On This Day / 歷史上的今日

3月1日

1 March

志錄已收錄 39 條 3月1日 嘅條目,橫跨 29 個年份。 每條只記時間、地點、人物/組織,經去情感化、去敘事化處理,並附原書檔名同頁碼。

39 chronicle entries dated 1 March, spanning 29 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.

同日條目

Chronicle entries dated 1 March (oldest first)

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1876#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1876#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1884#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1884#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然資源與生態 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然資源與生態(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1965#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1965#〈條目編號〉

《香港志·自然》建置與地區概況(人口) Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1982#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1982#〈條目編號〉

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1985#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1985#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1876年3月1日,哥連臣角燈塔正式投入運作,負責引導由維多利亞港南面或東面駛入的船舶。

On 1 March 1876, Cape Collinson Lighthouse officially began operation, responsible for guiding vessels entering from the south or east of Victoria Harbour.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.162

1884年3月1日,主樓樓頂中央安裝一款風速計,屬羅賓遜式柏克萊風杯型號。

On 1 March 1884, an anemometer of the Robinson-type Berkeley cup pattern was installed at the centre of the roof of the Main Building.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.673

1884年3月1日,主樓西南約25米地面設置柏克萊製水銀浮動記雨儀。

On 1 March 1884, a Berkeley mercury float rain gauge was installed on the ground about 25 metres south-west of the Main Building.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.673

由1884年3月1日開始,天文台已就風向及風速進行每小時記錄。

From 1 March 1884, the Observatory kept hourly records of wind direction and wind speed.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.673

由1884年3月1日開始,天文台已著手進行逐小時的雨量記錄。

From 1 March 1884, the Observatory began hourly rainfall records.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.673

自1884年3月1日起,天文台於主樓樓頂南面護牆中央,採用一台萊基製康培爾.斯托剋日照計No.51。

From 1 March 1884, the Observatory used a Negretti & Zambra Campbell-Stokes sunshine recorder No. 51 at the centre of the southern parapet on the roof of the main building.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.674

自1884年3月1日起,天文台展開了逐小時的日照時數觀測。

From 1 March 1884, the Observatory began hourly sunshine duration observations.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.674

何啟自1890年3月1日起擔任立法局非官守議員,直至1914年3月2日方離任,就華人而言,他於該職位上的在任時間屬最久。

Ho Kai served as an unofficial member of the Legislative Council from 1 March 1890 until 2 March 1914, the longest tenure in that position for a Chinese person.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.175

1895年3月1日,時任國家醫院署理院長的勞森向港府遞交鼠疫調查報告,內容質疑東華醫院治療成果,並主張當局應對該院實施規管。

On 1 March 1895, Lawson, then Acting Superintendent of the Government Civil Hospital, submitted a plague investigation report to the Hong Kong Government, questioning Tung Wah Hospital's treatment results and advocating that the authorities should regulate the hospital.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.179

1906年3月1日,荷蘭小公銀行在香港設立分支,成為香港首家荷蘭資本銀行。

On 1 March 1906, the Netherlands Trading Society established a branch in Hong Kong, becoming the first Dutch-capital bank in Hong Kong.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.192

1909年3月1日,東方啤酒為美資大東甑麥酒有限公司對外所用名稱,該公司於荔枝角成立,每年生產十萬桶。

On 1 March 1909, Oriental Brewery was the name used externally by the American-owned Oriental Brewery Company, which was established at Lai Chi Kok and produced 100,000 barrels a year.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.195

1926年3月1日,官立漢文中學成立,是香港政府開辦的首間中文中學;1951年,該校更名為金文泰中學,以紀念金文泰擔任總督期間對中文教育所作出的貢獻。

On 1 March 1926, the Government Vernacular Middle School was established as the first Chinese middle school run by the Hong Kong Government; in 1951 it was renamed Clementi Middle School in memory of Clementi's contributions to Chinese education during his tenure as Governor.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.217

