On This Day / 歷史上的今日
27 May
志錄已收錄 30 條 5月27日 嘅條目，橫跨 20 個年份。 每條只記時間、地點、人物／組織，經去情感化、去敘事化處理，並附原書檔名同頁碼。
30 chronicle entries dated 27 May, spanning 20 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.
同一日日子相同、年份唔同 —— 唔一定同一件事。 · 志錄大事 · 全年份索引 · 呢日嘅 JSONSame calendar day, different years — not necessarily the same event.
涉及地點新界、香港天文台、香港、香港灣仔、紅磡、油塘、北京、曼谷、愉景灣、大嶼山銀礦灣泳灘、元朗Places appearing in these entries (not an exhaustive list of where events happened).
Chronicle entries dated 27 May (oldest first)
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1899#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1899#〈條目編號〉
《香港志·自然》建置與地區概況（人口） Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1899#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1899#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1912#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1912#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/2013#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2013#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1899-05-27 · 新界
On 27 May 1899, the Hong Kong government carried out the first demarcation of the New Territories' administrative districts, establishing seven districts and forty-one sub-districts.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.185
1899-05-27 · 新界
On 27 May 1899, the sub-district arrangements for parts of the New Territories were announced by the Hong Kong government by gazette notice, and New Kowloon was not included.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.62
1899-05-27 · 新界
On 27 May 1899, the boundary arrangements for the New Territories were published by the Hong Kong government in the Gazette.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.59
1912-05-27 · 香港天文台
On 27 May 1912, the Hong Kong Observatory ceased using the Kew pattern thermometer.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.672
1927-05-27 · 香港
On 27 May 1927, the Hong Kong Government declared the Hong Kong branch of the Chinese Seamen's Union an illegal organisation by notice in the Gazette.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.218
1935-05-27 · 香港
In his report, British Royal Inspector of Schools Burney noted that government and subsidised schools in Hong Kong used mixed Chinese-English medium instruction with unsatisfactory results; he recommended strengthening practical English training to meet the needs of social progress and external communication, and urged the Hong Kong Government to review the language of instruction for Chinese subjects.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.228
1949-05-27 · 香港灣仔、紅磡
On 27 May 1949, the Education Department announced plans to establish two workers' children schools in Wan Chai and Hung Hom to admit students from Hong Kong and Kowloon workers' schools, and required existing workers' schools to close, triggering a school protection movement in the labour sector.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.273
1966-05-27 · 香港
On 27 May 1966, the Hong Kong Government disclosed the arrangements for the next Executive Council, raising the number of unofficial members from six to eight, four of whom were Chinese, while the number of official members remained unchanged at six.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.348
1977-05-27 · 香港
On 27 May 1977, Lai Man-yau filed a writ against the Independent Commission Against Corruption, claiming that as the commission was established only after his retirement it had no power to prosecute him under the Prevention of Bribery Ordinance 1970.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.406
1980-05-27 · 油塘
On 27 May 1980, a topping-out ceremony was held for Yau Tong Centre.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.427
1980-05-27 · 油塘
In Hong Kong, Yau Tong Centre was the first completed Home Ownership Scheme estate developed with the participation of a private developer.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.427
1983-05-27 · 香港
On 27 May 1983, Shum Yip Trading Company Limited was registered in Hong Kong, becoming the first overseas business entity of the Shenzhen Special Economic Zone.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.447
1985-05-27 · 香港
Following the signing of the Sino-British Joint Declaration, the Sino-British Joint Liaison Group was established to consult on and provide assurances regarding the implementation of the smooth handover of Hong Kong.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.458
1985-05-27 · 香港
The Sino-British Joint Declaration provided the basis for the establishment of the Sino-British Land Committee, which was jointly participated in by an equal number of personnel appointed by China and the United Kingdom respectively.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.458
1985-05-27 · 北京
On 27 May 1985, China and the United Kingdom exchanged instruments of ratification of the Sino-British Joint Declaration in Beijing, from which the declaration became legally binding.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.458
1991-05-27 · 曼谷
On 27 May 1991, a Vienna Airlines flight exploded and crashed shortly after taking off from Bangkok Airport, killing all 223 people on board.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.496
1996-05-27 · 香港
On 27 May 1996, the Hong Kong Government announced that construction of the North West Railway would begin twelve months earlier than originally planned.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.529
1998-05-27 · 香港
On 27 May 1998, the guidelines stipulated the order of precedence, positioning and size of the national flag when displayed alongside the regional flag.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.562
1998-05-27 · 香港
On 27 May 1998, the Department of Surgery of the Chinese University of Hong Kong performed the world's first laparoscopic intestinal surgery on a 12-day-old infant with total colonic aganglionosis.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.563
2000-05-27 · 愉景灣
On 27 May 2000, the tunnel connecting Discovery Bay and the associated roads were officially opened.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.581
2000-05-27 · 香港
The tunnel connects Discovery Bay, Tung Chung New Town and Hong Kong International Airport.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.581
2002-05-27 · 香港
From 27 May 2002, a fixed penalty of $600 was imposed for offences such as littering and spitting.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.590
2005-05-27 · 香港
On 27 May 2005, the Hong Kong SAR Government published an amendment ordinance on the election of the Chief Executive, concerning the term of office of the Chief Executive.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.625
引用名稱法例／計劃 《行政長官選舉（修訂）（行政長官的任期）條例》（Chief Executive Election (Amendment) (Term of Office of the Chief Executive) Ordinance）
2005-05-27 · 大嶼山銀礦灣泳灘
At about 6:31 pm on 27 May 2005, a waterspout occurred at Silver Mine Bay Beach on Lantau Island and moved towards Hei Ling Chau.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.305
2010-05-27 · 香港
CEPA Supplement VII covered 19 areas and put forward 35 measures on market liberalisation and trade and investment facilitation.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.663
2013-05-27 · 香港
On 27 May 2013, the Legislative Council's Environmental Affairs Panel discussed the $8.95 billion "three landfills" extension plan.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.583
2014-05-27 · 香港
On 27 May 2014, the Public Works Subcommittee voted to seek $18.2457 billion from the Finance Committee for the construction of the Shek Kwu Chau incinerator, with 14 votes in favour and 6 against.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.585
2016-05-27 · 元朗
On 27 May 2016, Councillor Lee Yuet-man, citing the Lands Department's officer, said the eastern part of the mud mound had extended to the foot of Yai Kek Shan.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.522
2016-05-27 · 香港
On 27 May 2016, the Hong Kong Institute of Education received approval for university title and was renamed the Education University of Hong Kong.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.705
2016-05-27 · 香港
The institution is both Hong Kong's tenth university and its eighth publicly funded higher education institution.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.705
香港志錄現時共 36501 條，其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份，唔會被強行塞入某一天。
志錄只收已出版卷冊，所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」， 而係「已收錄嘅卷冊之中，有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補，亦唔會用鄰近日期頂替。
The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.
Auto Chat
只從已核對條目作答，不發明數字。
