On This Day / 歷史上的今日

6月23日

23 June

志錄已收錄 25 條 6月23日 嘅條目,橫跨 20 個年份。 每條只記時間、地點、人物/組織,經去情感化、去敘事化處理,並附原書檔名同頁碼。

25 chronicle entries dated 23 June, spanning 20 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.

同日條目

Chronicle entries dated 23 June (oldest first)

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1874#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1874#〈條目編號〉

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1897#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1897#〈條目編號〉

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1976#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1976#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1874年6月23日,擔桿列島發生5.8級地震。

On 23 June 1874, a magnitude 5.8 earthquake occurred at the Dangan Islands.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.544

一八九七年六月二十三日,香港舉行會景巡遊,以慶祝英國維多利亞女王登基六十週年,活動持續兩日。

On 23 June 1897, a parade was held in Hong Kong to celebrate the 60th anniversary of Queen Victoria's accession to the throne, lasting two days.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.181

1921年6月23日,香港防止虐待動物協會的分會正式設立,總督司徒拔擔任會長,並給予財政支持。

On 23 June 1921, a branch of the Hong Kong Society for the Prevention of Cruelty to Animals was formally established, with Governor Stubbs as its president and with financial support.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.209

1925年6月23日,港府就蓮麻坑第3號礦業地段批出採礦租約,承租人為容閎之子容覲彤;其後八年,容覲彤於蓮麻坑經營礦業,並帶領開鑿六條礦道,合計長約2100米。

On 23 June 1925, the Hong Kong Government granted a mining lease for Mining Lot No. 3 at Lin Ma Hang to Yung Kin-tung, son of Yung Wing; over the following eight years, Yung Kin-tung operated the mine at Lin Ma Hang and led the excavation of six mine tunnels with a total length of about 2,100 metres.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.216

六月二十三日,廣州舉行了一場示威大遊行,參與者包括廣東各界民眾以及省港罷工工人,總人數達十萬。

On 23 June, a massive demonstration march was held in Canton, with participants including people from all walks of life in Guangdong and Canton-Hong Kong strike workers, totalling 100,000.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.65

1946年6月23日,北角麗池夜總會舉行首屆香港小姐競選,由李蘭奪冠,亞軍為白光,季軍為潘江楓;此選美活動是空軍俱樂部與香中游泳團合辦國際慈善游泳比賽大會的環節之一。

On 23 June 1946, the first Miss Hong Kong pageant was held at the Ritz Nightclub in North Point, with Lee Lan winning, Bai Guang as first runner-up and Pan Jiangfeng as second runner-up; the pageant was one of the events of the international charity swimming competition co-organised by the Air Force Club and the Heung Chung Swimming Club.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.260

1956年6月23日,五所私立專上學院合併組成聯合書院,該年9月開始授課;此五校原校址分別位於廣州或上海,後來遷至香港。

On 23 June 1956, five private post-secondary colleges merged to form United College, which began teaching in September that year; the five colleges had originally been located in Guangzhou or Shanghai before moving to Hong Kong.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.305

1965年6月23日,李曹秀群宣誓就任立法局議員,成為首位立法局女議員。

On 23 June 1965, Li Choa So-kwan was sworn in as a member of the Legislative Council, becoming the first female Legislative Council member.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.343

1972年6月23日,胡應湘成立合和實業有限公司並辦妥註冊手續,其主營範疇包括基建及地產,並於同年8月8日在香港公開招股上市。

On 23 June 1972, Gordon Wu founded Hopewell Holdings Limited and completed its registration, its main areas of business including infrastructure and property, and on 8 August of the same year it was listed on the Hong Kong Stock Exchange through a public offering.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.377

1976年6月23日,青山村獲指定為劃定地點,面積僅0.1公頃,規模為全港各劃定地點之中最小。

On 23 June 1976, Tsing Shan Tsuen was designated as a designated site, covering only 0.1 hectares, the smallest among all designated sites in Hong Kong.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.123

大東山於1976年6月23日劃定,佔地331公頃,涵蓋蓮花山與大東山北面谷地。

Sunset Peak was designated on 23 June 1976, covering 331 hectares and encompassing Lin Fa Shan and the valley north of Sunset Peak.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.123

改革開放前夕,雙方於順德縣容奇鎮開辦製衣廠,以「三來一補」形式試辦。

On the eve of reform and opening up, the two parties set up a garment factory in Rongqi Town, Shunde County, on a trial basis in the form of "three imports and one compensation".

