donated money and goods, and some even went directly to the disaster areas.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.83
Auto Chat
只從已核對條目作答，不發明數字。