On This Day / 歷史上的今日
26 April
志錄已收錄 26 條 4月26日 嘅條目，橫跨 16 個年份。 每條只記時間、地點、人物／組織，經去情感化、去敘事化處理，並附原書檔名同頁碼。
26 chronicle entries dated 26 April, spanning 16 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.
同一日日子相同、年份唔同 —— 唔一定同一件事。 · 志錄大事 · 全年份索引 · 呢日嘅 JSONSame calendar day, different years — not necessarily the same event.
涉及地點香港、香港、澳門、九龍、恭城縣、荔枝莊、蘇聯切爾諾貝爾Places appearing in these entries (not an exhaustive list of where events happened).
Chronicle entries dated 26 April (oldest first)
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1852#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1852#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1973#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1973#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1986#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1986#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然資源與生態 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然資源與生態（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/2022#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2022#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1852-04-26 · 香港
On 26 April 1852, four of the convicts were pardoned and their sentences commuted to life transportation, while the remaining six were executed on 3 May of the same year.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.140
1873-04-26 · 香港
On 26 April 1876, the Hong Kong Government announced a scheme for subsidised schools covering five categories of schools, setting out conditions for participation and annual subsidy amounts, with recipients required to be supervised by the authorities.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.159
1950-04-26 · 香港
On 26 April 1950, the Immigration Department of the Police Force issued new measures requiring all vessels entering Hong Kong waters to first enter a designated restricted zone and, after inspection and obtaining a permit, to berth at the pier.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.277
1950-04-26 · 香港、澳門
From 26 April 1950, Macau Chinese wishing to enter Hong Kong had first to complete identity registration and pass verification by the Hong Kong Police, under new rules introduced by the Hong Kong Government at the time.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.277
1966-04-26 · 香港
On 26 April 1966, the Hong Kong Government approved a fare adjustment for the Star Ferry, effective from 2 May; first class fares rose from 20 cents to 25 cents, and adult monthly tickets from $8 to $10.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.347
1973-04-26 · 九龍
On 26 April 1973, the Kowloon Chinese Chamber of Commerce stated that the noise generated by flights at Kai Tak Airport caused severe disturbance to residents near Kowloon City.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.533
1982-04-26 · 恭城縣
A CAAC passenger aircraft flying from Guangzhou to Guilin crashed in Gongcheng County, killing all 112 people on board, of whom 50 passengers had originally travelled from Hong Kong via Guangzhou to take the flight.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.438
1985-04-26 · 荔枝莊
On 26 April 1985, Lai Chi Chong was designated a Site of Special Scientific Interest, covering 5 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.126
1985-04-26 · 荔枝莊
In the coastal area north of Lai Chi Chong Pier, traces of sedimentary rock, ammonites and plant fossils can be found.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.126
1986-04-26 · 蘇聯切爾諾貝爾
Reactor No. 4 of the Chernobyl Nuclear Power Plant exploded in the Soviet Union on 26 April 1986, becoming the worst nuclear disaster in history.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.548
1986-04-26 · 蘇聯切爾諾貝爾
On 26 April 1986, a nuclear accident broke out at the Chernobyl Nuclear Power Plant in the Soviet Union.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.403
1988-04-26 · 香港
The meeting voted on and passed the consultation method, after which five months were spent collecting opinions in Hong Kong and the mainland respectively.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.477
1998-04-26 · 香港
On 26 April 1998, the Independent Commission Against Corruption dismantled a large-scale piracy syndicate, seizing 7 million pirated optical discs and production equipment valued at $650 million.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.561
1998-04-26 · 香港
An Acting Senior Superintendent of Customs was arrested for accepting bribes and was later sentenced by the court to four years' imprisonment.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.561
2003-04-26 · 香港
On 26 April 2003, nurse Lau Wing-kai was infected while caring for SARS patients and later died, becoming the first healthcare worker in Hong Kong to die in the line of duty during the SARS outbreak.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.603
On 26 April 2004, the Standing Committee of the National People's Congress stated that, provided the above provisions were not contravened, appropriate adjustments in line with the principle of gradual and orderly progress could be made in accordance with the relevant provisions of the Basic Law.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.616
On 26 April 2004, the Standing Committee of the National People's Congress decided that the Chief Executive election in 2007 would not adopt universal suffrage and that the Legislative Council election in 2008 would not implement the election of all members by universal suffrage.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.616
On 26 April 2004, the Standing Committee of the National People's Congress decided that the ratio of functional constituency to geographical constituency seats and the voting procedure of the Legislative Council would remain unchanged.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.616
2007-04-26 · 香港
On 26 April 2007, a pair of giant pandas named Le Le and Ying Ying, gifted by the Central Government, arrived in Hong Kong to celebrate the tenth anniversary of the establishment of the Hong Kong Special Administrative Region.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.642
2016-04-26 · 香港
On 26 April 2016, the Executive Council and the Chief Executive, Leung Chun-ying, jointly approved the draft Chek Lap Kok Outline Zoning Plan.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.704
2016-04-26 · 香港
This plan is intended for the construction of Hong Kong Airport's third runway, and the works began on 1 August.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.704
2017-04-26 · 香港
On 26 April 2017, treasures from the Louvre in France were exhibited at the Hong Kong Heritage Museum, with the exhibition organised by the museum.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.713
2017-04-26 · 香港
On 26 April 2017, the MTR published certain parts of the report of the High-Level Review Committee, recommending the addition of portable fire extinguishers inside the fire hose reel cabinets in train compartments, and setting a target for all compartments to be fitted with closed-circuit television by the end of 2023.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.711
2017-04-26 · 香港
As of 26 April 2017, the Sustainable Development Fund had processed 12 rounds of applications in total, approving 67 projects involving about $69 million in funding.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.343
2017-04-26 · 香港
As of 26 April 2017, the Sustainable Development Fund had approved 67 projects, of which 61 had been completed and the remaining 6 were still in progress.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.343
2022-04-26 · 香港
The Hong Kong bird list was last updated on 26 April 2022, containing a total of 572 bird species.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.613
香港志錄現時共 36501 條，其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份，唔會被強行塞入某一天。
志錄只收已出版卷冊，所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」， 而係「已收錄嘅卷冊之中，有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補，亦唔會用鄰近日期頂替。
The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.
Auto Chat
只從已核對條目作答，不發明數字。
