On This Day / 歷史上的今日

10月15日

15 October

志錄已收錄 31 條 10月15日 嘅條目,橫跨 19 個年份。 每條只記時間、地點、人物/組織,經去情感化、去敘事化處理,並附原書檔名同頁碼。

31 chronicle entries dated 15 October, spanning 19 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.

同日條目

Chronicle entries dated 15 October (oldest first)

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1872#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1872#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1951#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1951#〈條目編號〉

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1986#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1986#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1872年10月15日,林道三郎成為首位日本駐港副領事;至1873年4月20日,日本在香港設立正式領事館,職責包括管理居港日人事務、與英方及華方聯繫,並兼顧廣東、汕頭、瓊州等地對華相關事宜。

On 15 October 1872, Hayashi Michisaburo became the first Japanese Vice-Consul in Hong Kong; by 20 April 1873, Japan established a formal consulate in Hong Kong, with duties including managing affairs of Japanese residents, liaising with the British and Chinese, and handling China-related matters in Guangdong, Shantou, Qiongzhou, and other places.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.159

1910年10月15日,西醫關心焉與陳子裘聯手在華人社會推動一項名為剪髮不易服會的運動,呼籲大眾剪去辮子,但不必換上西式衣著。

On 15 October 1910, Western-trained doctors Guan Xinyan and Chen Ziqiu jointly launched a movement in Chinese society called the 'Cut Hair, Not Clothes Society', urging people to cut their queues but not necessarily adopt Western attire.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.197

1922年10月15日,京劇演員梅蘭芳率領超過一百人的劇團抵達香港。

On 15 October 1922, Peking opera actor Mei Lanfang arrived in Hong Kong with a troupe of more than one hundred people.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.211

1947年10月15日,吳昆生創辦了偉倫紡織有限公司(又稱偉倫紗廠),其規模在當時香港的紡織廠中排名第三。

On 15 October 1947, Wu Kunsheng founded Wai Lun Textile Company Limited (also known as Wai Lun Spinning Mill), then the third largest textile mill in Hong Kong.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.265

1950年10月15日開始,大東電報局推出連接香港與夏威夷的無線電通話,此項業務覆蓋太平洋區域。

Starting from 15 October 1950, Cable and Wireless launched a radio telephone service connecting Hong Kong and Hawaii, covering the Pacific region.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.279

自1951年10月15日起,香港天文台依世界氣象組織建議,於日間向香港飛行情報區提供區域氣象監測,並發出危險天氣警告。

From 15 October 1951, the Hong Kong Observatory, following the recommendation of the World Meteorological Organization, provided regional meteorological monitoring for the Hong Kong Flight Information Region during the day and issued warnings of hazardous weather.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.377

1954年10月15日當日,港府公佈《1954年礦務條例》並設立礦務處,規管礦產勘查與開採事宜。

On 15 October 1954, the Hong Kong Government published the Mining Ordinance 1954 and established the Mines Department to regulate mineral prospecting and extraction.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.298

1971年10月15日,聖公會港澳教區由白約翰主教主持按立儀式,班佐時獲授牧師聖職,是該會第1位非華籍女牧師,也是全球聖公會第1位英籍女牧師。

On 15 October 1971, at an ordination service held by the Anglican Diocese of Hong Kong and Macau presided over by Bishop John Gilbert Baker, Joyce Bennett was ordained as a priest, the first non-Chinese female priest of that diocese and the first British female priest in the worldwide Anglican Communion.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.373

此設施把海水轉化為淡水後,送往大欖涌水塘蓄存,每日最多可生產4000萬加侖淡水。

After converting seawater into fresh water, the facility sent it to Tai Lam Chung Reservoir for storage, producing up to 40 million gallons of fresh water per day.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.398

該廠的產能約佔香港每日用水量的一成至一成半,在當年屬於世界上海水化淡設施中規模最龐大者。

The plant's output accounted for about ten to fifteen per cent of Hong Kong's daily water consumption, and it was the largest desalination facility in the world at that time.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.398

青山樂安排海水化淡廠於1975年10月15日投入運作,該廠建設費用約為4.8億元。

The Lok On Pai desalination plant in Castle Peak came into operation on 15 October 1975, with a construction cost of about $480 million.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.398

香港藝術中心設有兩個畫廊,另有小劇場,以及壽臣劇院與音樂演奏廳。

The Hong Kong Arts Centre has two galleries, a small theatre, the Shouson Theatre and a recital hall.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.409

香港藝術中心於一九七七年十月十五日正式啟用,選址在灣仔海旁。

The Hong Kong Arts Centre officially opened on 15 October 1977, located on the Wan Chai waterfront.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.409

1983年10月15日,香港政府宣佈多項穩定港元之舉措,同時廢除港元存款利息稅。

On 15 October 1983, the Hong Kong government announced several measures to stabilise the Hong Kong dollar and abolished the interest tax on Hong Kong dollar deposits.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.449

