On This Day / 歷史上的今日
6 June
志錄已收錄 16 條 6月6日 嘅條目，橫跨 15 個年份。 每條只記時間、地點、人物／組織，經去情感化、去敘事化處理，並附原書檔名同頁碼。
16 chronicle entries dated 6 June, spanning 15 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.
同一日日子相同、年份唔同 —— 唔一定同一件事。 · 志錄大事 · 全年份索引 · 呢日嘅 JSONSame calendar day, different years — not necessarily the same event.
涉及地點香港、堅尼地城、北京、西貢、灣仔會展Places appearing in these entries (not an exhaustive list of where events happened).
Chronicle entries dated 6 June (oldest first)
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1859#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1859#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1960#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1960#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/2017#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2017#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1859-06-06 · 香港
On 6 June 1859, a document titled Memorandum on the Question of the Kowloon Peninsula was written by Colonial Secretary Mercer, analysing what advantages the Hong Kong colony would gain from occupying the Kowloon Peninsula.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.146
1903-06-06 · 堅尼地城
The Tung Wah Hospital Infectious Diseases Hospital was sited at Kennedy Town; the outbreak of smallpox in 1897 prompted the construction plan, the foundation stone ceremony was held on 18 November 1901, and it officially opened on 6 June 1903 with 68 beds.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.189
1931-06-06 · 香港
On 3 February 1930, Ho Chi Minh proclaimed the founding of the Communist Party of Vietnam in Hong Kong and was its founder; on 6 June 1931 he was arrested by the Hong Kong authorities and held in Victoria Prison, and after several rounds of trial was deported in January 1933, afterwards going to Xiamen.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.224
1939-06-06 · 香港
The Kuomintang's official organ in Hong Kong, Guo Min Ri Bao, began publication on 6 June 1939, was renamed Hong Kong Times on 4 August 1949, and ceased publication on 17 February 1993.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.238
1946-06-06 · 香港
On 6 June 1946, the Hong Kong government launched a plan to reduce food consumption and formed publicity teams to explain the key points of saving food, teach farming techniques and encourage the cultivation of vegetable gardens through the official Chinese-language radio channel, so as to make up for the food shortage.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.260
1955-06-06 · 香港
On 6 June 1955, the Medical Department opened 4 service stations to provide free typhoid vaccination to residents, enteric fever being typhoid.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.300
1960-06-06 · 香港
From 6 to 9 June 1960, Signal No. 8 or above for Typhoon Mary was maintained for 66 hours and 50 minutes.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.629
1980-06-06 · 香港
On 6 June 1980, the Hong Kong Government published a document to consult the public on changes to the system of local administration.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.428
引用名稱作品 《綠皮書：香港地方行政的模式》（Green Paper: A Pattern of District Administration in Hong Kong）
1985-06-06 · 香港
On 6 June 1985, the Commercial Crime Bureau of the police launched an investigation into the insolvency of Overseas Trust Bank, while the Hong Kong government ordered the bank to suspend business for two days.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.459
1991-06-06 · 北京
On 6 June 1991, the spokesman of the Chinese Ministry of Foreign Affairs expressed regret over the British side's enactment of a 'Bill of Rights'.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.496
1995-06-06 · 西貢
On the 6th of that month, a male swimmer died after being attacked by a shark at Silverstrand Beach; by the 13th, a female swimmer also lost her life to a shark attack at Clear Water Bay.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.524
1997-06-06 · 香港
From 6 June 1997, any person who has not completed registration may not carry out duties in the name of a social worker or social work.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.541
2001-06-06 · 灣仔會展
On 6 June 2001, the four-day 17th International Building Exhibition opened at the Hong Kong Convention and Exhibition Centre in Wan Chai.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.589
2016-06-06 · 香港
On 6 June 2016, the tram company launched a trial programme for air-conditioned trams.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.705
2016-06-06 · 香港
Hong Kong's first air-conditioned tram, numbered 88, began trial operation.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.705
2017-06-06 · 香港
On 6 June 2017, the Open University of Hong Kong hosted the second symposium in the field of energy and environmental science research.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.446
香港志錄現時共 36501 條，其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份，唔會被強行塞入某一天。
志錄只收已出版卷冊，所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」， 而係「已收錄嘅卷冊之中，有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補，亦唔會用鄰近日期頂替。
The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.
Auto Chat
只從已核對條目作答，不發明數字。
