Victoria Harbour · Twentieth century
呢一頁係「維多利亞港」呢條軸嘅二十世紀，共 82 條條目（公元 1901 至 1998）。 逐條附第一官方來源、原書頁碼同「引用呢條」。
82 archive entries for the Twentieth century of this entity axis, each with its primary official source and archive page number.
條目點樣揀、有咩已知缺口、相關統計同口徑提示，一律喺軸頁交代；呢一頁只列原文條目本身，唔會新增或者改寫任何事實。 同一批條目亦可能出現喺其他軸（志錄一條條目可以同時提到幾個地方），各軸各自完整。
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
《香港志·自然》建置與地區概況（人口） Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1901#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1901#〈條目編號〉
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1906#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1906#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1906#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1906#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1953#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1953#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然資源與生態 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然資源與生態（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1954#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1954#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1901 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
The number of boat dwellers around Victoria Harbour rose from 28,529 to 33,785, yet their proportion of the territory's total boat population fell from 71.1% to 52.1%.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.251
1906 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
The Victoria Swimming Club held the first Victoria Harbour cross-harbour swim in 1906, which later became an annual event, was suspended in 1942 and resumed in 1947.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.193
1906-09-18 · 維多利亞港、大埔滘
On 18 September 1906, during the Bing Wu Typhoon, the maximum storm surge was 0.39 metres in Victoria Harbour and 1.98 metres at Tai Po Kau.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.710
1906-09-18 · 維多利亞港、大埔滘
On 18 September 1906, during the Bing Wu Typhoon, the highest tide level was 2.53 metres in Victoria Harbour and 4.15 metres at Tai Po Kau.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.710
1923-08-18 · 維多利亞港
On 18 August 1923, during the Typhoon of the Guihai year, the maximum storm surge in Victoria Harbour was 1.68 metres.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.710
1923-08-18 · 維多利亞港
On 18 August 1923, during the Typhoon of the Guihai year, the highest tide level in Victoria Harbour was 3.20 metres.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.710
1930-03-31 · 皇后碼頭
On 31 March 1930, the commissioning ceremony of Victoria Harbour's first submarine water pipeline was held at Queen's Pier, and Hong Kong Island thereafter began receiving water from the Kowloon reservoirs.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.222
1936-08 · 維多利亞港 · 日期僅記到月份
During the typhoon that struck from 16 to 17 August 1936, the highest sea level measured in Victoria Harbour was 3.81 metres.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.349
1936-08-16 · 維多利亞港
On 16 and 17 August 1936, measured against the chart datum, Victoria Harbour recorded a highest tide level of 3.81 metres, and 20 people died; 179 were injured.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.706
1936-08-17 · 維多利亞港
On 17 August 1936, the maximum storm surge in Victoria Harbour was 1.92 metres.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.710
1936-08-17 · 維多利亞港
On 17 August 1936, the highest tide level in Victoria Harbour was 3.81 metres.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.710
1937 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
The storm surge of the Dingchou typhoon brought a maximum tide level of 4.05 metres in Victoria Harbour.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.585
1937-09 · 維多利亞港 · 日期僅記到月份
On 1 and 2 September 1937, the Dingchou typhoon struck Victoria Harbour, where a maximum sea level of 4.05 metres was measured.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.349
1937-09-02 · 維多利亞港、大埔滘
On 2 September 1937, during the Dingchou typhoon, the maximum storm surge was 1.98 metres in Victoria Harbour and 3.81 metres at Tai Po Kau.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.710
1937-09-02 · 維多利亞港、大埔滘
On 2 September 1937, during the Dingchou typhoon, the maximum tide level was 4.05 metres in Victoria Harbour and 6.25 metres at Tai Po Kau.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.710
1939-08-24 · 鯉魚門
From 24 August 1939, the British Navy imposed a blockade in the eastern waters of Victoria Harbour around Lei Yue Mun and laid obstacles to prevent Japanese warships from entering.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.238
1941-12-14 · 維多利亞港
After nightfall on the same day, the Royal Navy destroyer HMS Thracian launched a raid and succeeded in sinking two Japanese vessels anchored in Victoria Harbour.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.243
1945-08-31 · 維多利亞港
On 31 August 1945, British Rear-Admiral Harcourt led Task Force 111.2 under the British Pacific Fleet into Victoria Harbour and took over the naval dockyard.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.257
1947-10-18 · 維多利亞港
On 18 October 1947, Victoria Harbour hosted its first cross-harbour swimming race after the Second World War, starting from the railway pier at Tsim Sha Tsui Station and finishing at the Victoria Swimming Club in Central.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.265
