On This Day / 歷史上的今日
1 September
志錄已收錄 85 條 9月1日 嘅條目，橫跨 42 個年份。 每條只記時間、地點、人物／組織，經去情感化、去敘事化處理，並附原書檔名同頁碼。
85 chronicle entries dated 1 September, spanning 42 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.
同一日日子相同、年份唔同 —— 唔一定同一件事。 · 志錄大事 · 全年份索引 · 呢日嘅 JSONSame calendar day, different years — not necessarily the same event.
涉及地點香港、鶴咀、灣仔駱克道、跑馬地、啟德機場、香港天文台、中國、荃灣、維多利亞港、大埔滘、大老山、北角、廣東省Places appearing in these entries (not an exhaustive list of where events happened).
Chronicle entries dated 1 September (oldest first)
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1909#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1909#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1918#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1918#〈條目編號〉
《香港志·自然》建置與地區概況（人口） Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1945#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1945#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1996#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1996#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1909-09-01 · 香港
The Hong Kong Daily News was founded on 1 September 1909 by the Japanese Matsushima Sōei, with readers mainly Japanese residents in Hong Kong.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.195
1918-09-01 · 鶴咀
From 1 September 1918, the Observatory provided a radio time-signal service to the public through the Cape D'Aguilar radio station, marking the formal commencement of this service.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.392
1931-09-01 · 香港
On 1 September 1931, the long-distance telephone line between Guangdong and Hong Kong was officially opened, and the Governor of Hong Kong and the Chairman of Guangdong Province exchanged greetings over the line, marking their first call.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.224
1934-09-01 · 香港
The Chinese Manufacturers' Association of Hong Kong was founded in the same year, with Ip Lan-chuen serving as its first chairman.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.228
1935-09-01 · 香港
On 4 August 1941, Xu Dishan died in Hong Kong; during his life he was head of the Department of Chinese at the University of Hong Kong, where he promoted teaching reforms and participated in social and cultural activities and literary creation.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.229
1937-09-01 · 香港
The Dingchou typhoon struck from 1 September 1937 to 2 September 1937, during which about 11,000 people died and 1,855 fishing boats and 28 steamships were grounded or sunk.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.706
1940-09-01 · 香港
On 1 September 1940, the supplement of Sing Tao Daily began serializing Xiao Hong's novel Tales of Hulan River, completing publication on 27 December of the same year.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.240
1945-09-01 · 香港
On 1 September 1945, Harcourt announced the formation of a British military government in Hong Kong to replace the provisional government previously established by Gimson.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.47
1945-09-01 · 香港
On 1 September 1945, the Hong Kong military government was proclaimed.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.66
1945-09-01 · 香港
On 1 September 1945, Harcourt announced through the Hong Kong Government Radio that the Hong Kong military government was formally established, taking over from the provisional government set up by Gimson as Colonial Secretary after the Japanese surrender.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.257
1945-09-01 · 香港
From 1 September 1945, control of Hong Kong returned to British hands.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.70
1946-09-01 · 灣仔駱克道
On 1 September 1946, the Hong Kong and Kowloon Workers' Children Education Promotion Association was established and later renamed the Hong Kong and Kowloon Workers' Education Promotion Association; in September of the same year, it founded the first workers' children school, using the premises of the Naval Dockyard Chinese Employees' Union on Lockhart Road, Wan Chai, as its classroom.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.261
1946-09-01 · 跑馬地
On 1 September 1946, Pui Kiu Middle School was founded in Happy Valley, specifically admitting children of overseas Chinese from Southeast Asia.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.260
1947-09-01 · 啟德機場
On 1 September 1947, the Observatory moved its Forecasting Headquarters to Kai Tak Airport and continued to operate there.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.377
1947-09-01 · 啟德機場
On 1 September 1947, the forecasting headquarters moved to Kai Tak Airport and was responsible for all weather forecasting.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.366
1947-09-01 · 香港天文台
From 1 September 1947, the Observatory replaced the barometer it used with model No.3336.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.673
1947-09-01 · 啟德機場
From 1 September 1947, the Observatory's Forecasting Headquarters moved to Kai Tak Airport, where it was responsible for supplying all weather forecasts.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.358
1951-09-01 · 中國
From 1 September 1951, the Beijing authorities imposed controls on Chinese citizens travelling to and from Hong Kong and Macao, requiring them to complete entry and exit procedures, ending the free movement of people between the mainland and Hong Kong and Macao.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.283
引用名稱法例／計劃 《關於往來香港、澳門旅客的管理規定》（Regulations on the Control of Travellers between Hong Kong and Macao）
1956-09-01 · 香港