根據一條1935年制定的市政局條例,潔淨局獲政府改名作市政局。市政局於次年1月1日正式成立,並由卡麗擔任首任主席。

Under a Sanitary Board ordinance enacted in 1935, the Sanitary Board was renamed by the Government as the Urban Council, which was formally established on 1 January of the following year with C. G. S. Mackie as its first chairman.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.228

引用名稱法例/計劃 《1935年市政局條例》(Urban Council Ordinance 1935)

1938年3月1日,《申報》將其出版基地從上海遷往香港。

On 1 March 1938, Shen Bao moved its publishing base from Shanghai to Hong Kong.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.235

1948年3月1日,《大眾文藝叢刊》開始出版,馮乃超、邵荃麟、胡繩等人擔任編輯職務,該刊以刊登文藝理論類文章為主,發行至1949年結束。

On 1 March 1948, Dazhong Wenyi Congkan began publication, edited by Feng Naichao, Shao Quanlin, Hu Sheng, and others, focusing on literary theory articles, and it ceased publication in 1949.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.267

1949年3月1日,香港防衞軍正式組成,其下設有數個單位,計有經重組的香港軍團,以及香港皇家海軍志願後備隊、香港輔助空軍;1951年,該部隊獲授予皇家名銜。

On 1 March 1949, the Hong Kong Defence Force was formally formed, comprising several units, namely the reorganised Hong Kong Regiment, the Hong Kong Royal Naval Volunteer Reserve and the Hong Kong Auxiliary Air Force; in 1951 the force was granted the Royal title.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.271

1950年3月1日,亞洲文商專科夜校改名為新亞書院,並將校址遷往深水埗,且改為於白天上課的學校。

On 1 March 1950, the Asia Evening College of Arts and Commerce was renamed New Asia College, moved its campus to Sham Shui Po, and became a school holding classes during the day.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.274

1958年3月1日,海軍船塢有十二名職工被資方按關閉船塢方案裁退,觸發五百名同事在船塢辦公室外集結抗議,警察隨後到場調停。

On 1 March 1958, twelve workers at the Naval Dockyard were made redundant by management under a dockyard closure plan, prompting five hundred colleagues to gather outside the dockyard office in protest, and police later arrived to mediate.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.312

《快報》創刊日為1963年3月1日,資金來自星島報業集團董事長胡仙,該報停刊日為1998年3月16日。

The first issue of the Express was published on 1 March 1963 with funding from Aw Boon Haw's daughter Sally Aw Sian, chairman of Sing Tao Newspapers, and the paper ceased publication on 16 March 1998.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.330

1965年3月1日,深圳水庫舉行開閘放水儀式,東江水由該日起輸往香港的水塘。

On 1 March 1965, a gate-opening water release ceremony was held at the Shenzhen Reservoir, from which date East River water was supplied to Hong Kong's reservoirs.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.342

東深供水有限公司於1965年3月1日起,將東江原水輸往香港,最初每年供應量為4,900萬立方米。

From 1 March 1965 the East River Deep Bay Water Supply Company Limited began conveying raw water from the East River to Hong Kong, with an initial annual supply of 49 million cubic metres.

來源 《香港志·自然》自然資源與生態(香港地方志中心) · p.39

由1967年3月1日起,VPS將中國海域天氣及風暴警告兩類資訊統一合併,並全面對外播發。

From 1 March 1967, the VPS merged the two categories of information, China Sea weather and storm warnings, and broadcast them in full to the public.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.366

香港工業邨公司於1977年3月1日正式成立,管理局主席由李福和擔任。

The Hong Kong Industrial Estates Corporation was formally established on 1 March 1977, with Li Fook-wo as chairman of its board of management.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.406

旺角區議會於1982年3月1日正式設立。

The Mong Kok District Council was formally established on 1 March 1982.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.75

1984年3月1日,市政局聯同香港雕塑家協會合辦雕塑展,由香港藝術館負責策展,地點設於紅館外露天廣場,陳列逾30件展品。

On 1 March 1984, the Urban Council and the Hong Kong Sculptors Association jointly held a sculpture exhibition curated by the Hong Kong Museum of Art at the open-air plaza outside the Hong Kong Coliseum, displaying more than 30 exhibits.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.451

