1875-10-29 · 香港
1875年10月29日，石建監獄因颶風吹襲而受破壞。
On 29 October 1875, Shek Kin Prison was damaged by a typhoon.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.705
On This Day / 歷史上的今日
10月29日
29 October
志錄已收錄 29 條 10月29日 嘅條目，橫跨 20 個年份。 每條只記時間、地點、人物／組織，經去情感化、去敘事化處理，並附原書檔名同頁碼。
29 chronicle entries dated 29 October, spanning 20 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.
同一日日子相同、年份唔同 —— 唔一定同一件事。 · 志錄大事 · 全年份索引 · 呢日嘅 JSONSame calendar day, different years — not necessarily the same event.
涉及地點香港、九龍仔、南丫島、寧波、羅湖木湖抽水站、元朗凹頭抽水站、油塘、東涌河、尖沙咀Places appearing in these entries (not an exhaustive list of where events happened).
同日條目
Chronicle entries dated 29 October (oldest first)
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得：來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1875#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1875#〈條目編號〉
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1948#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1948#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1973#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1973#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1948-10-29 · 香港
1948年10月29日，港府頒布一條名為《1948年公安條例》的法規，禁止民眾在集會時穿着帶政治色彩之制服，並懲處破壞公眾秩序的行為。
On 29 October 1948, the Hong Kong Government enacted a law titled the Public Order Ordinance 1948, prohibiting the wearing of uniforms of a political nature at public gatherings and penalising acts that disturb public order.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.270
1951-10-29 · 香港
1951年10月29日，香港高等教育委員會由港府設立，負責研究及規劃本地高等教育未來發展。
On 29 October 1951, the Hong Kong Higher Education Committee was established by the Hong Kong Government to study and plan the future development of local higher education.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.283
1952-10-29 · 九龍仔
1952年10月29日，九龍仔一個木屋區發生火災，焚毀104間房屋，造成一名嬰兒死亡、三人受傷。
On 29 October 1952, a fire broke out in a squatter area in Kowloon Tsai, destroying 104 houses and causing the death of one infant and injuries to three people.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.287
1968-10-29 · 香港
位於香港的荔枝角大橋，全長790米，為當地第一座橫跨海面的橋樑。
Lai Chi Kok Bridge in Hong Kong has a total length of 790 metres and was the first bridge in the territory to span the sea.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.360
1968-10-29 · 香港
一九六八年十月二十九日，荔枝角大橋開始通行，將九龍市區和新界荃灣、葵涌工業區接通。
On 29 October 1968, Lai Chi Kok Bridge opened to traffic, connecting the Kowloon urban area with the Tsuen Wan and Kwai Chung industrial areas in the New Territories.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.360
1972-10-29 · 香港
1972年10月29日，香港電台首播電視劇《獅子山下》，內容圍繞獅子山南麓橫頭磡徙置區居民的生活。1979年，羅文主唱同名主題曲，此曲後來成為香港流行樂壇經典。
On 29 October 1972, Radio Television Hong Kong first broadcast the television drama series Below the Lion Rock, centred on the lives of residents of the Wang Tau Hom resettlement area on the southern slopes of Lion Rock; in 1979, Roman Tam sang the theme song of the same name, which later became a classic of Hong Kong popular music.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.382
1973-10-29 · 南丫島
1973年10月29日，該研究報告提議在南丫島西側重新物色廠址，同時把原油儲存設施設置於地下。
On 29 October 1973, the study report proposed finding a new site on the western side of Lamma Island and placing the crude oil storage facilities underground.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.535
1973-10-29 · 香港
1973年10月29日，香港政府對外發表一份研究報告，該報告由格利馬華納公司及柏臣氏布朗公司共同編寫。
On 29 October 1973, the Hong Kong Government released a study report jointly prepared by Grimshaw Warner and Parsons Brown.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.535
1976-10-29 · 香港
1976年10月29日，當局在布政司署架構內增設金融事務科，負責公帑資產與負債之管理，並釐定貨幣及外匯政策。
On 29 October 1976, the authorities established the Financial Services Branch within the structure of the Colonial Secretariat, responsible for managing public assets and liabilities and determining monetary and foreign exchange policies.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.405
1976-10-29 · 香港
白禮宜以庫務處長身分，被任命出任署理金融事務司一職。
Douglas Blye, in his capacity as Director of Accounting Services, was appointed as Acting Secretary for Financial Services.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.405
1985-10-29 · 寧波
1985年10月29日，寧波大學舉行了奠基儀式。該校由包玉剛倡議創辦並捐款興建，國務院代總理萬裏與包玉剛夫婦共同參與了奠基。
On 29 October 1985, the foundation stone laying ceremony for Ningbo University was held; the university was proposed and funded by Pao Yue-kong, and Acting Premier of the State Council Wan Li and Pao Yue-kong and his wife took part in the ceremony.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.463
1986-10-29 · 香港
該輸水系統工程涵蓋多段輸水隧道與輸水管的鋪設，並興建多個抽水站。
