歷任港督 / Governor

金文泰

Cecil Clementi

1925–1930(港督任期)

領域:政治人物

繁體中文

金文泰(Sir Cecil Clementi),1875年9月1日在印度坎普爾出生,父親是駐印度的軍官。他在英國聖保羅學校及牛津大學莫德林學院受教育,1899年以官學生身分到香港任職,先後出任新界助理田土官、巡理府等職,其間通曉中文及粵語,成為殖民地部著名的「中國通」。1913年,他調往英屬圭亞那任輔政司,任內曾三度署任總督;1922年再調任錫蘭輔政司。1925年11月1日,他接替司徒拔履任第十七任香港總督。上任之時,正值省港大罷工的高峰,他以談判與懷柔並用的方式應對,又設法拉攏華人精英支持政府,1926年委任周壽臣為首位華人行政局議員,同年獲頒聖米迦勒及聖喬治爵級司令勳章(KCMG)。他早年長期在新界工作,與新界居民關係良好;上任僅一個月即到新界訪問,深受歡迎,1926年更同意廢除新界不合理的補地價政策,同年9月1日新界鄉紳在大埔為他舉行盛大壽宴致賀。他重視中文教育,1926年創辦官立漢文中學(今金文泰中學,為香港首所官立中文中學),並兼任香港大學校監,1927年促成香港大學中文學院成立。他精通中國書法,青山禪院牌樓上的「香海名山」四字即由他所題;印度詩人泰戈爾更稱他為在東方遇過最有修養的歐洲人。1930年他離任,轉任海峽殖民地總督兼馬來聯邦高級專員,至1934年因健康理由辭任。1947年4月5日,他在英格蘭白金漢郡逝世。金文泰是殖民地政府中少數能操流利粵語的官員,任內經常與本地紳商直接往來,這有助他在罷工期間展開斡旋,他亦關注新界的土地與民生事務。

English

Cecil Clementi was born on 1 September 1875 in Cawnpore, India, the son of an army officer, and was educated at St Paul's School and Magdalen College, Oxford. He joined the Hong Kong government as a cadet in 1899 and served in posts such as assistant land officer for the New Territories and magistrate, becoming fluent in Cantonese and Mandarin and earning a reputation as a Colonial Office 'China hand'. In 1913 he was transferred to British Guiana as Colonial Secretary, where he acted as the officer administering the government three times, and in 1922 he became Colonial Secretary of Ceylon. On 1 November 1925 he succeeded Sir Reginald Stubbs as Hong Kong's 17th Governor. He took office at the height of the Canton-Hong Kong General Strike, combining negotiation with conciliatory gestures and courting Chinese elites, and in 1926 appointed Chow Shouson as the first Chinese member of the Executive Council. He promoted Chinese education, founding the Government Vernacular Middle School (today's Clementi Secondary School, the first government Chinese middle school in Hong Kong) in 1926 and, as Chancellor of the University of Hong Kong, helping establish its Department of Chinese in 1927. A skilled Chinese calligrapher, he wrote the characters 'Xiang Hai Ming Shan' on the archway of the Tsing Shan Monastery, and the poet Rabindranath Tagore called him the most cultivated European he had met in the East. He left Hong Kong in 1930 to become Governor of the Straits Settlements and High Commissioner for the Federated Malay States, resigning in 1934 on grounds of health, and died in Buckinghamshire, England, on 5 April 1947.

人物小檔 Profile

職業Occupation

殖民地行政官員、漢學家、第十七任香港總督

年期Active period

1925–1930(港督任期)

代表作Notable works

任內委任首位華人行政局議員;創辦官立漢文中學(今金文泰中學)

資料整理日期 / Compiled: 2026-09-13

權威檔 Authority record

一個人一個穩定代號(slug)同呢幾項別名,跨頁統一引用;外連指向同一人物的權威出處。

  • Sir Cecil Clementi · name

    全稱

  • 金文泰道以佢命名 · variant

    備註

  • 香港大學校監 · variant

    身份

同一權威識別:https://www.wikidata.org/wiki/Q318163

主要成就 Key Achievements

1925

出任第十七任香港總督,處理省港大罷工期間的動盪

Became Hong Kong's 17th Governor, handling the turmoil of the Canton-Hong Kong General Strike

1926

委任周壽臣為首位華人行政局議員,並創辦官立漢文中學

Appointed Chow Shouson as the first Chinese Executive Council member and founded the Government Vernacular Middle School

1927

促成香港大學中文學院成立

Helped establish the University of Hong Kong's Department of Chinese

影響與傳承 Impact & Legacy

繁體中文

金文泰任內把華人精英納入行政機關,周壽臣入局成為華人參政的起點;他推動中文教育,創辦的官立漢文中學以他命名,延續至今。他在省港大罷工期間以懷柔與談判穩住殖民政府的管治,也令中文在殖民體制中的地位有所提升。

English

Clementi brought Chinese elites into the machinery of government, with Chow Shouson's appointment marking the start of Chinese participation in the Executive Council; his Chinese-language school survives under his name, while his conciliatory handling of the General Strike steadied colonial rule and raised the standing of Chinese within the colonial system.

相關地區 Related Places

同類人物 Same category

仲有 5 位同界別人物未列出;睇晒 歷任港督 全部名單 →

資料來源 Sources

← 返回人物目錄

↑