抽樣規則
以下條目係抽樣，唔係「最重要」：按年份升序，每年最多取一條，同年之中優先日期精確到日嘅，其次可獨立閱讀嘅，最後按條目編號排序；抽幾多條由登記冊常數決定。要睇全部條目，請用下面嘅年份連結——每條喺所屬年份頁都有固定錨點同行內引用。
志錄分類標籤軸 / Chronicle tag axis
醫療
Healthcare
55 條條目（已繫年 51、未繫年 4） · 年份 1920–2017 · 2 冊來源
逐十年分佈 / By decade
同一套十年界線同十年切片一致；只列有條目嘅十年。 條數反映已出版卷冊嘅收錄，唔係歷史事件密度。 Same decade boundaries as the decade slices. Counts reflect what the published volumes record, not event density.
| 十年 | 條目 | 頁 |
|---|---|---|
| 1920s | 3 | |
| 1930s | 3 | |
| 1940s | 3 | |
| 1950s | 2 | |
| 1960s | 4 | |
| 1970s | 6 | |
| 1980s | 3 | |
| 1990s | 8 | |
| 2000s | 8 | |
| 2010s | 11 |
Decade label shows the first year; each bar spans 10 years and is scaled to the densest decade for this tag.
年份連結 / By year
全部條目一律喺所屬年份頁（36501 條之中每條都有固定錨點同行內引用）， 下面只列有條目嘅年份（括號係該年條數）。 Every entry lives on its year page; the list below covers years that carry this tag.
1920（1）1929（2）1932（1）1937（1）1938（1）1948（1）1949（2）1953（2）1963（1）1964（3）1972（2）1973（1）1975（3）1982（1）1984（1）1986（1）1990（3）1993（2）1998（3）2000（1）2002（1）2007（1）2008（3）2009（2）2013（3）2016（5）2017（3）
抽樣條目 / Sample entries
Sampling rule
The entries below are a sample, not a ranking: ascending by year, at most one per year, within a year those dated to the day first, then those readable on their own, then by entry ID; the sample size is a registry constant. For the full list use the year links below — every entry carries a stable anchor and an inline citation on its year page.
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得：來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1920#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1920#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1920 · 香港 · 日期僅記到年份
香港中華醫學會在1920年成立，此團體其後演變為香港醫學會。
The Hong Kong Chinese Medical Association was founded in 1920, later evolving into the Hong Kong Medical Association.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.208
1929-11-27 · 銅鑼灣掃桿埔東院道
1929年11月27日，位於銅鑼灣掃桿埔東院道的東華東院開始投入運作，該院設有齊全的西式醫療設備，並為市民提供診治服務。
On 27 November 1929, Tung Wah Eastern Hospital on Eastern Hospital Road in So Kon Po, Causeway Bay, began operation, equipped with comprehensive Western medical facilities and providing treatment services to the public.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.221
1932-02 · 上海 · 日期僅記到月份
1932年2月，施正信、馮慶友等二十餘人赴上海，為十九路軍抗日傷兵提供醫療救護，並組成香港醫療救護隊。
In February 1932, Sze Ching Shun, Fung Hing Yau and more than twenty others went to Shanghai to provide medical relief for the wounded soldiers of the 19th Route Army resisting Japan, and formed the Hong Kong Medical Relief Team.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.225
1937-04-13 · 香港
1937年4月13日，瑪麗醫院建成並開始運作。
On 13 April 1937, Queen Mary Hospital was completed and began operation.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.232
1938-05-28 · 荔枝角
自1938年5月28日開始，東華三院由於空間不敷應用，無法收容的肺結核患者，轉交荔枝角醫院分批接收。該院由港府撥款，將原荔枝角拘留營改建，營運工作則交由東華三院承擔。
From 28 May 1938, tuberculosis patients whom the Tung Wah Group of Hospitals could not accommodate due to lack of space were transferred in batches to Lai Chi Kok Hospital, which was converted by the Hong Kong government from the former Lai Chi Kok internment camp with government funding and operated by the Tung Wah Group of Hospitals.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.235
1948-10-22 · 香港
1948年10月22日，香港防癆會成立並獲法定機構地位，由胡兆熾、周錫年及傑汗智．律敦治三人創辦，後來更名為香港防癆心臟及胸病協會。
On 22 October 1948, the Hong Kong Anti-Tuberculosis Association was founded and granted statutory status by Hu Zhaochi, Zhou Xinian and J. H. Ruttonjee, and was later renamed the Hong Kong Tuberculosis, Chest and Heart Diseases Association.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.269
1949-02-24 · 香港
1949年2月24日，由香港防癆會負責運作的律敦治療養院開始投入服務，該處原址曾為舊海軍醫院，經改造後專門收治肺結核病人。