The water supply system project covered the laying of multiple water tunnels and water mains, and the construction of several pumping stations.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.468
1986-10-29 · 香港
該輸水系統每日最高可處理東江水，容量為 51.8 萬立方米。
The water transfer system could handle a maximum of 518,000 cubic metres of Dongjiang water per day.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.468
1986-10-29 · 羅湖木湖抽水站
透過輸水隧道，東江水從羅湖邊境一帶的木湖抽水站輸往元朗凹頭抽水站，再引入大欖涌水塘。
Through water transfer tunnels, Dongjiang water is conveyed from the Muk Wu Pumping Station near the Lo Wu border to the Au Tau Pumping Station in Yuen Long, and then into Tai Lam Chung Reservoir.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.468
1986-10-29 · 元朗凹頭抽水站
一九八六年十月二十九日，因應東江供水量提升，香港政府擴建之輸水系統，其第一期工程已告完成，並於元朗凹頭抽水站進行啟用典禮。
On 29 October 1986, in response to the increase in Dongjiang water supply, the first phase of the Hong Kong Government's expanded water transmission system was completed, with an inauguration ceremony held at the Au Tau Pumping Station in Yuen Long.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.468
1997-10-29 · 香港
恒生指數於隨後一個交易日顯著回升，收市點數為10,765.3點，單日進賬1705.41點，漲幅達18.82%。
The Hang Seng Index rebounded significantly on the following trading day, closing at 10,765.3 points, a single-day gain of 1,705.41 points, or 18.82%.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.556
1997-10-29 · 香港
挪威君主哈拉爾五世與其配偶在1997年10月29日抵達香港，進行一連三日的官式訪問。
King Harald V of Norway and his consort arrived in Hong Kong on 29 October 1997 for a three-day official visit.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.556
1998-10-29 · 香港
1998年10月29日，九倉有線電視更名為有線電視。
On 29 October 1998, Wharf Cable Television was renamed Cable TV.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.509
2001-10-29 · 油塘
2001年10月29日，油塘四山街一座工業大廈於拆卸時倒塌，造成6人喪生、8人受傷。
On 29 October 2001, an industrial building on Sze Shan Street, Yau Tong, collapsed during demolition, killing 6 people and injuring 8.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.592
2003-10-29 · 香港
2003年10月29日，立法會決議設立一個專責委員會，就特區政府及醫管局應對SARS疫情的方式與所負責任展開調查。
On 29 October 2003, the Legislative Council resolved to set up a select committee to investigate the way the SAR Government and the Hospital Authority handled the SARS outbreak and their responsibility.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.611
2003-10-29 · 東涌河
漁護署於2003年10月29日接獲投訴，指東涌河河牀石塊遭人搬走。
On 29 October 2003, the Agriculture, Fisheries and Conservation Department received a complaint that stones had been removed from the bed of the Tung Chung River.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.516
2004-10-29 · 香港
2004年10月29日，香港科學園第一期開幕，可出租樓面100萬平方呎，進駐高科技公司逾70間。
On 29 October 2004, Phase 1 of Hong Kong Science Park opened, with 1 million square feet of lettable floor area and more than 70 high-technology companies moving in.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.619
2004-10-29 · 香港
二零零四年十月二十九日，香港科學園首階段正式啟用，提供約一百萬平方呎的出租空間。
On 29 October 2004, Phase 1 of the Hong Kong Science Park officially opened, providing about one million square feet of lettable space.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.620
2005-10-29 · 尖沙咀
香港文物探知館於二零零五年十月二十九日起向公眾開放，該館選址在尖沙咀九龍公園之中。
The Hong Kong Heritage Discovery Centre opened to the public on 29 October 2005, located in Kowloon Park, Tsim Sha Tsui.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.627
2006-10-29 · 香港
2006年10月29日，黃毓民出任第一任主席，社會民主連線於當日正式成立。
On 29 October 2006, Wong Yuk-man became the first chairman and the League of Social Democrats was formally established on that day.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.637
2009-10-29 · 香港
2009年10月29日，世界知識產權組織在香港舉行知識產權管理地區研討會，逾200名代表參與。
On 29 October 2009, the World Intellectual Property Organization held a regional seminar on intellectual property management in Hong Kong, with over 200 representatives participating.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.658
2010-10-29 · 香港
二零一零年十月二十九日，僱傭修訂條例（該年版本）正式生效。
On 29 October 2010, the Employment (Amendment) Ordinance (2010 version) came into effect.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.663
2014年10月29日，田北俊遭全國政協常委會表決撤去全國政協委員一職，港區委員被免職屬首次。
On 29 October 2014, James Tien was removed from his position as a member of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference by a vote of the Standing Committee, the first time a Hong Kong member had been removed.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.692
點解只有呢幾條
香港志錄現時共 36501 條，其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份，唔會被強行塞入某一天。
志錄只收已出版卷冊，所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」， 而係「已收錄嘅卷冊之中，有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補，亦唔會用鄰近日期頂替。
The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.