On This Day / 歷史上的今日
21 July
志錄已收錄 17 條 7月21日 嘅條目，橫跨 14 個年份。 每條只記時間、地點、人物／組織，經去情感化、去敘事化處理，並附原書檔名同頁碼。
17 chronicle entries dated 21 July, spanning 14 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.
同一日日子相同、年份唔同 —— 唔一定同一件事。 · 志錄大事 · 全年份索引 · 呢日嘅 JSONSame calendar day, different years — not necessarily the same event.
涉及地點裙帶路、尖沙咀、香港、澳門、香港、大坑、西貢、中環、日內瓦、添馬艦、淺水灣泳灘、香港淺水灣、港島南部Places appearing in these entries (not an exhaustive list of where events happened).
Chronicle entries dated 21 July (oldest first)
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1841#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1841#〈條目編號〉
《香港志·自然》建置與地區概況（人口） Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1943#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1943#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1982#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1982#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/2012#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2012#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1841-07-21 · 裙帶路、尖沙咀
On 21 July 1841, Hong Kong was struck by a typhoon, causing severe damage to ships, houses, and piers in the areas of Queen's Road and Tsim Sha Tsui.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.126
1841-07-21 · 香港、澳門
During the typhoon, a sailing ship carrying Charles Elliot and his entourage sank in distress on its return voyage to Hong Kong, but was rescued by nearby vessels and eventually returned to Macau.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.126
1843-07-21 · 香港
On 21 July 1843, the post of United States Consul in Hong Kong was first held by Waldron.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.130
1936-07-21 · 大坑
The Tiger Balm Garden in Tai Hang, built with funding from Aw Boon Haw, held its completion ceremony in 1935, attended by Governor Andrew Caldecott and over a thousand representatives from political, business and cultural sectors.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.231
1943-07-21 · 西貢
The handover ceremony of the Sai Kung District District Office was held on 21 July 1943.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.66
1954-07-21 · 香港
Literary World ceased publication on 21 July 1954, having issued twelve issues in total.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.296
1961-07-21 · 中環
The second generation Queen's Theatre was located in the Luk Hoi Tong Building in Central, opening on 21 July 1961 and closing on 30 September 2007.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.323
1969-07-21 · 香港
On 21 July 1969, the Hong Kong Chinese Civil Servants' Association held a general meeting of all its female members and announced that it would demand that the Hong Kong Government implement equal pay for equal work between men and women in the three sectors of teaching, nursing and social work.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.363
1979-07-21 · 日內瓦
On 21 July 1979, representatives of the 65 participating countries reached a consensus to accept Hong Kong and five other countries or territories as first ports of asylum and to admit Vietnamese refugees unconditionally.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.423
1981-07-21 · 添馬艦
On 21 July 1981, the British Forces Headquarters building at Tamar adopted the name Prince of Wales Building from that day.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.419
1982-07-21 · 淺水灣泳灘
On 21 July 1982, the authorities closed part of the beach, sent staff to take seawater samples for testing, and treated the oil pollution with emulsifier.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.507
1982-07-21 · 淺水灣泳灘
At dawn on 21 July 1982, an oil slick of unknown origin covered Repulse Bay Beach.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.507
1982-07-21 · 香港淺水灣
In the morning of 21 July 1982, the authorities detected a large oil slick of unidentifiable origin at Repulse Bay Beach.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.508
1985-07-21 · 港島南部
On 21 July 1985, the waters south of Hong Kong Island were affected by an oil spill, and eleven beaches displayed red flags because of the pollution.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.508
1998-07-21 · 香港
On 21 July 1998, the Government of the Hong Kong Special Administrative Region established a commission of inquiry to investigate the operation of the new airport after its opening and the causes of the problems.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.565
2006-07-21 · 香港
On 21 July 2006, the SAR Government announced the Betting Duty (Amendment) Ordinance 2006, under which betting duty for the Jockey Club was changed to be calculated on gross margin.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.636
2012-07-21 · 香港
Severe Typhoon Vicente began affecting Hong Kong on 21 July 2012 and ended on 24 July, during which over 138 people were injured.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.709
香港志錄現時共 36501 條，其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份，唔會被強行塞入某一天。
志錄只收已出版卷冊，所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」， 而係「已收錄嘅卷冊之中，有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補，亦唔會用鄰近日期頂替。
The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.
Auto Chat
只從已核對條目作答，不發明數字。