On 24 February 1949, the Ruttonjee Sanatorium, operated by the Hong Kong Anti-Tuberculosis Association, began service at the former site of the old Naval Hospital, which had been converted to treat tuberculosis patients exclusively.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.271
1953-04-09 · 香港
一九五三年四月九日，香港完成當地首宗性別重置手術，對象是一名兼具男女兩性特徵的男子，手術內容為第二度切除其女性生殖器官。
On 9 April 1953, Hong Kong completed its first local sex reassignment surgery, performed on a man with both male and female characteristics, involving the second removal of his female reproductive organs.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.291
1963-09-10 · 油麻地
1963年9月10日，伊利沙伯醫院於油麻地啟用，造價7030萬元，提供1338張病牀，規模為當年英聯邦綜合醫院之冠。
On 10 September 1963, Queen Elizabeth Hospital opened in Yau Ma Tei at a cost of HK$70.3 million with 1,338 beds, making it the largest general hospital in the Commonwealth at the time.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.333
1964-01-11 · 香港
香港護士會於1964年1月11日獲準註冊成立，並開辦護士訓練課程；該會1992年改名為香港護理學院。
The Hong Kong Nurses Association was granted registration on 11 January 1964 and began running nurse training courses; in 1992 it was renamed the Hong Kong College of Nursing.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.335
1972-06-28 · 香港
1972年6月28日，小欖醫院開始運作，是香港首間針對智障人士設立的醫療單位，照顧嚴重智障人士，可收治200名病人。
On 28 June 1972, Siu Lam Hospital began operation, being Hong Kong's first medical unit established for persons with intellectual disabilities, caring for severely intellectually disabled persons with a capacity of 200 patients.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.379
1973-08-28 · 荃灣
1973年8月28日，仁濟醫院在荃灣啟用，樓高六層，配置100張病牀；同年10月24日舉行開幕典禮，服務對象以荃灣區居民為主，提供普通科醫療。
On 28 August 1973, Yan Chai Hospital opened in Tsuen Wan, six storeys high with 100 beds; its opening ceremony was held on 24 October of the same year, serving mainly residents of the Tsuen Wan district with general medical services.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.389
來源登記 / Registered sources
呢條標籤嘅條目共引用 2 個已登記來源（一律官方出版物本身，唔會引用二手轉述）； 來源係唔係集中喺少數冊書，可以喺來源譜系同交叉對照兩節核對。
- 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） · 香港地方志中心 · 2020 / Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
- 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · 香港地方志中心 / Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population
標籤層規矩同缺口 / Rules and gaps
- 標籤係抽取時由原書章節／主題歸類而來嘅分類，唔係本站加嘅價值判斷；標籤頁只列條目同派生數字，唔會評價。Tags are the classification the extraction step took from the source volume’s chapters and themes — not a judgement added by this site; tag pages list entries and derived counts only.
- 標籤條數反映已出版卷冊嘅收錄取向，唔等於歷史事件密度：同一件事喺未出版嘅部類可能記得更詳，本站唔會因此調整條數。Tag counts reflect what the published volumes record, not the density of historical events: unpublished categories may cover the same subject in more detail, and the counts are not adjusted for that.
- 志錄現時每條只帶一個標籤（實測），但 schema 容許一條條目帶幾個標籤；所以各標籤條數相加唔可以當成條目總和，頁面會照實印出「一條帶多過一個標籤」嘅實際條數。In the current archive every entry carries exactly one tag (measured), but the schema allows several per entry; tag counts therefore must not be summed as a total, and each page prints the measured number of entries carrying more than one tag.
- 未達條目下限嘅標籤唔會開頁（避免薄頁），但一律喺索引頁列出條數同原因，唔會靜靜地唔見。Tags below the entry threshold get no page of their own (to avoid thin pages) but are still listed in the index with their counts and the reason.
- 十年矩陣只計已繫年到西曆年份嘅條目；原書只記年號／朝代嘅條目屬遠古時間軸，唔會硬塞入某個十年。The decade matrix counts only entries dated to a Gregorian year; entries the source labels only by reign or dynasty belong to the ancient timeline and are never forced into a decade.
相關入口：全部標籤軸 · 標籤 × 十年矩陣 · 實體軸 · 志錄（逐年） · 已知缺口一覽 · /api/v1/tags.json
Registry-wide: 50 tags in the archive, 45 with their own page, 5 listed in the index without one.