On This Day / 歷史上的今日

7月7日

7 July

志錄已收錄 22 條 7月7日 嘅條目,橫跨 15 個年份。 每條只記時間、地點、人物/組織,經去情感化、去敘事化處理,並附原書檔名同頁碼。

22 chronicle entries dated 7 July, spanning 15 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.

同日條目

Chronicle entries dated 7 July (oldest first)

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1839#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1839#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1997#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1997#〈條目編號〉

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2009#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2009#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

一八三九年七月七日,九龍尖沙咀村發生一宗命案,死者為當地居民林維喜,施襲者身分是英國水兵。

On 7 July 1839, a fatal case occurred in Tsim Sha Tsui Village, Kowloon, in which the victim was a local resident named Lin Weixi and the attacker was a British sailor.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.123

1946年7月7日,國民政府派駐香港的黨政軍機構聯同港九僑團,於中環娛樂戲院舉辦追悼大會,悼念抗戰期間犧牲的軍民。

On 7 July 1946, the Kuomintang government's party, government and military organs stationed in Hong Kong, together with Hong Kong and Kowloon overseas Chinese associations, held a memorial ceremony at the Entertainment Theatre in Central to mourn the soldiers and civilians who died during the War of Resistance.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.260

1953年7月7日,中華廠商會與九龍總商會向布政司及華人代表周錫年提交請願文件。

On 7 July 1953, the Chinese Manufacturers' Association and the Kowloon Chamber of Commerce submitted a petition to the Colonial Secretary and the Chinese representative Chow Sik-nin.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.292

1966年7月7日,港府同意賭博政策諮詢委員會於前一年呈交的建議,在既有合法賭博種類以外,禁止外圍馬及跑狗賽等非法博彩行為,並準許馬會增設馬場。

On 7 July 1966, the Hong Kong Government agreed to the recommendations submitted the previous year by the Gambling Policy Advisory Committee, prohibiting illegal gambling such as off-course horse betting and greyhound racing beyond the existing legal forms of gambling, and permitting the Jockey Club to add racecourses.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.349

當日,執法部門援引未經批准集結之理由,動用警棍將人群驅散,並將21名參與集會人士拘捕。隨後,學聯召開記者會,促請警方釋放被拘留者。

That day, law enforcement agencies dispersed the crowd with batons on the grounds of an unauthorised assembly and arrested 21 participants; the Hong Kong Federation of Students subsequently held a press conference urging police to release those detained.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.372

一九七三年七月七日,香港殯儀館為章士釗舉辦公祭,到場者約有一千四百人。

On 7 July 1973, the Hong Kong Funeral Home held a public memorial ceremony for Zhang Shizhao, attended by about 1,400 people.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.386

香港交易及結算所有限公司營運的證券買賣系統,源於四家交易所的合併,分別為九龍會、金銀會、遠東會及香港會。

The securities trading system operated by Hong Kong Exchanges and Clearing Limited originated from the merger of four exchanges, namely the Kowloon Exchange, the Kam Ngan Exchange, the Far East Exchange and the Hong Kong Exchange.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.428

香港聯合交易所有限公司於1980年7月7日辦妥正式註冊程序。

The Stock Exchange of Hong Kong Limited completed its formal registration procedures on 7 July 1980.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.428

1983年7月7日,港督尤德表示將親身前往北京,參與香港前途第二階段談判。

On 7 July 1983, Governor Youde stated he would go to Beijing in person to participate in the second phase of negotiations on the future of Hong Kong.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.447

港府於1995年7月7日公佈一條性別歧視條例,並自1996年5月20日起實施。

On 7 July 1995, the Hong Kong Government published a sex discrimination ordinance, which came into operation on 20 May 1996.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.525

引用名稱法例/計劃 《1995年性別歧視條例》(Sex Discrimination Ordinance 1995)

1997年7月7日,馬毓真以中國外交部駐港特派員身分,首次正式會晤行政長官董建華,並親手向董建華遞交國務院副總理兼外交部長錢其琛所撰信件。

On 7 July 1997, Ma Yuzhen, as Commissioner of the Chinese Ministry of Foreign Affairs in Hong Kong, met Chief Executive Tung Chee-hwa formally for the first time and handed him a letter written by Vice-Premier and Foreign Minister Qian Qichen.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.552

1997年7月7日,位於呈祥道的地點出現山泥傾瀉事故,涉及泥石體積達500立方米,事件中並無造成任何人員傷亡。

On 7 July 1997, a landslide occurred at a location on Ching Cheung Road, involving a volume of 500 cubic metres, and the incident caused no casualties.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.695

該信件授權特區政府與他國商談航機過境、投資保護、遣返逃犯及刑事司法協助等雙邊協議。

The letter authorized the SAR government to negotiate bilateral agreements with other countries on aircraft transit, investment protection, extradition of fugitives, and mutual legal assistance in criminal matters.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.552

《廣播條例》於2000年7月7日由特區政府公佈,旨在就電視廣播行業訂立規管架構。

The Broadcasting Ordinance was promulgated by the SAR Government on 7 July 2000 to establish a regulatory framework for the television broadcasting industry.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.582

2000年7月7日,特區政府頒布一條知識產權修訂條例。

On 7 July 2000, the SAR Government enacted an intellectual property amendment ordinance.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.582

引用名稱法例/計劃 《2000年知識產權(雜項修訂)條例》(Intellectual Property (Miscellaneous Amendments) Ordinance 2000)

二零零六年七月七日,沙田坳配水庫出現石塊崩塌事故,體積達二千零五立方米。

On 7 July 2006, a rock collapse of 2,005 cubic metres occurred at the Sha Tin Pass service reservoir.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.701

2009年7月7日,大型連鎖店及零售店率先執行首階段膠袋收費。

On 7 July 2009, large chain stores and retail shops took the lead in implementing the first phase of the plastic bag charge.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.267

2009年7月7日,塑膠購物袋環保徵費計劃正式實施,屬首個生產者責任計劃。

On 7 July 2009, the Environmental Levy Scheme on Plastic Shopping Bags was formally implemented, being the first producer responsibility scheme.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.334

自二零零九年七月七日起,香港特別行政區政府開始實施針對塑膠購物袋的環保徵費計劃。

Since 7 July 2009, the Government of the Hong Kong Special Administrative Region has implemented the Environmental Levy Scheme on Plastic Shopping Bags.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.657

向日葵8號衞星所供應的衞星資料,在頻密度與種類兩方面均有所增加。

The satellite data provided by the Himawari-8 satellite increased in both frequency and variety.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.279

由2015年7月7日開始,天文台改為接收向日葵8號衞星所提供的數據,用以取代MTSAT-2。

Starting from 7 July 2015, the Observatory began receiving data from the Himawari-8 satellite to replace MTSAT-2.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.279

環保署在2016年7月7日表示,自6月20日開始,該署接連接獲多宗報告,反映香港南部若干泳灘及岸邊區域出現大量海上垃圾。

On 7 July 2016, the Environmental Protection Department said that since 20 June, it had received multiple reports of large amounts of marine refuse at several beaches and coastal areas in southern Hong Kong.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.510

點解只有呢幾條

香港志錄現時共 36501 條,其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份,唔會被強行塞入某一天。

志錄只收已出版卷冊,所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」, 而係「已收錄嘅卷冊之中,有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補,亦唔會用鄰近日期頂替。

The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.

↑