On This Day / 歷史上的今日
16 April
志錄已收錄 22 條 4月16日 嘅條目，橫跨 15 個年份。 每條只記時間、地點、人物／組織，經去情感化、去敘事化處理，並附原書檔名同頁碼。
22 chronicle entries dated 16 April, spanning 15 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.
同一日日子相同、年份唔同 —— 唔一定同一件事。 · 志錄大事 · 全年份索引 · 呢日嘅 JSONSame calendar day, different years — not necessarily the same event.
涉及地點香港、鶴咀、大埔、廣州、香港島,九龍,新界、荃灣、北京人民大會堂Places appearing in these entries (not an exhaustive list of where events happened).
Chronicle entries dated 16 April (oldest first)
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1872#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1872#〈條目編號〉
《香港志·自然》建置與地區概況（人口） Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1942#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1942#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1975#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1975#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/2014#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2014#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1872-04-16 · 香港
On 16 April 1872, Kennedy was sworn in as Governor of Hong Kong, the seventh person to hold the position in history, serving until 1 March 1877.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.159
1875-04-16 · 鶴咀
Hong Kong's first lighthouse, Cape D'Aguilar Lighthouse, began operation after a lighting ceremony on 16 April 1875 and ceased service in 1896.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.161
1899-04-16 · 大埔
On 16 April 1899, the British held a flag-raising ceremony at Tai Po, hoisting the British flag to declare that the New Territories had come under British rule; those present included Colonial Secretary Lockhart, Major-General Gascoigne and British naval Commodore Powell.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.184
1926-04-16 · 廣州
On 16 April 1926, union representatives from various trades in Hong Kong gathered in Canton for a nine-day meeting, during which a resolution was passed to form the Hong Kong General Labour Union in support of the Canton–Hong Kong General Strike.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.217
1942-04-16 · 香港
On 16 April 1942, the Japanese occupation government issued Hong Kong Governor's Order No. 15, entitled "Rules for Private Japanese Language Schools".
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.637
1942-04-16 · 香港
On 16 April 1942, Governor's Orders No. 13 and No. 14 were issued by the Japanese occupation government, under which district offices were established in Hong Kong, Kowloon and the New Territories respectively.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.63
1942-04-16 · 香港島,九龍,新界
On 16 April 1942, the Japanese occupation government issued Governor's Order No. 14, the "District Office Regulations", dividing Hong Kong Island, Kowloon and the New Territories into three major districts, each with a district office staffed by 3 directors, 3 deputy directors, 9 section chiefs and 126 office members.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.248
1949-04-16 · 香港
On 16 April 1949, Lai Chi Yuen Amusement Park officially opened, and was later renamed Lai Yuen Amusement Park.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.272
1960-04-16 · 荃灣
On 16 April 1960, the Hongkong and Shanghai Bank branch in Tsuen Wan began operating, being not only the first HSBC outlet in the New Territories but also the first foreign modern bank in the district.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.319
1975-04-16 · 香港
On 16 April 1975, Hong Kong Bird Watching Society chairman S. T. Ha and Conservancy Association secretary Peter Webster jointly wrote to Governor MacLehose, requesting a public consultation on the Tai Sang Wai project.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.536
1984-04-16 · 香港
On 16 April 1984, the Hong Kong University Students' Union issued the "Declaration on Hong Kong's Future", advocating that China held sovereignty over Hong Kong and that Hong Kong could enjoy a high degree of autonomy.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.452
1986-04-16 · 香港
On 16 April 1986, a report on triad problems was published by the Fight Violent Crime Committee, stating that there were at least 50 triad organisations in Hong Kong at the time.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.466
1986-04-16 · 香港
The report recommended addressing the problems posed by triad societies through strengthening witness protection, restraining the activities of triad members, and increasing penalties.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.466
1987-04-16 · 北京人民大會堂
On 16 April 1987, Deng Xiaoping met with members of the Hong Kong Basic Law Drafting Committee at the Great Hall of the People in Beijing.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.471
1987-04-16 · 北京人民大會堂
Deng Xiaoping stated that after the transfer of sovereignty in 1997, Hong Kong's original capitalist way of life would remain unchanged for at least 50 years.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.471
1998-04-16 · 香港
On 16 April, the SAR Government announced that the dead fish cleanup operation outside Lamma Island had been completed.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.526
2002-04-16 · 香港
On 16 April 2002, the Hong Kong Public Libraries organised a public lecture series and invited eight scholars including Chen-Ning Yang, Jao Tsung-I and Charles Kao as speakers.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.594
2010-04-16 · 香港
On 16 April 2010, the SAR Government posthumously awarded the Gold Bauhinia Star to Wong Fuk-wing.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.663
2014-04-16 · 香港
On 16 April 2014, the Lamma Island Satellite Positioning Reference Station completed the installation of its first satellite receiver.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.688
2014-04-16 · 香港
On 16 April 2014, the Sha Tau Kok Satellite Positioning Reference Station installed its first satellite receiver.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.688
2014-04-16 · 香港
On 16 April 2014, the Hong Kong Satellite Positioning Reference Station installed its first satellite receiver at three locations, namely Kau Sai Chau, Lamma Island and Sha Tau Kok.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.689
2014-04-16 · 香港
The Kau Sai Chau Satellite Positioning Reference Station installed its first satellite receiver on 16 April 2014, with the installation work completed that day.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.688
香港志錄現時共 36501 條，其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份，唔會被強行塞入某一天。
志錄只收已出版卷冊，所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」， 而係「已收錄嘅卷冊之中，有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補，亦唔會用鄰近日期頂替。
The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.
Auto Chat
只從已核對條目作答，不發明數字。