The first Asian Cup football tournament, organised by the Asian Football Confederation, kicked off on 1 September 1956 at the Hong Kong Stadium and lasted until the 15th of the same month, with the Hong Kong team finishing third.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.305
1961-09-01 · 荃灣
On 1 September 1961, the Town Planning Board published an outline draft plan for the development of Tsuen Wan, the first statutory plan for Tsuen Wan New Town, planning to develop Tsuen Wan over fifteen years into a self-sufficient satellite city accommodating 640,000 people.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.323
引用名稱作品 《荃灣地區發展大綱草圖》（Tsuen Wan District Development Outline Sketch Plan）
1962-09-01 · 香港
On 1 September 1962, Typhoon Wanda struck Hong Kong, and the Observatory issued the No. 10 hurricane signal, which lasted eight hours, causing a severe storm surge; a maximum tide level of 5.03 metres was recorded at Tai Po Kau, the highest in Hong Kong's history.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.327
1962-09-01 · 香港
On 1 September 1962, during Typhoon Wanda, the lowest sea-level pressure recorded at the Observatory headquarters was 953.2 hectopascals.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.293
1962-09-01 · 香港
On 1 September 1962, Typhoon Wanda caused 130 deaths and 53 people missing, affected over 46,000 people and damaged 36 ocean-going vessels and 2,053 fishing boats.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.327
1962-09-01 · 維多利亞港、大埔滘
On 1 September 1962, during Typhoon Wanda, the maximum storm surge was 1.77 metres in Victoria Harbour and 3.20 metres at Tai Po Kau.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.710
1962-09-01 · 維多利亞港、大埔滘
On 1 September 1962, during Typhoon Wanda, the maximum tide level was 3.96 metres in Victoria Harbour and 5.03 metres at Tai Po Kau.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.710
1962-09-01 · 香港
On 1 September 1962, during Typhoon Wanda, the Royal Observatory headquarters recorded the year's lowest hourly mean sea-level pressure at 955.1 hectopascals.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.295
1962-09-01 · 香港
According to records at the Observatory headquarters on 1 September 1962, the absolute maximum gust recorded there reached 259 kilometres per hour.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.298
1962-09-01 · 大老山
Typhoon Wanda destroyed the radar antenna on Tate's Cairn on 1 September 1962.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.269
1962-09-01 · 香港
At 6:15 a.m. on 1 September 1962, the Observatory hoisted the No. 10 hurricane signal, and at 6:30 a.m. issued a separate storm surge advisory stating that the water level in Victoria Harbour would rise more than six feet above normal high tide.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.622
1963-09-01 · 北角
On 1 September 1963, the new North Point Ferry Pier officially came into service, with two ferry routes opened, respectively between North Point and Hung Hom, and between North Point and Kowloon City.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.332
1964-09-01 · 香港
On 1 September 1964, the Hong Kong Government announced that female civil servants would receive equal pay and benefits regardless of marital status, effective retroactively from 1 January of the same year.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.339
1966-09-01 · 香港
On 1 September 1961, the quartz time-signal system replaced the synchronous standard pendulum clock, ending the Observatory's time-signalling by pendulum clock.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.686
1966-09-01 · 香港
From 1 September 1966, the Observatory broadcast six time signals directly every fifteen minutes at a frequency of 95 MHz.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.395
1966-09-01 · 香港
From 1 September 1966, the Observatory transmitted time signals to various organisations by very high frequency radio broadcast instead of telephone lines.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.395
1966-09-01 · 香港
From 1 September 1966, the basis of Hong Kong time was changed to the quartz time-signal system installed by the Observatory, and the original synchronised standard pendulum clock no longer served this role.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.394
1967-09-01 · 香港
On 1 September 1967 the Education Department introduced the "one point one" system: a teaching establishment of 1.1 teachers per class; class sizes in government and subsidised primary schools reduced from 45 to 40 pupils; and class teachers required to strengthen moral education.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.354
1969-09-01 · 香港
On 1 September 1969, three amending ordinances came into effect together, concerning road traffic and public transport services on Hong Kong Island and in Kowloon and the New Territories respectively.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.363
引用名稱法例／計劃 《1969年道路交通（修訂）條例》（Road Traffic (Amendment) Ordinance 1969）、法例／計劃 《1969年公共交通服務（香港島）（修訂）條例》（Public Transport Services (Hong Kong Island) (Amendment) Ordinance 1969）、法例／計劃 《1969年公共交通服務（九龍及新界）（修訂）條例》（Public Transport Services (Kowloon and the New Territories) (Amendment) Ordinance 1969）
1969-09-01 · 香港
The public light bus (minibus) had 14 seats and, after obtaining a formal operating licence, gradually became one of Hong Kong's main public transport modes.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.363
1969-09-01 · 香港
Public light buses had to be painted light yellow and marked as public light buses together with their seating capacity.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.363
1970-09-01 · 香港
The Chinese Muslim Cultural and Fraternal Association founded Islamic English Secondary School, which officially opened on 1 September 1970; in 1997 the school was renamed Islamic Kasim Tuet Memorial College, becoming Hong Kong's first school with an Islamic religious background.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.368