1985年3月1日,汀角被列為特殊科學價值地點,佔地37.5公頃。

On 1 March 1985, Ting Kok was designated a Site of Special Scientific Interest, covering 37.5 hectares.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.126

1985年3月1日,香港舉辦了一場國際書刊展覽會,吸引來自多個國家的出版商參與。

On 1 March 1985, Hong Kong held an international book and periodical exhibition that attracted publishers from a number of countries.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.456

汀角一帶涵蓋汀角村及布心排村,該處紅樹林生長狀況良好且具典型意義,並錄得五種紅樹植物。

The Ting Kok area covers Ting Kok Village and Po Sum Pai Village, where the mangroves grow well and are typical, and five species of mangrove plants have been recorded.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.126

1986年3月1日,香港天文台總部錄得3月絕對最低氣溫4.8度。

On 1 March 1986, the Observatory headquarters recorded an absolute minimum temperature for March of 4.8 degrees.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.289

1989年3月1日,行政事務申訴專員公署投入運作,獲授權調查針對政府部門的行政失當投訴。

On 1 March 1989, the Office of the Commissioner for Administrative Complaints began operation, with authority to investigate complaints of maladministration against government departments.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.482

自1989年3月1日起,副布政司一職更名為憲制事務司,並由孫明揚出任該新設職位的第一位司長。

From 1 March 1989, the post of Deputy Secretary for the Civil Service was renamed Secretary for Constitutional Affairs, and Michael Suen became the first Secretary of this newly created post.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.483

1996年3月1日,香港政府設立禁毒基金,藉此資助非政府機構開展不同種類的禁毒項目。

On 1 March 1996, the Hong Kong Government established the Beat Drugs Fund to finance various anti-drug projects run by non-governmental organisations.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.529

日本國土地理院於2005年3月1日至7日期間,在該地震監察室樓梯底部所量度的重力數值為978,755.766。

The Geospatial Information Authority of Japan measured a gravity value of 978,755.766 at the bottom of the stairs of the earthquake monitoring room from 1 to 7 March 2005.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.666

自2006年3月1日起,吉澳洲不再列入具特殊科學價值地點的名單之內。

From 1 March 2006, Kat O Chau was no longer included in the list of Sites of Special Scientific Interest.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.124

2007年3月1日,灣仔會展舉行行政長官選舉第三屆候選人答問大會,由立法會主席範徐麗泰主持。

On 1 March 2007, the third Chief Executive Election candidates' forum was held at the Wan Chai Convention and Exhibition Centre, chaired by Legislative Council President Rita Fan Hsu Lai-tai.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.640

由2013年3月1日開始,任何人若沒有取得出口許可證,即不可將專供三歲以下嬰幼兒進食的配方粉運離香港。

Starting from 1 March 2013, no person may take powdered formula for infants and young children under the age of three out of Hong Kong without an export licence.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.681

為慶祝六合彩獎券發行四十載,香港賽馬會於2016年3月1日舉行了一次加長版攪珠儀式。

To celebrate the 40th anniversary of the issuance of Mark Six tickets, the Hong Kong Jockey Club held an extended draw ceremony on 1 March 2016.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.703

總派彩獎金2.4億元及投注總額4.46億元均創歷史紀錄。

The total payout of HK$240 million and the total turnover of HK$446 million were both record highs.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.703

2017年3月1日開始,柬埔寨國民亦可按一般就業政策提出赴港工作申請。

From 1 March 2017, Cambodian nationals could also apply to work in Hong Kong under the General Employment Policy.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.731

點解只有呢幾條

香港志錄現時共 36501 條,其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份,唔會被強行塞入某一天。

志錄只收已出版卷冊,所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」, 而係「已收錄嘅卷冊之中,有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補,亦唔會用鄰近日期頂替。

The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.

↑