1952-11-24 · 香港
On 24 November 1952, post-war reclamation in Victoria Harbour covering the Central area began, with the whole project carried out in four phases; the first phase was completed in August 1955 and the final phase ended only in January 1968.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.287
1953 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1953, the Hong Kong Government began planning a sewage treatment scheme for both sides of Victoria Harbour, with sewage to be directed to specific locations, first screened and then discharged through submarine outfall pipelines.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.277
1954 · 北角、鰂魚涌 · 日期僅記到年份
To monitor changes in the sea level of Victoria Harbour, the Hong Kong Observatory has installed instruments at North Point and Quarry Bay since 1954 to continuously monitor local tide levels.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.536
1954 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
From 1954 to 2020, among the top ten events of highest sea level in Victoria Harbour, five occurred in the last twenty years of these sixty-six years; as for the top five events, eighty per cent were concentrated in these twenty years.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.349
1954 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
From 1954 to 2020, the mean sea level recorded at the Victoria Harbour tide gauge showed a rising trend of 3.1 millimetres per year.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.349
1954 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
Tidal monitoring conducted in Victoria Harbour since 1954 shows that the highest sea levels recorded when tropical cyclones struck Hong Kong have tended to rise gradually.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.349
1954 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
Typhoon Ida brought a maximum sea level of 3.18 metres to Victoria Harbour in 1954, ranking tenth.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.350
1954 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
From 1954 to 2020, the Victoria Harbour tide gauge recorded an average sea-level rise of 3.1 mm per year.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.226
1955 · 鶴咀 · 日期僅記到年份
In 1955, a whale stranded in the waters around Victoria Harbour, and its skeleton is now placed outside the Swire Institute of Marine Science of the University of Hong Kong at Cape D'Aguilar for public viewing.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.64
1958-03-03 · 維多利亞港
On 3 March 1958, the first cross-harbour gas pipeline linking Hung Hom and Causeway Bay across Victoria Harbour was completed; thereafter gas used on Hong Kong Island was supplied from the Kowloon plant, and the Sai Wan gas plant subsequently ceased operation.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.312
1960 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
Between 1960 and 1980, seabed sediments in Victoria Harbour and Tsuen Wan Bay accumulated relatively high levels of heavy metals and trace organic pollutants, with copper and silver being particularly prominent.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.382
1962 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
Typhoon Wanda in 1962 brought a maximum sea water height of 3.96 metres in Victoria Harbour, ranking first.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.350
1962 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
According to instrumental records kept since 1954, the highest water level in Victoria Harbour occurred in 1962, when Typhoon Wanda struck Hong Kong, recording 3.96 metres.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.536
1962 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
The storm surge generated by Typhoon Wanda produced a maximum tide level of 3.96 metres in Victoria Harbour.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.585
1962-09-01 · 維多利亞港、大埔滘
On 1 September 1962, during Typhoon Wanda, the maximum storm surge was 1.77 metres in Victoria Harbour and 3.20 metres at Tai Po Kau.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.710
1962-09-01 · 維多利亞港、大埔滘
On 1 September 1962, during Typhoon Wanda, the maximum tide level was 3.96 metres in Victoria Harbour and 5.03 metres at Tai Po Kau.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.710
1962-09-01 · 香港
At 6:15 a.m. on 1 September 1962, the Observatory hoisted the No. 10 hurricane signal, and at 6:30 a.m. issued a separate storm surge advisory stating that the water level in Victoria Harbour would rise more than six feet above normal high tide.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.622
1964-09-05 · 維多利亞港、大埔滘
On 5 September 1964, during Typhoon Ruby, the maximum storm surge was 1.49 metres in Victoria Harbour and 2.96 metres at Tai Po Kau.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.710
1964-09-05 · 維多利亞港、大埔滘
On 5 September 1964, during Typhoon Ruby, the highest tide levels were 3.14 metres in Victoria Harbour and 3.54 metres at Tai Po Kau.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.710
1969 · 香港 · 日期僅記到年份
The tunnel was built by the immersed tube method, formed by joining fifteen caissons, with a total length of 1.9 kilometres, crossing Victoria Harbour and connecting Hung Hom in Kowloon with Causeway Bay on Hong Kong Island.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.363
1971 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