1975-09-01 · 香港
On 1 September 1975, the Multiple Lottery, issued by the Hong Kong Lotteries Board and operated by the Jockey Club, went on public sale.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.398
1975-09-01 · 香港
Participants had to pick six drawn numbers in order from fourteen numbers to win the top prize, with each entry costing ten dollars.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.398
1976-09-01 · 香港
On 1 September 1976, Lady Symons received an Executive Council appointment and also served as an unofficial member of the Legislative Council, becoming the first female Executive Council member in Hong Kong's history.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.404
1976-09-01 · 香港
From 1 September 1976, the actual number of official seats in the Legislative Council rose from 10 to 15, while the actual number of unofficial seats increased from 15 to 22.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.404
1980-09-01 · 香港
On 1 September 1980, Hong Kong held a four-day international conference on metrology.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.429
1980-09-01 · 香港
The conference was organised by the Hong Kong Government's Public Works Department, with representatives from UNESCO and seven Commonwealth and Asian countries and regions.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.429
1981-09-01 · 香港
The Education Department was reorganised and upgraded to the Education Branch, which was under the Government Secretariat and was a branch-level unit.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.435
1982-09-01 · 廣東省
On 1 September 1982, Guangdong Province implemented new measures requiring those settling in Hong Kong or Macao to apply for a One-way Permit, with an initial daily quota of 75; those visiting relatives or travelling were required to apply for a Two-way Permit.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.441
1983-09-01 · 香港
On 1 September 1983, the JETCO card automatic service system was launched, with East Asia, Chekiang First, Wing Lung and Shanghai Commercial banks participating in the first phase.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.448
1983-09-01 · 香港
The interbank ATM network was operated by Union Bank of Hong Kong Limited, a company jointly established in 1982 by the aforementioned banks and the Bank of China.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.448
1983-09-01 · 香港
The new rules also allowed the President of the Legislative Council to set debate time limits and the Finance Committee to publicly scrutinise the budget.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.448
1986-09-01 · 香港
On 1 September 1986, the Neighbourhood and Worker's Service Centre was registered.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.457
1987-09-01 · 香港
On 1 September 1987, the Broadcasting Authority was formally established to regulate television and radio broadcasting in Hong Kong.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.473
1987-09-01 · 香港
On 1 September 1987, the Obscene Articles Tribunal was established to classify articles as obscene, indecent, or neither obscene nor indecent.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.470
1987-09-01 · 香港
Li Peng-fei was appointed as the first chairman of the Broadcasting Authority, which is responsible for receiving public opinions and complaints on broadcasting matters.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.473
1987-09-01 · 香港
From 1 September 1987, controls on three categories of Hong Kong textile exports were to be relaxed in stages.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.472
1989-09-01 · 香港
On 1 September 1989, following a reorganisation of the Government Secretariat by the Hong Kong Government, the former Lands and Works Branch was split into two: the Planning, Environment and Lands Branch, and the Works Branch.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.485
1989-09-01 · 香港
The Hong Kong Government established the Recreation and Culture Branch, whose responsibilities covered culture, recreation and sport, and also included antiquities and monuments, country park management, and broadcasting and entertainment.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.485
1989-09-01 · 香港
The newly established Drainage Services Department was under the Works Branch, which was also responsible for implementing policies set by the Planning, Environment and Lands Branch and reported to the Financial Secretary.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.485
1992-09-01 · 香港
On 1 September 1991, the Education Department included an introduction to the Basic Law in the curriculum, covering the sixth-form General Studies subject and junior secondary Social Studies, and distributed relevant teaching kits to schools.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.503
1995-09-01 · 香港
On 1 September 1995, Donald Tsang, in his capacity as Secretary for the Treasury, succeeded to the post of Financial Secretary, becoming the first Chinese to hold the office.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.526
1995-09-01 · 香港
From 1 September 1995, the Department of Health implemented the Student Health Service, conducting an annual physical examination and health screening for Primary 1 to Primary 6 students.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.526
1995-09-01 · 香港
Civil servants on agreements expiring from 1 September 1995 had to compete with officers one rank below for positions upon renewal.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.521
1996-09-01 · 香港
