繁體中文
環境數字滯後於人口統計。政府統計處《香港統計數字一覽2026年版》最新完整溫室氣體及空氣污染物年份是 2023 年,並註明有更多資料時或會修訂。2023 年二氧化硫排放 3 910 公噸、氮氧化物 52 980 公噸、微細懸浮粒子(PM2.5)2 710 公噸(均含山火,進位至十位)。
都市固體廢物以 2024 年為最新:處置量 384.7 萬公噸(家居及工商業廢物,不包括建築廢物及已回收物料),回收可循環再造物料 201.8 萬公噸。廚餘、紙料、塑料是處置量的主要成分,但不應把處置量與回收量直接加總當成「總產生量」而不讀註釋。
用電量以太焦耳計。2025 年總用電 164 433 太焦耳,其中商業 108 849、住宅 44 471、工業 10 886、街燈 227。
English
Environment series lag population statistics. In Hong Kong in Figures 2026 the latest complete greenhouse-gas and air-pollutant year is 2023, marked as subject to revision. In 2023, sulphur dioxide emissions were 3,910 tonnes, nitrogen oxides 52,980 tonnes and PM2.5 2,710 tonnes, including hill fires and rounded to the nearest ten.
Municipal solid waste is latest for 2024: 3.847 million tonnes disposed (domestic and C&I waste, excluding construction waste and recovered material) and 2.018 million tonnes of recyclables recovered. Food waste, paper and plastics are major disposal components. Disposal and recovery should not be added as “generation” without the footnotes.
Electricity is measured in terajoules. Total use in 2025 was 164,433 TJ: commercial 108,849, domestic 44,471, industrial 10,886, street lighting 227.