In 1971, Typhoon Elan brought a maximum sea water level of 3.23 metres to Victoria Harbour, ranking ninth.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.350
1971-01-18 · 維多利亞港
From 18 January 1971, the Observatory cooperated with the Marine Department to broadcast relevant messages via the Harbour Radio's VHF channel whenever visibility in Victoria Harbour dropped below 2 nautical miles.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.368
1972 · 九龍天星碼頭 · 日期僅記到年份
To enhance observations of wind direction and speed over Victoria Harbour, an anemometer was installed at the Kowloon Star Ferry Pier in 1972-73.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.254
1972-08-02 · 香港
At 6:00 pm on 2 August 1972, the opening ceremony of the Cross-Harbour Tunnel was held in Hung Hom, officiated by then Governor MacLehose; the tunnel was Hong Kong's first cross-harbour vehicular road crossing Victoria Harbour and connecting both sides; at 11:30 pm the following day, the tunnel was officially opened to vehicular traffic.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.379
1973 · 青洲 · 日期僅記到年份
During 1973-74, the Observatory installed an anemometer at Green Island to enhance the observation of wind direction and speed in Victoria Harbour.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.254
1974 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
In 1974, Typhoon Bess brought a maximum sea level of 3.32 metres to Victoria Harbour, ranking sixth.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.350
1978 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
The Victoria Harbour Cross-Harbour Swim was suspended in 1978 and resumed in 2011.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.288
1979 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
The cross-harbour swim was suspended from 1979 due to water quality problems and resumed in 2011 in the eastern part of Victoria Harbour.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.377
1979-08 · 維多利亞港 · 日期僅記到月份
In August 1979, a total of 11 ship collision incidents involving 18 vessels were recorded in Victoria Harbour.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.708
1979-08-02 · 維多利亞港、大埔滘
On 2 August 1979, during Typhoon Hope, the maximum storm surge in Victoria Harbour was 1.45 metres and at Tai Po Kau 3.23 metres.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.710
1979-08-02 · 維多利亞港、大埔滘
On 2 August 1979, during Typhoon Hope, the highest tide level was 2.78 metres in Victoria Harbour and 4.33 metres at Tai Po Kau.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.710
1980-02-12 · 香港
On 12 February 1980, the section between Tsim Sha Tsui Station and Central Station of the Hong Kong MTR officially opened, marking the full completion of the Modified Initial System and being the first local railway line crossing Victoria Harbour.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.426
1982-01-25 · 維多利亞港
Hong Kong's first Lunar New Year fireworks display was held on the evening of the first day of the first lunar month at Victoria Harbour.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.436
1984-07-02 · 香港
On 2 July 1984, the Hong Kong Government published a town planning framework document entitled the "Territorial Development Strategy", focusing on reclamation on both sides of Victoria Harbour aimed at creating 1,000 hectares of land.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.453
1986 · 香港 · 日期僅記到年份
Since 1986, the overall water quality performance of the Eastern Buffer and Tseung Kwan O has been better than that of Victoria Harbour and the Western Buffer.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.511
1986 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
In 1986, the overall compliance rate with water quality objectives in the Victoria Harbour Water Control Zone was 73%.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.509
1986 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
From 1986 to 2001, the water quality of Victoria Harbour remained at a relatively poor level.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.511
1989 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1989, the Environmental Protection Department prepared a sewage discharge strategy and formulated an overall sewage collection plan for sewage treatment on both sides of Victoria Harbour.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.278
1989 · 香港 · 日期僅記到年份
To tackle water pollution in Victoria Harbour, the Hong Kong government implemented the Strategic Sewage Disposal Scheme in 1989.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.553
1989 · 昂船洲 · 日期僅記到年份
The Government added a sewage treatment facility at Stonecutters Island, mixing lime into preliminarily treated sewage for neutralisation before discharging it into the western waters of Victoria Harbour.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.553
1989 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
In 1989, Typhoon Gordon brought a maximum sea level of 3.27 metres to Victoria Harbour, ranking seventh.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.350
1989-07-18 · 維多利亞港、大埔滘、尖鼻咀
On 18 July 1989, during Typhoon Gordon, the maximum storm surge was 1.20 metres in Victoria Harbour, 1.36 metres at Tai Po Kau and 1.11 metres at Tsim Bei Tsui.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.710
1989-07-18 · 維多利亞港、大埔滘、尖鼻咀