The Beijing-Kowloon Railway linking Beijing and Kowloon officially opened on 1 September 1996, running southward from Beijing through Shenzhen into Kowloon, with a total length of 2,536 kilometres.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.533
1996-09-01 · 香港
Starting from 1 September 1996, Hong Kong implemented a permit control system for the import and export of waste.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.266
1997-09-01 · 香港
On 1 September 1997, the Octopus card and its electronic payment system were officially launched, replacing the stored-value tickets previously used by the MTR.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.554
2000-09-01 · 香港
On 1 September 2000, a three-member independent investigation panel of the University of Hong Kong published its findings, stating that the allegations made by Chung Ting-yiu could not be substantiated.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.582
2000-09-01 · 香港
On 1 September 2000, the Hong Kong SAR Government implemented the 'one social worker per school' policy in 450 secondary schools across Hong Kong.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.584
2000-09-01 · 香港
From 1 September 2000, the council has handled complaints from the public about privacy intrusions by newspapers.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.582
2001-09-01 · 葵涌梨貝街
On 1 September 2001, a debris flow incident occurred at Lei Pui Street in Kwai Chung, with a debris volume of 750 cubic metres.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.699
2001-09-01 · 香港葵涌梨貝街
On 1 September 2001, a debris flow occurred on a natural hillside about 130 metres above Lei Pui Street in Kwai Chung, with a debris volume of about 780 cubic metres.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.577
2001-09-01 · 香港葵涌
The debris flow in Kwai Chung destroyed two squatter huts, with debris accumulating at a construction site and Shek Lei Estate below the hillside; no one was injured or killed in the incident, and Lei Pui Street had to be closed for three days for clearance.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.577
2003-09-01 · 香港
From 1 September 2003, the Education and Manpower Bureau implemented a new policy requiring all newly appointed kindergarten teachers to hold a Qualified Kindergarten Teacher qualification or equivalent.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.609
2006-09-01 · 昂坪食水主配水庫
Since 1 September 2006, the automatic weather station at the Ngong Ping Main Fresh Water Service Reservoir has been in service, limited to measuring rainfall only.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.677
2008-09-01 · 香港
On 1 September 2008, the first satellite receiver was installed at the satellite positioning reference station at Chek Lap Kok.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.688
2008-09-01 · 香港
On 1 September 2008, the first satellite receiver was installed at the Quarry Bay satellite positioning reference station.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.688
2008-09-01 · 香港
On 1 September 2008, the Standing Committee on Language Education and Research announced a four-year support arrangement in four phases to help primary and secondary schools teach Chinese in Putonghua, covering 132 primary schools and 28 secondary schools.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.652
2008-09-01 · 香港
On 1 September 2008, the T430 satellite positioning reference station installed its first satellite receiver.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.688
2008-09-01 · 香港
The first satellite receiver was installed on 1 September 2008 at the Hong Kong satellite positioning reference stations at Chek Lap Kok, T430 and Quarry Bay.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.689
2009-09-01 · 香港
On 1 September 2009, the SAR Government extended free local education from nine years to 12 years.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.657
2009-09-01 · 香港
From 1 September 2009, the Education Bureau implemented the new senior secondary academic structure at Secondary 4 level, enabling students to articulate to local four-year university programmes upon completion.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.658
2010-09-01 · 香港
On 1 September 2010, the Education Bureau implemented the adjusted medium of instruction arrangements for secondary schools at Secondary 1 level.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.665
2010-09-01 · 香港
The Education Bureau abolished the rigid Chinese-English division of medium of instruction in secondary schools, and instead made arrangements based on each school's actual circumstances and students' abilities.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.665
2013-09-01 · 香港
On 1 September 2013, commissioning of the facilities for the Hong Kong branch line of the eastern section of the Second West-East Gas Pipeline was completed.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.684
2014-09-01 · 香港
On 1 September 2014, Li Fei, Deputy Secretary-General of the Standing Committee of the National People's Congress, Zhang Rongshun, Deputy Director of the Legislative Affairs Commission, and Feng Wei, Deputy Director of the Hong Kong and Macao Affairs Office of the State Council, arrived in Hong Kong to attend a briefing on constitutional development and explain the "831 Decision".
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.690
香港志錄現時共 36501 條，其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份，唔會被強行塞入某一天。
志錄只收已出版卷冊，所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」， 而係「已收錄嘅卷冊之中，有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補，亦唔會用鄰近日期頂替。
The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.
Auto Chat
只從已核對條目作答，不發明數字。
