On This Day / 歷史上的今日
11 March
志錄已收錄 26 條 3月11日 嘅條目，橫跨 18 個年份。 每條只記時間、地點、人物／組織，經去情感化、去敘事化處理，並附原書檔名同頁碼。
26 chronicle entries dated 11 March, spanning 18 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.
同一日日子相同、年份唔同 —— 唔一定同一件事。 · 志錄大事 · 全年份索引 · 呢日嘅 JSONSame calendar day, different years — not necessarily the same event.
涉及地點香港、上環、銅鑼灣、日本本州以東海域、日本東部、立法會大樓Places appearing in these entries (not an exhaustive list of where events happened).
Chronicle entries dated 11 March (oldest first)
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1849#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1849#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/2002#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2002#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/2011#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2011#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1849-03-11 · 香港
On 11 March 1849, St John's Cathedral opened for use, and the Anglican Diocese of Victoria was established in the same year, after which the building was chosen as the cathedral.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.138
1856-03-11 · 香港
On 11 March 1856, 89 Chinese on board the Calvin refused to remain on the ship, after which the vessel left Hong Kong with the remaining 289 Chinese and the crew.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.143
1871-03-11 · 香港
On 11 March 1871, the Chinese edition of the China Mail, the Chung Wai San Man Chat Po, was officially launched.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.157
1912-03-11 · 香港
On 11 March 1912, the Main Building of the University of Hong Kong was officially completed and opened; Charles Eliot served as the first Vice-Chancellor; in September of the same year, the first intake of students was about 50.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.199
1929-03-11 · 香港
On 11 March 1929, in the King Edward Hotel fire, the building was destroyed and collapsed, killing eleven people and injuring three, with the Chairman of the Guangdong Provincial Government, Chen Ming-shu, and his wife among the injured.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.221
1951-03-11 · 香港
On 11 March 1951, a passenger aircraft of Siamese Pacific Overseas Airlines crashed into a mountain between Mount Parker and Mount Butler in eastern Hong Kong Island after taking off from Kai Tak Airport, killing all 24 people on board.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.281
1963-03-11 · 香港
From 11 March 1963, the Ming Pao supplement serialised Diamond Flower, the first science fiction novel by Ni Kuang featuring Wisely as the protagonist.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.330
1975-03-11 · 上環
On 11 March 1975, Rong Hongzeng, as a scholar of The Chinese University of Hong Kong, launched a recording project at Fu Lung Tea House in Sheung Wan to document the professional performances of the blind nanyin artist Dou Wun.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.395
1975-03-11 · 上環
The recordings took three months to complete and comprised forty-two sections and sixteen pieces of music.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.395
1983-03-11 · 香港
On 11 March 1983, the Hong Kong Government enacted the Inland Revenue (Amendment) Ordinance 1983, which expanded the scope of property tax.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.445
1983-03-11 · 香港
The new rules included both management fees paid on behalf of tenants and rent actually received by owners within the scope of property tax.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.445
1988-03-11 · 香港
On 11 March 1988, Siu Hon-sum, the person in charge of a defunct construction company, was sentenced to two years and nine months' imprisonment for bribery and fined $325,000.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.474
1994-03-11 · 銅鑼灣
On 11 March 1994, the Hong Kong Stadium in Causeway Bay held an event for its opening ceremony after the completion of its redevelopment.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.515
1998-03-11 · 香港
On 11 March 1998, the Hong Kong Mortgage Corporation arranged a tender for HK$500 million of three-year notes, which was oversubscribed 5.44 times.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.560
1998-03-11 · 香港
This instrument is the first tranche of a total issuance programme of 20 billion dollars, and its arrangement, custody, agency and management are all the responsibility of the HKMA.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.560
1999-03-11 · 香港
The first pair of giant pandas, An An and Jia Jia, given by the Central Government to the Hong Kong Special Administrative Region arrived in Hong Kong and took up residence at Ocean Park.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.571
2002-03-11 · 香港
On 11 March 2002, the Director of Environmental Protection made a decision to grant conditional approval of the environmental impact assessment report for the Sheung Shui to Lok Ma Chau Spur Line.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.564
2003-03-11 · 香港
On 11 March 2003, Prince of Wales Hospital recorded 23 people requiring hospitalisation for examination due to fever, of whom eight showed symptoms of pneumonia.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.601
2008-03-11 · 香港
On 11 March 2008, the two-day World Ports Summit was held at the Convention and Exhibition Centre in Wan Chai, with an agenda covering port security, safety and environmental protection.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.648
2011-03-11 · 日本本州以東海域
On 11 March 2011, a magnitude 9.0 earthquake occurred in the sea area east of Honshu, Japan, and the Hong Kong Observatory issued a tsunami report.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.570
2011-03-11 · 日本東部
On 11 March 2011, a powerful earthquake and tsunami struck eastern Japan, triggering the Fukushima Daiichi nuclear accident.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.403
2011-03-11 · 日本本州以東海域
On 11 March 2011, a magnitude 9 earthquake occurred in the sea east of Honshu, Japan, triggering a tsunami across the Pacific that caused an abnormal water level change of 0.2 metres in Hong Kong.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.564
2011-03-11 · 香港
On 11 March 2011, the SAR Government enacted an ordinance on fixed penalties for idling vehicle engines, which took effect on 15 December of the same year.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.667
引用名稱法例／計劃 《汽車引擎空轉（定額罰款）條例》（Motor Vehicle Idling (Fixed Penalty) Ordinance）
2016-03-11 · 香港
On 11 March 2016, the Legislative Council Finance Committee approved an additional funding of HK$19.6 billion for the Hong Kong section of the high-speed rail project.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.703
2016-03-11 · 香港
The revised budgeted expenditure for the project was set at HK$86.4 billion.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.703
2016-03-11 · 立法會大樓
A group of demonstrators opposed to the high-speed rail project gathered at the Legislative Council Building and confronted police officers, and were eventually carried away from the site.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.703
香港志錄現時共 36501 條，其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份，唔會被強行塞入某一天。
志錄只收已出版卷冊，所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」， 而係「已收錄嘅卷冊之中，有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補，亦唔會用鄰近日期頂替。
The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.
Auto Chat
只從已核對條目作答，不發明數字。