On 18 July 1989, during Typhoon Gordon, the maximum tide levels were 3.27 metres in Victoria Harbour, 3.31 metres at Tai Po Kau and 3.73 metres at Tsim Bei Tsui.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.710
1990 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
It was the Victoria Harbour Water Control Zone whose overall compliance rate of the water quality objective once fell to a minimum of 45 per cent in the 1990s and the early 2010s.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.509
1990 · 維港 · 日期僅記到年份
Entering the 1990s, public awareness of environmental protection grew, and issues such as the reduction of Victoria Harbour's water area, damage to the shoreline, and the safety of vessel traffic drew attention from all sectors of society.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.557
1990 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
Entering the early 1990s, Victoria Harbour received about 1.8 million cubic metres of sewage per day, causing pollution of the harbour's water quality.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.287
1990 · 香港 · 日期僅記到年份
In the early 1990s, about 1.8 million cubic metres of sewage were discharged into the harbour each day, polluting the water quality of Victoria Harbour.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.529
1990 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
In the early 1990s, the water quality of Victoria Harbour was polluted, mainly because about 1.8 million cubic metres of sewage were discharged into the harbour each day.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.528
1991 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
The overall compliance rate of key water quality indicators fell to its lowest point of 45% in 1991 and rose to 83% in 2017.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.377
1993-09-17 · 維多利亞港、大埔滘、尖鼻咀
On 17 September 1993, during Typhoon Becky, the maximum storm surge was 0.88 metres in Victoria Harbour, 1.42 metres at Tai Po Kau and 1.32 metres at Tsim Bei Tsui.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.710
1993-09-17 · 維多利亞港、大埔滘、尖鼻咀
On 17 September 1993, during Typhoon Becky, the maximum tide levels were 3.08 metres in Victoria Harbour, 3.25 metres at Tai Po Kau and 3.98 metres at Tsim Bei Tsui.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.710
1994 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
In 1994, sewage collection and treatment on Hong Kong Island and in Kowloon was carried out under the Government's Harbour Area Treatment Scheme.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.505
1995-07 · 維多利亞港（第二期） · 日期僅記到月份
In July 1995, the Victoria Harbour (Phase Two) Water Control Zone came into effect, covering Sham Shui Po, Yau Ma Tei, Tsim Sha Tsui and other areas, with the water quality objectives taking effect on the same day.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.282
1995-10-21 · 香港
On 21 October 1995, the Society for the Protection of the Harbour launched a public signature campaign to express opposition to the government's reclamation works in Victoria Harbour.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.526
1995-11 · 香港 · 日期僅記到月份
The Society for the Protection of the Harbour was founded in November 1995, becoming Hong Kong's first civil organisation aimed at conserving Victoria Harbour.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.557
1995-11 · 維港 · 日期僅記到月份
Winston Chu has served as Chairman of the Society for the Protection of the Harbour since November 1995, and the organisation has consistently opposed large-scale reclamation in Victoria Harbour.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.558
1996-02 · 維多利亞港（第三期） · 日期僅記到月份
In February 1996, the Central, Wan Chai and Causeway Bay areas were included in the water quality control zone, with the Victoria Harbour Phase III control zone and water quality objectives taking effect at the same time.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.282
1997 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
The ordinance stipulates that reclamation works may not be carried out in the central waters of Victoria Harbour, covering an area extending from Hung Hom and North Point in the east to the Western Harbour Crossing in the west.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.545
1997 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
The Western Harbour Crossing is the third cross-harbour tunnel in Victoria Harbour.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.541
1997 · 香港 · 日期僅記到年份
An ordinance passed in 1997 brought Victoria Harbour within its protection.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.90
引用名稱法例／計劃 《1997年保護海港條例》（Protection of the Harbour Ordinance 1997）
1997 · 維多利亞港 · 日期僅記到年份
After the sewage treatment facilities at Stonecutters Island came into operation, the previously severe water pollution in Victoria Harbour gradually improved.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.287
1997-01-26 · 香港
The Post Office launched a new set of definitive stamps on 26 January 1997 featuring Victoria Harbour, and on the same day ceased selling the old stamps bearing the Queen's portrait, though those old stamps remained valid until 1 July.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.538
1998 · 沙田、大埔、維多利亞港 · 日期僅記到年份
In 1998, all sewage treated at the Sha Tin and Tai Po sewage treatment works was discharged into Victoria Harbour.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.508
呢一期條目引用 5 個已登記來源（一律《香港志》電子書同官方刊物本身，唔會引用二手轉述）。
Auto Chat
只從已核對條目作答，不發明數字。
