1890 · 香港 · 日期僅記到年份
1890年，香港郊野發生64宗山火，受影響樹木107,000棵。
In 1890, 64 hill fires occurred in the Hong Kong countryside, affecting 107,000 trees.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.83
Chronicle Archive / 志錄 · 十年切片
1890–1899 年代
Hong Kong Chronicle Archive · 1890s
1890–1899 年由《香港志》電子書抽取嘅原子歷史事實，共 576 條， 分佈喺 10 個年份、5 冊已上線電子書。 條目只記時間、地點、人物／組織，並附原書檔名同頁碼。
576 atomic historical facts for the 1890s extracted from the Hong Kong Chronicles e-books, spread over10 years and 5 published volumes.
密度呢個數字係收錄密度，唔係歷史事件密度——理由同全站分佈見 十年切片儀表。This count measures what has been collected, not how much happened; see the density instrument.
相關志錄索引 · 未繫年條目 · 大事記（已核準日大事）
年份
Years in this decade
本切片 576 條條目分佈喺 10 個年份；完整條目（連逐條錨點同引用按鈕）喺年份頁：
來源分佈
Sources for this decade — and where they sit in the books
同一段歷史可以由唔同冊嘅唔同章節講（例如人口冊同自然資源冊都會講供水）。頁碼範圍＝本十年條目出自該冊嘅 最細同最大原書頁：範圍窄係「集中喺某章」，範圍闊係「散喺全書」。
| 來源冊 | 條目 | 原書頁碼範圍 | 有條目嘅頁數 |
|---|---|---|---|
| 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population | 285 | 第 23–736 頁 | 91 |
| 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) | 153 | 第 44–741 頁 | 22 |
| 《香港志·自然》自然環境Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment | 86 | 第 203–705 頁 | 36 |
| 《香港志·自然》自然資源與生態Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology | 33 | 第 34–566 頁 | 17 |
| 《香港志·自然》環境保護與生態保育Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation | 19 | 第 31–494 頁 | 9 |
- 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · 香港地方志中心 / Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population
- 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） · 香港地方志中心 · 2020 / Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
- 《香港志·自然》自然環境 · 香港地方志中心 / Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
- 《香港志·自然》自然資源與生態 · 香港地方志中心 / Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology
- 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · 香港地方志中心 / Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
Page ranges are derived from the entries themselves: a narrow range means the decade is concentrated in a chapter, a wide one means it is scattered through the volume.
原書頁碼
Densest pages of the original books in this decade
原書一頁可以載幾十條原子事實。同一頁嘅條目往往跨幾個年份，所以本站唔會把「同一書頁」假裝連去單一年份頁—— 下表只報密度（「年份跨度」＝該頁條目橫跨幾多年）。每條條目自己嘅頁碼照樣喺條目卡同引文出現。
| 來源冊 | 原書頁 | 本十年條目 | 年份跨度 |
|---|---|---|---|
| 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population | 第 243 頁 | 21 | 3 個年份 |
| 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) | 第 179 頁 | 20 | 3 個年份 |
| 《香港志·自然》自然環境Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment | 第 668 頁 | 20 | 10 個年份 |
代表條目（抽樣）
Sample entries (sampled, not “most important”)
抽樣（唔係「最重要」）：年份升序掃一次，日期精確到日而且可以獨立閱讀嘅條目優先、每年最多一條；唔夠就放寬到每年兩條，最後取消年份上限。規則寫死，所以重跑結果一樣。
Sampling (not “most important”): years ascending, day-precision and standalone-readable entries first, at most one per year; then two per year, then no cap. The rule is fixed, so reruns are deterministic.