港元自由浮動政策同時終止,改為與美元掛鈎。

The free floating policy of the Hong Kong dollar was terminated at the same time and replaced by a peg to the US dollar.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.449

1986年10月15日,大亞灣核電站合同生效當日,立法局就此議題召開辯論,歷時五個小時。

On 15 October 1986, the day the Daya Bay Nuclear Power Station contract took effect, the Legislative Council held a debate on the issue lasting five hours.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.549

經五小時辯論後,立法局議員互相讓步,全體贊成通過議案,促請港府披露該計劃的安全程序與成本資料。

After a five-hour debate, Legislative Council members made mutual concessions and unanimously passed a motion urging the Hong Kong government to disclose information on the safety procedures and costs of the plan.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.549

1990年10月15日,港府公佈英國國籍甄選計劃細節,涉及家庭名額共50,000個。

On 15 October 1990, the Hong Kong Government announced details of the British Nationality Selection Scheme, involving a total of 50,000 family places.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.493

申請按年齡、資歷等準則計分,以決定獲批次序。

Applications were scored according to criteria such as age and qualifications to determine the order of approval.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.493

申請人須具備「英國屬土公民」身分,或持有「英國(海外)國民」身分,且從事紀律部隊、專業人士、企業家或敏感工作。

Applicants must hold British Dependent Territories Citizen status or British National (Overseas) status and be engaged in the disciplined services, a profession, entrepreneurship or sensitive work.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.493

東區尤德夫人那打素醫院選址柴灣,一九九三年十月十五日投入服務,提供一千六百二十張病牀。

Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital in Eastern District is located in Chai Wan and opened on 15 October 1993, providing 1,620 beds.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.512

旅遊業賠償基金在1993年10月15日成立,旨在向在外遊時不幸傷亡的旅客,以及因旅行社倒閉而蒙受損失的人士發放賠償。

The Travel Industry Compensation Fund was established on 15 October 1993 to pay compensation to travellers who suffered injury or death while travelling abroad and to those who suffered losses due to the closure of travel agents.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.510

一九九三年十月十五日,來往中環與半山之間的自動扶梯系統投入服務,把德輔道中與幹德道兩處連接起來。

On 15 October 1993, the escalator system between Central and Mid-Levels opened, linking Des Voeux Road Central and Conduit Road.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.512

一九九三年十月十五日,香港政府完成海外信託銀行的出售,作價四十四億五千七百萬元。

On 15 October 1993, the Hong Kong Government completed the sale of Overseas Trust Bank for $4,457 million.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.459

1997年10月15日,董建華以行政長官身分抵達東京,展開為期兩天的訪問,並於行程中與日本首相橋本龍太郎會面。

On 15 October 1997, Tung Chee-hwa arrived in Tokyo as Chief Executive for a two-day visit, during which he met Japanese Prime Minister Ryutaro Hashimoto.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.556

1997年10月15日,黃金寶代表香港出戰全運會,於180公里男子單車公路賽奪金,是香港在全運會史上首位獎牌得主。

On 15 October 1997, Wong Kam-po represented Hong Kong at the National Games and won gold in the 180 km men's road cycling race, becoming Hong Kong's first-ever medallist in the history of the National Games.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.556

二零零三年十月十五日,當局對外宣佈一系列安排,涵蓋自下一年度重新推行勾地表機制、分階段推出兩鐵物業發展計劃,並於二零零六年年底之前終止出售居屋剩餘單位。

On 15 October 2003, the authorities announced a series of arrangements covering the reintroduction of the application list mechanism in the following year, the phased launch of the two railways' property development projects, and the termination of the sale of remaining Home Ownership Scheme units before the end of 2006.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.610

二零一一年十月十五日,十多個團體響應「佔領華爾街」行動,在中環滙豐銀行大廈地下架設帳篷紮營。

On 15 October 2011, more than ten organisations responded to the Occupy Wall Street movement by pitching tents and camping on the ground floor of the HSBC Main Building in Central.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.671

2013年10月15日,奇妙電視與香港電視娛樂獲通訊局發出免費電視節目服務牌照。

On 15 October 2013, Fantastic Television and Hong Kong Television Entertainment were granted free television programme service licences by the Communications Authority.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.685

香港電視網絡落選後,引發社會抗議行動。

The failure of Hong Kong Television Network's licence application triggered social protests.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.685

行政長官會同行政會議於2016年10月15日批准,香港數碼廣播有限公司終止其聲音廣播牌照。

On 15 October 2016, the Chief Executive in Council approved the termination of the sound broadcasting licence of Hong Kong Digital Broadcasting Limited.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.708

點解只有呢幾條

香港志錄現時共 36501 條,其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份,唔會被強行塞入某一天。

志錄只收已出版卷冊,所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」, 而係「已收錄嘅卷冊之中,有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補,亦唔會用鄰近日期頂替。

The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.

↑