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.414

1980年6月23日,包玉剛的持股比重增至49%。

On 23 June 1980, Y.K. Pao's shareholding increased to 49%.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.428

1986年6月23日,中國現代作曲家音樂節首屆在香港揭幕,歷時七天,內容涵蓋座談會及每晚在演藝學院舉辦的音樂演奏會。

On 23 June 1986, the first Chinese Contemporary Composers Music Festival opened in Hong Kong, lasting seven days and featuring seminars and nightly concerts at the Academy for Performing Arts.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.467

此條例規定,香港製造的貨品不得包含會破壞臭氧層的氯氟烴與哈龍,同時對這兩類物質及相關產品的出入境外貿施加管制。

The Ordinance stipulated that goods manufactured in Hong Kong must not contain ozone-depleting chlorofluorocarbons and halons, and imposed controls on the import and export trade of these two substances and related products.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.485

一九八九年六月二十三日,香港政府正式公佈一條保護臭氧層的條例。

On 23 June 1989, the Hong Kong Government formally announced an ordinance to protect the ozone layer.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.485

引用名稱法例/計劃 《1989年保護臭氧層條例》(Ozone Layer Protection Ordinance 1989)

1992年6月23日,教統會公佈《第五號報告書》,建議把四間教育學院與語文教育學院整合為單一教育院校。

On 23 June 1992, the Education Commission published Report No. 5, recommending the merger of four colleges of education and the Institute of Language in Education into a single education institution.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.502

1995年6月23日,香港政府於憲報公告,三項附屬規例予以廢除,該等規例乃按《緊急情況規例條例》而訂立。

On 23 June 1995, the Hong Kong Government announced in the Gazette the repeal of three subsidiary regulations made under the Emergency Regulations Ordinance.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.524

一九九五年六月二十三日,香港政府於憲報公佈,撤銷三項依《緊急情況規例條例》而訂立的附屬規例。

On 23 June 1995, the Hong Kong Government gazetted the repeal of three subsidiary regulations made under the Emergency Regulations Ordinance.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.525

這場會議於6月23日展開,連續五天進行,全程歷時七十二小時。

The meeting began on 23 June and lasted five consecutive days, running a total of seventy-two hours.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.544

2003年6月23日,世界衞生組織把香港從SARS本地傳播地區的名單中移除。

On 23 June 2003, the World Health Organization removed Hong Kong from its list of areas with local transmission of SARS.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.605

2005年6月23日,交通銀行在香港交易所上市。

On 23 June 2005, Bank of Communications was listed on the Hong Kong Stock Exchange.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.625

2013年6月23日,斯諾登於香港國際機場完成合法離境程序。

On 23 June 2013, Snowden completed lawful departure procedures at Hong Kong International Airport.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.683

2017年6月23日,當局把大嶼山西南海岸公園的相關公告刊載於憲報,供市民瀏覽。

On 23 June 2017, the authorities published the relevant notice on the Southwest Lantau Marine Park in the Gazette for public inspection.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.165

啟德體育園的興建撥款,於2017年6月23日獲立法會財委會通過,金額為319億元。

Funding of $31.9 billion for the construction of the Kai Tak Sports Park was approved by the Legislative Council Finance Committee on 23 June 2017.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.716

點解只有呢幾條

香港志錄現時共 36501 條,其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份,唔會被強行塞入某一天。

志錄只收已出版卷冊,所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」, 而係「已收錄嘅卷冊之中,有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補,亦唔會用鄰近日期頂替。

The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.

↑