本切片共 576 條，呢度只列 12 條；其餘請由上面嘅年份頁入。
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得：來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1890#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1890#〈條目編號〉
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1890#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1890#〈條目編號〉
《香港志·自然》建置與地區概況（人口） Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1891#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1891#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1893#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1893#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1890-03-01 · 香港
何啟自1890年3月1日起擔任立法局非官守議員，直至1914年3月2日方離任，就華人而言，他於該職位上的在任時間屬最久。
Ho Kai served as an unofficial member of the Legislative Council from 1 March 1890 until 2 March 1914, the longest tenure in that position for a Chinese person.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.175
1891 · 香港島 · 日期僅記到年份
1891年，《藍皮書》為香港島人口統計增設咖啡園及渣甸菜園，香港島及九龍因此由11區擴展至13區，該格局維持至1897年。
In 1891, the Blue Book added Coffee Garden and Jardine's Garden to the population statistics of Hong Kong Island, thereby expanding Hong Kong Island and Kowloon from 11 districts to 13 districts, a structure that remained until 1897.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.57
1891-01-01 · 香港
1891年1月1日，英資天祥洋行在香港設立分行，經營出入口貿易及航運業務。
On 1 January 1891, the British firm Dodwell & Co. established a branch in Hong Kong, engaging in import-export trade and shipping business.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.176
1892-03-13 · 中環百子裏
1892年3月13日，楊衢雲聯同謝纘泰等共七人，於中環百子裏成立輔仁文社，並由楊衢雲出任社長。此團體提倡西方學術及愛國理念，後來發展為香港凝聚中國革命人士的關鍵平台。
On 13 March 1892, Yeung Ku-wan, together with Tse Tsan-tai and five others, founded the Furen Literary Society at Pak Tsz Lane in Central, with Yeung Ku-wan as president; the group promoted Western learning and patriotism and later became a key platform for rallying Chinese revolutionaries in Hong Kong.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.177
1893-01-14 · 香港
1893年1月14日起至19日，香港連續六日天氣嚴寒，每日最低氣溫皆在攝氏5.0度以下。
From 14 to 19 January 1893, Hong Kong experienced six consecutive days of severe cold, with the daily minimum temperature below 5.0 degrees Celsius on each day.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.285
1894-05-11 · 香港、維多利亞港
1894年5月11日，因鼠疫爆發，香港政府作出決策，在潔淨局架構內增設一個恆久性質的委員會，並訂立十二條防疫規例，措施包括在維多利亞港水域中央部署一艘稱作「海之家」的醫療船隻，用以隔離受感染者，以及授權潔淨局人員進入患者住所執行消毒任務。
On 11 May 1894, due to the plague outbreak, the Hong Kong Government decided to add a permanent committee within the Sanitary Board and enacted twelve anti-epidemic regulations, including deploying a medical vessel called the 'Hygeia' in the central waters of Victoria Harbour to isolate infected persons, and authorising Sanitary Board personnel to enter patients' residences to carry out disinfection.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.177
1895-01-21 · 香港
自1895年1月21日起，香港的天氣預測獲納入「中國沿海氣象記錄」之內。
From 21 January 1895, Hong Kong's weather forecasts were included in the 'Meteorological Records of the China Coast'.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.363
1896-01-17 · 香港
1896年1月17日，香港中華會館宣告成立，發起者包括中華滙理銀行買辦馮華川以及數十名華商，他們一同推動籌組工作，此乃香港首個具近代性質的華人商業組織。
On 17 January 1896, the Chinese Guild of Hong Kong was established, with initiators including Fung Wah-chuen, comprador of the Chinese Mercantile Bank, and dozens of Chinese merchants who jointly promoted its formation; it was Hong Kong's first modern-style Chinese commercial organisation.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.180
1897-04-03 · 香港
1897年4月3日，域多利監獄獄長一職由警察司梅含理兼任，此乃香港政府所作之任命。
On 3 April 1897, the post of Superintendent of Victoria Prison was concurrently held by Police Superintendent May, an appointment made by the Hong Kong Government.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.181
1898-02-19 · 香港
1898年2月19日，天文台總部錄得最低海平面氣壓998.3百帕斯卡。
On 19 February 1898, the Observatory Headquarters recorded a minimum mean sea-level pressure of 998.3 hectopascals.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.294
1899-03-16 · 新界
1899年3月16日，香港政府布政司駱克與廣東補用道王存善合作，一同勘定新界北部的陸上邊界，並豎立木質界樁。
On 16 March 1899, Colonial Secretary Lockhart of the Hong Kong government and Wang Cunshan, Expectant Daotai of Guangdong, jointly surveyed the land boundary in the northern New Territories and erected wooden boundary posts.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.183